Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Action In The North Atlantic 1943

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:11,123 --> 00:00:14,539
"COMBOIO PARA LESTE"

2
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
LEGENDAS: Laercio

3
00:00:50,999 --> 00:00:53,651
"Estamos diante do desafio
mais atual e maior de todos

4
00:00:53,720 --> 00:00:57,266
e nas Nações Unidas ocupamos
nossos postos de combate.

5
00:00:57,336 --> 00:01:00,336
� a vontade do povo que os
EUA entregue os suprimentos.

6
00:01:00,408 --> 00:01:04,150
Não podemos duvidar que essa
nação entregará essas provisões

7
00:01:04,216 --> 00:01:08,973
porque sua filosofia
se resume nesta frase:
"AO INFERNO COM OS TORPEDOS

8
00:01:09,048 --> 00:01:13,783
AVANCEM � TODA VELOCIDADE!"
Franklin D. Roosevelt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,200 --> 00:00:04,200
FPS 23,976
cd1

2
00:00:18,100 --> 00:00:22,500
ACTION INTHE
NORTH ATLANTIC

3
00:01:32,000 --> 00:01:33,800
<i>My name is Joe Rossi. </i></i>

4
00:01:33,900 --> 00:01:38,700
<i>I'm first mate on this tanker steaming</i>
north to join the east- bound convoy,</i></i>

5
00:01:39,000 --> 00:01:42,600
<i>and we got 100,000 barrels</i>
of high- test gas slopping in our holds. </i></i>

6
00:01:44,000 --> 00:01:46,400
<i>Stuff that makes tanks roar and planes fly. </i></i>

7
00:01:46,600 --> 00:01:49,900
<i>Where are we heading? Well, this is war. </i></i>

8
00:01:50,200 --> 00:01:54,100
<i>We're shipping under sealed orders,</i