Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,800 --> 00:00:50,800
ACE VENTURA
2
00:00:50,800 --> 00:00:55,700
Misiune In Africa.
3
00:00:59,900 --> 00:01:01,700
Negativ... Nici un semn...
4
00:01:34,800 --> 00:01:37,400
Stai ! Cred ca l-am zarit !
5
00:02:04,200 --> 00:02:05,500
Stii...
6
00:02:06,100 --> 00:02:09,300
Poti sa scoti ochii cuiva cu chestia aia !
7
00:02:09,900 --> 00:02:13,300
I-am salvat pe toti, Ace.
Noi ne intoarcem.
8
00:02:13,700 --> 00:02:16,300
Si cu animalele ce s-a întâmplat?
9
00:02:17,500 --> 00:02:21,400
Nu-ti fa probleme, era doar un raton.
Ãn locul tau, eu m-as întoarce.
10
00: