Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ace Ventura Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,113 --> 00:00:53,613
ACE VENTURA
UM MALUCO NA ?FRICA

2
00:00:59,206 --> 00:01:01,675
Negativo. Nenhum sinal.

3
00:01:34,375 --> 00:01:37,577
Esperem... Acho que o encontrei.

4
00:02:03,670 --> 00:02:05,572
Sabe?

5
00:02:05,639 --> 00:02:09,309
Pode arrancar um olho de algu?m
com esta coisa.

6
00:02:09,543 --> 00:02:13,146
I?amos os ?ltimos passageiros, Ace.
Vamos embora.

7
00:02:13,147 --> 00:02:16,650
E a carga animal?

8
00:02:17,317 --> 00:02:21,688
N?o se preocupe. ? s? um guaxinim.
Se estivesse no seu lugar, eu voltaria.

9
00:02:22,256 --> 00:02:25,258
Se estivess

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,759 --> 00:00:45,267
Ace Ventura
Detective Animal

2
00:01:01,360 --> 00:01:03,237
Atenção!
Grande defesa!

3
00:01:03,480 --> 00:01:04,799
Grande defesa!

4
00:01:58,800 --> 00:02:01,075
Vamos até à baixa!

5
00:02:09,600 --> 00:02:12,956
Está calado, cão estúpido!

6
00:02:13,600 --> 00:02:14,669
Que queres?

7
00:02:14,920 --> 00:02:19,596
HDS Sr, como está hoje?
Muito bem, trago-lhe uma encomenda.

8
00:02:22,640 --> 00:02:23,993
Parece estar partido.

9
00:02:24,240 --> 00:02:28,518
� o mais certo, e se calhar até
era alguma coisa gira. Este papel é o seguro.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,800 --> 00:00:48,720
ACE VENTURA EM AFRICA

2
00:00:57,000 --> 00:00:59,120
Negativo. Nenhum vestígio.

3
00:01:30,600 --> 00:01:32,960
Esperem... Acho que o encontrei.

4
00:01:58,800 --> 00:02:00,080
Sabe?

5
00:02:00,600 --> 00:02:03,560
Pode arrancar um olho a alguém
com essa coisa.

6
00:02:04,200 --> 00:02:07,320
Içámos os últimos passageiros, Ace.
Vamos embora.

7
00:02:07,800 --> 00:02:09,560
E a carga animal?

8
00:02:12,000 --> 00:02:15,520
Não se preocupe. E só um guaxinim.
No seu lugar, regressava.

9
00:02:16,800 --> 00:02:19,200
Se estivesse no meu lugar,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,360 --> 00:00:45,600
"ACE VENTURA:
UM DETETIVE DIFERENTE"

2
00:01:01,680 --> 00:01:03,600
Atenção! Boa defesa!

3
00:01:03,800 --> 00:01:05,120
Boa defesa.

4
00:01:11,000 --> 00:01:15,200
FAVOR MANEJAR COM CUIDADO
VIDRO

5
00:01:59,160 --> 00:02:01,400
Vamos para o centro.

6
00:02:09,960 --> 00:02:11,600
Cala essa boca...

7
00:02:11,760 --> 00:02:13,280
...vira-lata burro.

8
00:02:13,960 --> 00:02:15,040
O que você quer?

9
00:02:15,240 --> 00:02:19,880
Entrega, senhor. Como está hoje?
Trouxe um pacote para você.

10
00:02:22,960 --> 00:02:24,320
Parece estar que

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:05,779 --> 00:01:08,714
Agora apanhei-te.

2
00:01:20,260 --> 00:01:23,229
� isso, meu pequeno
amigo incompreendido.

3
00:01:23,296 --> 00:01:25,491
Lambe o pó desta saborosa canela.

4
00:01:29,369 --> 00:01:31,894
Não!
O teu caminho irá terminar em morte!

5
00:02:24,124 --> 00:02:27,218
Não!

6
00:02:40,841 --> 00:02:43,071
Estás salvo.
Não te arrisques.

7
00:02:48,815 --> 00:02:52,615
Esta é certamente uma situação irónica,

8
00:02:52,686 --> 00:02:55,154
com um predador de topo ali e eu aqui,

9
00:02:55,222 --> 00:02:58,419
a segurar este pequenote do fundo
da cadeia alimentar e tudo o mais.

10
00:02:58,492 --> 00:03:00,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,113 --> 00:00:53,613
ACE VENTURA
UM MALUCO NA �FRICA

2
00:00:59,206 --> 00:01:01,675
Negativo. Nenhum sinal.

3
00:01:34,375 --> 00:01:37,577
Esperem... Acho que o encontrei.

4
00:02:03,670 --> 00:02:05,572
Sabe?

5
00:02:05,639 --> 00:02:09,309
Pode arrancar um olho de alguém
com esta coisa.

6
00:02:09,543 --> 00:02:13,146
Içamos os últimos passageiros, Ace.
Vamos embora.

7
00:02:13,147 --> 00:02:16,650
E a carga animal?

8
00:02:17,317 --> 00:02:21,688
Não se preocupe. � só um guaxinim.
Se estivesse no seu lugar, eu voltaria.

9
00:02:22,256 --> 00:02:25,258
Se e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1176}{1293}ACE VENTURA EM �FRICA
{1433}{1485}Negativo. Nenhum vestígio.
{2277}{2346}Esperem... Acho que o encontrei.
{2980}{3018}Sabe?
{3027}{3108}Pode arrancar um olho a alguém|com essa coisa.
{3121}{3202}Içámos os últimos passageiros, Ace.|Vamos embora.
{3207}{3284}E a carga animal?
{3307}{3405}Não se preocupe. � só um guaxinim.|No seu lugar, regressava.
{3426}{3496}Se estivesse no meu lugar,|eu estava no seu!
{3498}{3553}E utilizaria o seu corpo para|chegar ao topo.
{3557}{3618}Não pode deter-me, seja lá quem for!
{3680}{3713}Perdedor!
{3863}{3941}P-E-R-D-E-D-O-R!
{4364}{4398}Estás com fome, rapaz?
{4761}{4828}Deves fica

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,772 --> 00:00:51,448
ACE VENTURA EM �FRICA

2
00:00:57,052 --> 00:00:59,122
Negativo. Nenhum vestígio.

3
00:01:30,812 --> 00:01:33,565
Esperem... Acho que o encontrei.

4
00:01:58,932 --> 00:02:00,445
Sabe?

5
00:02:00,812 --> 00:02:04,043
Pode arrancar um olho a alguém
com essa coisa.

6
00:02:04,572 --> 00:02:07,803
Içámos os ûltimos passageiros, Ace.
Vamos embora.

7
00:02:08,012 --> 00:02:11,084
E a carga animal?

8
00:02:12,012 --> 00:02:15,925
Não se preocupe. � sô um guaxinim.
No seu lugar, regressava.

9
00:02:16,772 --> 00:02:19,570
Se estivesse no meu lugar

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1342}{1411}ACE VENTURA|UM DETETIVE DIFERENTE
{1500}{1510}L |
{1510}{1520}Lo |
{1520}{1530}LoS |
{1530}{1540}LoS |
{1540}{1550}LoS P |
{1550}{1560}LoS Pi |
{1560}{1570}LoS PiR |
{1570}{1580}LoS PiRa |
{1580}{1590}LoS PiRaT |
{1590}{1600}LoS PiRaTa |
{1600}{1610}LoS PiRaTaS |
{1610}{1620}LoS PiRaTaS® |
{1620}{1630}LoS PiRaTaS® |
{1630}{1640}LoS PiRaTaS® 2 |
{1640}{1650}LoS PiRaTaS® 20