Search Movie Subtitles results for aa ab laut chalen ((1999)) by relevance:
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{3076}{3124}It's the festival of colours!|' Holi' is here!
{3367}{3457}Aunt! Best Wishes on ' Holi'!
{3460}{3544}That's enough!|- Give me one more 'jalebi' to eat!
{3570}{3634}Where's uncle?|- Over there.
{3650}{3754}I am here!|- Best Wishes on ' Holi'!
{3760}{3879}How can you play ' Holi' with me?
{3885}{3984}Send your grandpa here,|I'll play with him.
{3990}{4049}Is that so?
{4080}{4209}Grandpa! Grandpa!!
{4220}{4309}Why are you screaming|so much, early in the...
{4360}{4459}Grandpa!|- No! I've just had a bath!
{4475}{4549}You look stark white! Shall|I make you a bit colourful?!
{4610}{4679}Stay away from me!|- I won't hee
- Aa Ab Laut Chale.sub
- subtitles.nfo
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
- Aa Ab Laut Chalen_(1999)_DVDRip_1.37GB_En g Sub.DaX_sweeto.srt
1 file(s), added on: 2011-04-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,080 --> 00:01:01,700
Traducerea ºi adaptarea: Khan Gaby
SRK
2
00:01:43,057 --> 00:01:44,687
Este festivalul culorilor!
Holi este aici!
3
00:01:52,766 --> 00:01:55,866
Mãtuºã! CeIe mai calde urãri!
4
00:01:55,875 --> 00:01:58,748
- E destul!
- Mai dã-mi un jalebi!
5
00:01:59,519 --> 00:02:01,730
- Unde e unchiul?
- AcoIo.
6
00:02:02,193 --> 00:02:05,772
- Sunt aici!
- Cele mai caIde urãri!
7
00:02:05,871 --> 00:02:09,963
Cum poþi sã joci Holi cu mine?
8
00:02:10,050 --> 00:02:13,469
Trimite-l pe bunicul tãu,
am sã joc cu eI.
9
00:02:13,561 --> 00:02:15,601
- Aa Ab Laut Chalen ((1999)) - CD2 DVDRip.srt
- Aa Ab Laut Chalen ((1999)) - CD1 DVDRip.srt
2 file(s), added on: 2010-04-12
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,582 --> 00:00:05,415
Ãà ðà Ã, êîëêî îùå ùå
èãðà åø? Ãêó÷Ãî ìè Ã¥!
2
00:00:05,585 --> 00:00:07,576
Ãùå ìà ëêî.
3
00:00:13,526 --> 00:00:16,086
ÃîâëèèÃ, èç÷à êà é ìå â
ðåñòîðà Ãòà . Ãäâà ì ñëåä ìèÃóòà .
4
00:00:18,164 --> 00:00:19,597
Ãîáðå!
5
00:00:27,106 --> 00:00:29,097
Ãðÿáâà øå äà ñè â Ãà ÿìè.
6
00:00:29,275 --> 00:00:32,108
ÃÃ¥, Ãèêðà ì, ìîëÿ òå!
ÃÃ¥ ìå êà ðà é äà ïðà âÿ òîâà .
7
00:00:32,778 --> 00:00:34,769
ÃåøåÃèåòî Ã¥ Ãà Ãà ðêî, ÃÃ¥ ìîå.
- Aa Ab Laut Chalen ((1999)) - CD2 DVDRip.srt
- Aa Ab Laut Chalen ((1999)) - CD1 DVDRip.srt
2 file(s), added on: 2010-03-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,582 --> 00:00:05,415
Ãà ðà Ã, êîëêî îùå ùå
èãðà åø? Ãêó÷Ãî ìè Ã¥!
2
00:00:05,585 --> 00:00:07,576
Ãùå ìà ëêî.
3
00:00:13,526 --> 00:00:16,086
ÃîâëèèÃ, èç÷à êà é ìå â
ðåñòîðà Ãòà . Ãäâà ì ñëåä ìèÃóòà .
4
00:00:18,164 --> 00:00:19,597
Ãîáðå!
5
00:00:27,106 --> 00:00:29,097
Ãðÿáâà øå äà ñè â Ãà ÿìè.
6
00:00:29,275 --> 00:00:32,108
ÃÃ¥, Ãèêðà ì, ìîëÿ òå!
ÃÃ¥ ìå êà ðà é äà ïðà âÿ òîâà .
7
00:00:32,778 --> 00:00:34,769
ÃåøåÃèåòî Ã¥ Ãà Ãà ðêî, ÃÃ¥ ìîå.
