Rezultatele cautarii de subtitrari pentru A Zed And Two Noughts

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:26,214 --> 00:00:26,694
A

2
00:00:26,694 --> 00:00:27,174
A Z

3
00:00:27,174 --> 00:00:27,654
A ZE

4
00:00:27,654 --> 00:00:28,134
A ZED

5
00:00:28,134 --> 00:00:28,614
A ZED A

6
00:00:28,614 --> 00:00:29,094
A ZED AN

7
00:00:29,094 --> 00:00:29,574
A ZED AND

8
00:00:29,574 --> 00:00:30,054
A ZED AND T

9
00:00:30,054 --> 00:00:30,534
A ZED AND TW

10
00:00:30,534 --> 00:00:31,014
A ZED AND TWO

11
00:00:31,014 --> 00:00:31,494
A ZED AND TWO N

12
00:00:31,494 --> 00:00:31,974
A ZED AND TWO NO

13
00:00:31,974 --> 00:00:32,454
A ZED AND TWO NOU

14
00:00:32,454 --> 00:00:32,934
A ZED AND TWO NOUG

15
00:00:32,934 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ABOUT THE SUBTITLES: Some words are
missing. If you are able to figure them out
please do so and upload the file again
as Version 2, Version 3 etc... Thank you!

2
00:01:53,000 --> 00:01:54,144
A swan?

3
00:01:55,563 --> 00:01:57,603
What sort of a swan?

4
00:01:59,064 --> 00:02:00,682
Leda?

5
00:02:00,683 --> 00:02:02,397
Who is Leda?

6
00:02:03,239 --> 00:02:05,895
Is she the injured woman?

7
00:02:07,982 --> 00:02:10,350
Laid by whom?

8
00:02:11,961 --> 00:02:13,879
By Jupiter?

9
00:02:13,880 --> 00:02:16,258
Was that the cause of death?

10
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{300}{395}Film Petera Greenawaye
{400}{495}V?roba?: Peter Sainsbury,|Kees Kasander
{615}{860}Zed a dv? nuly
{1110}{1200}Hraj??:
{2715}{2748}Labu??
{2776}{2820}Jak? labu??
{2857}{2926}L?da? Kdo je L?da?
{2961}{3011}Zran?n? ?ena?
{3076}{3125}K?m zran?n??
{3170}{3208}Jupiterem?
{3219}{3273}A to je p???ina smrti?
{3324}{3375}Labut? samice.
{3385}{3446}Jak v?te, ?e je to samice?
{3476}{3504}Vejce?
{3512}{3566}Na?lo se na tom t?le?
{3571}{3616}Aha, divok??
{3621}{3673}Mo?n? to byla husa.
{3719}{3766}Poch?zela z?toho zoo?
{3881}{3952}?Sr??ka s?labut?|si vy??dala dva lidsk? ?ivoty.?
{3970}{4050}Kamera?: Sasha Vierny
{4345}{4440}Hudba?: Michael Nyman
{4441}{4540}Sc?n?? a re?ie?:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,043 --> 00:01:54,420
Un cygne ?

2
00:01:55,587 --> 00:01:57,423
Quel genre de cygne ?

3
00:01:58,966 --> 00:02:01,844
Léda ? Qui est Léda ?

4
00:02:03,303 --> 00:02:05,389
La femme blessée ?

5
00:02:08,100 --> 00:02:10,144
Baisée par qui ?

6
00:02:12,020 --> 00:02:13,605
Par Jupiter ?

7
00:02:14,064 --> 00:02:16,316
C'est la cause du décès ?

8
00:02:18,443 --> 00:02:20,571
Un cygne femelle...

9
00:02:20,988 --> 00:02:23,532
Comment savez-vous
que c'était une femelle ?

10
00:02:24,783 --> 00:02:25,951
Des oeufs ?

11
00:02:26,285 --> 00:02:28,537
Un oeuf d

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:51,008 --> 00:01:52,384
Un cygne?

2
00:01:53,554 --> 00:01:55,382
Quel genre de cygne?

3
00:01:56,934 --> 00:01:59,806
Léda? Qui est Léda?

4
00:02:01,274 --> 00:02:03,352
La femme blessée?

5
00:02:06,074 --> 00:02:08,114
Baisée par qui?

6
00:02:09,996 --> 00:02:11,575
Par Jupiter?

7
00:02:12,041 --> 00:02:14,284
C'est la cause du décès?

8
00:02:16,423 --> 00:02:18,547
Un cygne femelle...

9
00:02:18,969 --> 00:02:21,508
Comment savez-vous
que c'était une femelle?

10
00:02:22,767 --> 00:02:23,930
Des oeufs?

11
00:02:24,269 --> 00:02:26,512
Un oeuf dans le cor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,400 --> 00:01:47,719
Un cygne?

2
00:01:48,840 --> 00:01:50,592
Quel genre de cygne?

3
00:01:52,080 --> 00:01:54,833
Léda? Qui est Léda?

4
00:01:56,240 --> 00:01:58,231
La femme blessée?

5
00:02:00,840 --> 00:02:02,796
Baisée par qui?

6
00:02:04,600 --> 00:02:06,113
Par Jupiter?

7
00:02:06,560 --> 00:02:08,710
C'est la cause du décès?

8
00:02:10,760 --> 00:02:12,796
Un cygne femelle...

9
00:02:13,200 --> 00:02:15,634
Comment savez-vous
que c'était une femelle?

10
00:02:16,840 --> 00:02:17,955
Des oeufs?

11
00:02:18,280 --> 00:02:20,430
Un oeuf dans le cor

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2660}{2693}Un cygne?
{2721}{2765}Quel genre de cygne?
{2802}{2871}L?da? Qui est L?da?
{2906}{2956}La femme bless?e?
{3021}{3070}Bais?e par qui?
{3115}{3153}Par Jupiter?
{3164}{3218}C'est la cause du d?c?s?
{3269}{3320}Un cygne femelle...
{3330}{3391}Comment savez-vous|que c'?tait une femelle?
{3421}{3449}Des oeufs?
{3457}{3511}Un oeuf dans le corps?
{3516}{3561}Il ?tait sauvage?
{3566}{3618}C'?tait peut-?tre une oie.
{3664}{3711}Il venait du zoo?
{3826}{3897}Un cygne s'?crase :. deux morts
{7734}{7793}Une femme se putr?fiie|? quelle vitesse?
{7798}{7853}Six mois, peut-?tre un an.
{7873}{7919}?a d?pend des conditions.
{7959}{8014}La

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,214 --> 00:00:26,694
A

2
00:00:26,694 --> 00:00:27,174
A Z

3
00:00:27,174 --> 00:00:27,654
A ZE

4
00:00:27,654 --> 00:00:28,134
A ZED

5
00:00:28,134 --> 00:00:28,614
A ZED A

6
00:00:28,614 --> 00:00:29,094
A ZED AN

7
00:00:29,094 --> 00:00:29,574
A ZED AND

8
00:00:29,574 --> 00:00:30,054
A ZED AND T

9
00:00:30,054 --> 00:00:30,534
A ZED AND TW

10
00:00:30,534 --> 00:00:31,014
A ZED AND TWO

11
00:00:31,014 --> 00:00:31,494
A ZED AND TWO N

12
00:00:31,494 --> 00:00:31,974
A ZED AND TWO NO

13
00:00:31,974 --> 00:00:32,454
A ZED AND TWO NOU

14
00:00:32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,617 --> 00:00:03,453
y Alba está en cama sin una pierna.

2
00:00:25,347 --> 00:00:27,057
Ahora, abre los ojos.

3
00:00:28,517 --> 00:00:33,103
No te encontramos un Philip
Arc-en-Ciel, pero sí un departamento.

4
00:00:33,687 --> 00:00:36,023
Estarás a salvo
del Arte y la Medicina.

5
00:00:36,233 --> 00:00:42,571
Parece muy caro
y un poco vulgar.

6
00:00:44,112 --> 00:00:46,782
Es conveniente
para el zoológico.

7
00:00:46,990 --> 00:00:49,744
¿Quién va a pagar esto?

8
00:00:49,952 --> 00:00:50,619
Nosotros.

9
00:00:50,828 --> 00:00:54,749
Y aquí hay un recordator