نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : A Touch Of Spice

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,780 --> 00:00:36,138
El abuelo solía decir que la palabra �sueño�
en griego, se oculta en la palabra �eructo�

2
00:00:37,780 --> 00:00:42,535
Al principio no le di importancia
porque sólo podía hacer esas dos cosas

3
00:00:43,660 --> 00:00:47,699
Años más tarde, me di cuenta de que
se refería a comida e historias.

4
00:00:47,980 --> 00:00:52,019
Ambas requieren un ritual
esencial para ser más sabrosas

5
00:00:52,420 --> 00:00:54,536
Que es, �la presentación�.

6
00:03:33,020 --> 00:03:37,218
Estoy viendo algo inexistente
ó invisible.

7
00:03:37,540 --> 00:0

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,880 --> 00:00:36,238
Granpa often said that the Greek word for
"dream" conceals within the word "belch".

2
00:00:37,880 --> 00:00:42,635
Initially, I paid no notice as
I could only do these 2 things.

3
00:00:43,760 --> 00:00:47,799
Years after, I realised he was
referring to food and stories.

4
00:00:48,080 --> 00:00:52,119
Both require an essential
ritual in order to be tastier.

5
00:00:52,520 --> 00:00:54,636
That is, the presentation.

6
00:03:33,120 --> 00:03:37,318
I'm either seeing something
non-existent or invisible.

7
00:03:37,640 --> 00:03:40,791
- When did we change t