Rezultatele cautarii de subtitrari pentru A Touch Of Class Es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:47,700 --> 00:01:51,700
*Subt?tulos: G?isapol*

2
00:02:16,782 --> 00:02:19,148
?As? es, s?, s? se?or! Eso es.

3
00:02:19,285 --> 00:02:21,253
Vamos ah?, muchacho. Vamos, vamos.

4
00:02:21,320 --> 00:02:22,947
Vamos. F?jate en ?l.

5
00:02:30,863 --> 00:02:33,093
- 'Safe'.
- Su?ltalo. Vamos.

6
00:02:33,232 --> 00:02:34,722
P?chale adentro.

7
00:02:38,738 --> 00:02:39,727
?Corre!

8
00:02:44,910 --> 00:02:46,002
Bola buena.

9
00:02:46,245 --> 00:02:47,337
?Bola buena?

10
00:02:47,847 --> 00:02:50,407
?Esa bola fue 'foul', ciego hijo de perra!

11
00:02:50,483 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,287 --> 00:00:24,359
Una doble para los días 16, 17 y 18.

2
00:00:24,607 --> 00:00:27,917
Agradecería que lo confirmara.
Adiós.

3
00:00:28,167 --> 00:00:30,840
- ¿Y la cuenta de la doce?
- No está hecha.

4
00:00:31,087 --> 00:00:34,363
Tienen prisa,
no les has despertado.

5
00:00:35,407 --> 00:00:37,921
Basil, ese cuadro
lleva ahí una semana.

6
00:00:38,247 --> 00:00:40,761
Lleva desde el lunes.
Martes, miércoles...

7
00:00:41,007 --> 00:00:43,475
...jueves, buenos días, viernes...

8
00:00:49,207 --> 00:00:53,758
Manuel, hay demasiada
mantequilla en los tres plat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,116 --> 00:00:32,036
Parbleu.

2
00:00:32,036 --> 00:00:33,356
Il fait chaud ce soir.

3
00:00:33,356 --> 00:00:34,584
�a oui, Commandant.

4
00:00:35,356 --> 00:00:36,956
Très chaud.

5
00:00:36,956 --> 00:00:38,036
Vous en voulez un autre ?

6
00:00:38,036 --> 00:00:40,036
Quoi ? Oh oui pourquoi pas ?

7
00:00:40,036 --> 00:00:41,310
Bonne idée.

8
00:00:42,396 --> 00:00:45,956
�a me fait penser à
un morse qu'on mitraille.

9
00:00:45,956 --> 00:00:47,036
La chaleur ?

10
00:00:47,036 --> 00:00:48,236
Non, le rire de ma femme.

11
00:00:48,236 --> 00:00:49,464
Ah