Znajdz w wynikach wyszukiwania: A Midsummer Nights

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,075 --> 00:00:01,667
Oh, brave touch.

2
00:00:01,743 --> 00:00:02,835
Could not a worm,

3
00:00:02,911 --> 00:00:04,208
an adder, do so much?

4
00:00:04,279 --> 00:00:06,076
You spend your passión
on a misprised mood.

5
00:00:06,147 --> 00:00:09,514
I am not guilty
of Lysander's blood,

6
00:00:09,584 --> 00:00:11,381
nor is he dead,
for all that I can tell.

7
00:00:11,453 --> 00:00:14,183
I pray thee,tell me,
then,that he is well.

8
00:00:14,256 --> 00:00:16,417
And if I could,

9
00:00:16,491 --> 00:00:18,516
what should I get therefore?

10
00:00:18,593 --> 00:00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:03:08,449 --> 00:03:11,009
We'll eat with these.

2
00:03:11,085 --> 00:03:12,052
Crystal!

3
00:04:29,196 --> 00:04:30,629
Ah.

4
00:04:30,698 --> 00:04:31,630
[ Sighs ]

5
00:04:31,699 --> 00:04:33,462
Now, fair Hippolyta,

6
00:04:33,534 --> 00:04:35,729
our nuptial hour draws on apace.

7
00:04:35,803 --> 00:04:39,739
Four happy days
bring in another moon.

8
00:04:39,807 --> 00:04:44,437
But O, methinks, how slow
this old moon wanes!

9
00:04:44,511 --> 00:04:47,947
She lingers my desires,

10
00:04:48,015 --> 00:04:50,142
like to a stepdame or a dowager,

11
00:04:50,217 --> 00:04:51,980
long withering out
a young man's revenue.

12

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,554 --> 00:00:41,554
Erotick? komedie noci svatoj?nsk?

2
00:02:00,683 --> 00:02:03,483
Duchov?? Sk??tkov??

3
00:02:03,974 --> 00:02:07,774
-Na ty nev???m. Vy ano?
-Ne, pane profesore

4
00:02:07,777 --> 00:02:10,007
Bl?bol?te o metafyzice

5
00:02:10,901 --> 00:02:14,101
Ne?lo mi o duchy

6
00:02:14,139 --> 00:02:19,339
Skute?n? je jen to,
co lze zakusiti

7
00:02:19,463 --> 00:02:22,463
?i v?decky prok?zat

8
00:02:22,474 --> 00:02:25,444
Kvalitativn? jevy nelze
dosadit

9
00:02:25,451 --> 00:02:29,431
m?sto fixn?ch substanc?

10
00:02:29,431 --> 00:02:33,591
Pane Snell

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:12,691 --> 00:01:16,809
Monte Athena in Italië
aan het begin van de 19e eeuw.

2
00:01:16,931 --> 00:01:20,640
De jurken zijn hooggesloten
en ouders streng.

3
00:01:20,771 --> 00:01:24,684
Het huwelijk draait zelden om liefde.

4
00:01:28,771 --> 00:01:32,525
Het goede nieuws:
De tournure raakt uit de mode.

5
00:01:32,651 --> 00:01:38,521
Hierdoor kan een nieuwerwetse creatie
haar opgang maken: de fiets.

6
00:04:22,331 --> 00:04:26,688
Schone Hippolyta,
ons huwelijksuur nadert ras.

7
00:04:26,771 --> 00:04:29,763
Nog vier schone dagen
tot de komst van de nieuwe maan.

8
00:04:

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,720 --> 00:02:02,919
Spoken, dwaallichtjes, elven,
ik geloof er niet in. U, Mr Fox?

2
00:02:04,240 --> 00:02:07,152
Vanwaar dan uw metafysische prietpraat?

3
00:02:07,280 --> 00:02:09,840
Ik had het niet over geesten.

4
00:02:10,720 --> 00:02:15,271
Echt is alleen wat aangeraakt,
geproefd, gevoeld,

5
00:02:15,400 --> 00:02:20,190
of aangetoond kan worden.
Verwar geen kwalitatieve gebeurtenissen

6
00:02:20,320 --> 00:02:24,791
met substanties die overeenkomstige
kenmerken vertonen.

7
00:02:24,920 --> 00:02:29,596
Mr Snell, nog even
en dan breekt de vakantie aan.

8
00:02:29,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

00:01:14:The village of Monte Athena in Italy at the turn of the 19th century. Necklines are high. |Parents are rigid. Marriage is seldom a matter of love.
00:01:30:The good news: The bustle is in its decline, allowing for |the meteoric rise of theat newfangled creation, the bicycle.
00:04:30:NOW, FAIR HIPPOLYTA,|OUR NUPTIAL HOUR|DRAWS ON APACE.
00:04:35:4 HAPPY DAYS BRING IN|ANOTHER MOON.
00:04:38:BUT O, METHINKS, HOW SLOW|THIS OLD MOON WANES!
00:04:44:SHE LINGERS MY DESIRES,|LIKE TO A STEPDAME|OR A DOWAGER,|LONG WITHERING OUT|A YOUNG MAN'S REVENUE.
00:04:52:4 DAYS WILL QUICKLY|STEEP THEMSELVES IN NIGHT,| 4 NIGHTS WILL QUICKLY| DREAM AWAY THE TIME.
00:04:58:AHA.|AND THEN THE MOON,|L

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:14,117 --> 00:01:20,373
Orãºelul Monte Atena din Italia,
la începutul secolului 19.

2
00:01:20,374 --> 00:01:25,588
Hainele-s pânã sus închise, pãrinþii severi.
Rare-s cãsãtoriile din dragoste.

3
00:01:30,907 --> 00:01:36,121
Vestea bunã : rochiile înfoiate
la spate încep sã disparã,

4
00:01:36,122 --> 00:01:40,293
permiþând spectaculoasa rãspândire
a noii invenþii, bicicleta.

5
00:01:50,231 --> 00:01:56,904
VISUL UNEI NOP�I DE VAR�

6
00:03:08,449 --> 00:03:11,009
Cu-acestea om mânca.

7
00:03:11,085 --> 00:03:12,052
Cristal !

8
00:04:29,196 --> 00:04:30,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,667 --> 00:01:17,660
El pueblo de Monte Atenas en Italia
a finales del siglo XIX.

2
00:01:17,738 --> 00:01:21,731
Los escotes son altos.
Los padres son estrictos.

3
00:01:21,809 --> 00:01:25,905
El matrimonio rara vez
es cuestión de amor.

4
00:01:30,384 --> 00:01:35,253
Las buenas noticias:
el polisón está en decadencia...

5
00:01:35,322 --> 00:01:40,259
...permitiendo el ascenso meteórico
de aquel novedoso invento, la bicicleta.

6
00:01:49,903 --> 00:01:55,603
SUE�O DE UNA NOCHE DE VERANO
de William Shakespeare

7
00:04:12,412 --> 00:04:15,904
Basada en la obra
de WILLI

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{96}OH, BRAVE TOUCH.|COULD NOT A WORM, AN ADDER, DO SO MUCH?|
{101}{140}YOU SPEND YOUR PASSION ON A MISPRISED MOOD.
{141}{268}I AM NOT GUILTY OF LYSANDER'S BLOOD, NOR IS HE DEAD, FOR ALL THAT I CAN TELL.
{269}{325}I PRAY THEE, TELL ME, THEN, THAT HE IS WELL.
{326}{422}AND IF I COULD, WHAT SHOULD I GET|THEREFORE?
{424}{480}A PRIVILEGE NEVER TO SEE ME MORE.
{638}{721}THERE'S NO FOLLOWING HER IN THIS FIERCE VEIN.
{722}{848}HERE, THEREFORE, FOR A WHILE,|I WILL REMAIN.
{849}{910}WHAT HAST THOU DONE?
{911}{1013}THOU HAST MISTAKEN QUITE AND LAID THE LOVE-JUICE ON SOME TRUE LOVE'S SIGHT.
{1014}{1195}ABOUT THE WOODS, GO SWIFTER THAN THE WIND, AND

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,180 --> 00:00:04,160
EL REY LEAR
Italia 1910

2
00:00:14,599 --> 00:00:21,600
El Rey Lear divide su reino entre
Goneril y Regan en detrimento de

3
00:00:21,601 --> 00:00:28,000
Cordelia, su tercera hija, cuya extraña
declaración de amor por él le desagrada.

4
00:02:50,266 --> 00:03:00,100
Goneril vergonzosamente echa a su padre.
�l busca refugio con Regan, su 2ª hija.

5
00:05:13,207 --> 00:05:25,400
El conde de Kent, servidor del rey Lear,
se apresura para informar a Regan de la

6
00:05:25,401 --> 00:05:37,300
llegada de su padre. No es bien recibido
y el rey enloquece por un