Sök filmundertexter för A Bit Of Fry And Laurie

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,300
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,367 --> 00:00:03,597
(SINGING)

2
00:00:04,047 --> 00:00:07,039
FRY: (WHISPERING) <i>Between desire and reality.</i>

3
00:00:07,927 --> 00:00:09,201
LAURIE: <i>A bit.</i>

4
00:00:09,287 --> 00:00:12,085
FRY: <i>Between fact and breakfast,</i>

5
00:00:12,967 --> 00:00:16,846
<i>madness lies, lies, lies...</i>

6
00:00:17,647 --> 00:00:18,796
LAURIE: <i>A bit.</i>

7
00:00:19,007 --> 00:00:22,363
FRY: <i>I hate you, I hate you and yet...</i>

8
00:00:22,807 --> 00:00:23,922
<i>I hate you...</i>

9
00:00:24,00

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,300
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,367 --> 00:00:03,597
(SINGING)

2
00:00:04,047 --> 00:00:07,039
FRY: (WHISPERING) <i>Between desire and reality.</i>

3
00:00:07,927 --> 00:00:09,201
LAURIE: <i>A bit.</i>

4
00:00:09,287 --> 00:00:12,085
FRY: <i>Between fact and breakfast,</i>

5
00:00:12,967 --> 00:00:16,846
<i>madness lies, lies, lies...</i>

6
00:00:17,647 --> 00:00:18,796
LAURIE: <i>A bit.</i>

7
00:00:19,007 --> 00:00:22,363
FRY: <i>I hate you, I hate you and yet...</i>

8
00:00:22,807 --> 00:00:23,922
<i>I hate you...</i>

9
00:00:24,00

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:36,407 --> 00:00:40,082
Hello, we haven't met. Terry Swale.
My wife tells me you're new to Yorkshire.

2
00:00:40,167 --> 00:00:42,681
Yes, that's right.
I'm a bit of a southerner, I'm afraid.

3
00:00:42,767 --> 00:00:44,325
Whoops. Can't have that.

4
00:00:46,767 --> 00:00:49,998
No, no. But my wife's family's
from Sheriff Hutton, though.

5
00:00:50,087 --> 00:00:52,647
Ah, well, there's some hope for you then, eh?

6
00:00:56,527 --> 00:00:58,324
I must say everyone seems very friendly.

7
00:00:58,407 --> 00:01:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:36,407 --> 00:00:40,082
Hello, we haven't met. Terry Swale.
My wife tells me you're new to Yorkshire.

2
00:00:40,167 --> 00:00:42,681
Yes, that's right.
I'm a bit of a southerner, I'm afraid.

3
00:00:42,767 --> 00:00:44,325
Whoops. Can't have that.

4
00:00:46,767 --> 00:00:49,998
No, no. But my wife's family's
from Sheriff Hutton, though.

5
00:00:50,087 --> 00:00:52,647
Ah, well, there's some hope for you then, eh?

6
00:00:56,527 --> 00:00:58,324
I must say everyone seems very friendly.

7
00:00:58,407 --> 00:01:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:00,447 --> 00:00:01,482
Thank you.

2
00:00:01,927 --> 00:00:02,962
Thank you.

3
00:00:03,647 --> 00:00:04,682
Thank you.

4
00:00:05,207 --> 00:00:06,526
Thank you very much indeed.

5
00:00:06,607 --> 00:00:08,404
Thanks, ta...

6
00:00:09,207 --> 00:00:10,196
Um...

7
00:00:10,647 --> 00:00:11,682
<i>grazie.</i>

8
00:00:36,487 --> 00:00:39,365
Hello, ladies and gentlemen.
I don't know if you know what this is.

9
00:00:39,447 --> 00:00:43,360
I expect most of you will recognise it.
It's a brain. A human b

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,600
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,607 --> 00:00:05,122
Hello, I'm now going to just
flip through some magazines.

2
00:00:05,207 --> 00:00:06,526
Er, this is <i>Prima.</i>

3
00:00:09,167 --> 00:00:12,603
Er, what have we got here?
We've got, well, obviously, <i>Time</i> magazine.

4
00:00:13,007 --> 00:00:15,441
Er, this is <i>Woman's Own.</i>

5
00:00:16,687 --> 00:00:19,645
And here we have <i>Essentials,</i> for bright ideas.

6
00:00:21,127 --> 00:00:23,083
Er, yes, I'm now going to go and see

7
00:00:23,167 --> 00:00:26,557
the person who fi

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:47,468 --> 00:00:49,299
Thank you. Thank you very much.

2
00:00:51,268 --> 00:00:52,303
Now, er...

3
00:00:53,108 --> 00:00:54,302
good evening.

4
00:00:55,188 --> 00:00:57,304
Good evening. Good evening. Good evening.

5
00:00:57,708 --> 00:00:59,699
Good, to some extent, evening,
ladies and gentlemen,

6
00:00:59,788 --> 00:01:02,461
and welcome to tonight's programme.

7
00:01:02,588 --> 00:01:05,261
As some of you are probably aware,

8
00:01:05,428 --> 00:01:08,226
the political and sexual climate in this c

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,127 --> 00:00:03,561
LAURIE: ...find some tissues in the drawer, there.

2
00:00:03,927 --> 00:00:09,638
Good evening and welcome to another packed
half-hour of misery and abject desperation,

3
00:00:10,327 --> 00:00:13,205
a catalogue of cynicism and emptiness,

4
00:00:13,287 --> 00:00:16,279
and a whole ottoman full of vapid excuses.

5
00:00:16,367 --> 00:00:18,198
-My colleague would like to add something.
-Ta.

6
00:00:18,287 --> 00:00:22,724
Yes. I'd just like to say a big hi to historians
of the future, who may be looking at this show

7
00:00:22,807 --> 00:00:26,561
as part

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,070 --> 00:00:01,844
No.

2
00:00:03,300 --> 00:00:04,529
Hello, how do you do?

3
00:00:31,976 --> 00:00:33,375
Oh, my...

4
00:00:33,456 --> 00:00:35,889
my wife wears the trousers.
No question, no question.

5
00:00:35,975 --> 00:00:39,046
But we're hoping to get
a second pair sometime later, you see.

6
00:00:39,334 --> 00:00:41,326
My ideal woman.

7
00:00:43,654 --> 00:00:45,486
Really, in a TR4.

8
00:00:46,654 --> 00:00:50,441
Lavatories. Love them or loathe them,
they're here to stay.

9
00:00:51,7