Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
p?elo?il -=tkimitkiy=-
(ignorant@szm.sk)
2
00:03:25,634 --> 00:03:26,999
D?ky.
3
00:03:29,605 --> 00:03:32,472
K zemi.
4
00:04:02,971 --> 00:04:03,938
M?jte se.
5
00:04:13,315 --> 00:04:14,179
Je naho?e.
6
00:04:17,619 --> 00:04:19,883
Omlouv?m se, v?tah nejde.
7
00:04:21,323 --> 00:04:22,483
M?jte se.
8
00:04:25,060 --> 00:04:26,027
Ani hnout!
9
00:04:35,137 --> 00:04:36,798
Pohn?te, tudy!
10
00:04:40,642 --> 00:04:41,802
Zmizel!
Tudy!
11
00:04:51,486 --> 00:04:52,748
Je?t? to nem???
12
00:04:53,222 --> 00:04:56,191
Mus?m to je?t?