Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Yu Gi Oh

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{247}{772}�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.
{785}{871}{Y:i}�ðåäè ìíîãî âðåìå,|êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...
{871}{974}{Y:i}�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà|ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...
{974}{1085}{Y:i}�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,|çà áîãàòñòâà è ñëàâà.
{1097}{1228}{Y:i}�ò òàçè èãðà èçðèãíà âîéíà,|êîÿòî çàïëàøâàøå äà óíèùîæè ñâåòà.
{1228}{1346}{Y:i}Ã�îêàòî åäèí ñìåë è ìîãúù ôàðàÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{759}{847}Kaua aega tagasi,| kui püramiidid olid veel noored,
{851}{948}mängisid egiptuse jumalad kohutavat mängu.
{953}{1055}Au nimel võitlesid nad maagia ja koletistega.
{1067}{1194}Nendest mängudest arenes välja sõda,| mis ähvardas hävitada maailma.
{1206}{1316}Kuid vapper vaarao, lukustas musta maagia,
{1326}{1420}vangistades selle alatiseks,| müstilistesse millenniumi esemetesse.
{1435}{1545}Kuid ka igavik ei jää alatiseks.
{1670}{1786}Tervelt 5000 aastat ei juhtunud sellega midagi.
{1798}{1898}Milleeniumi esemete saladus|on kindlalt kaitstud,
{1909}{1999}kuna tema olemus,| on hästi keeruline.
{2046}{2157}Poisile nimega Yu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{000276}{000276}23.976
{000522}{001047}�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.
{001060}{001146}{Y:i}�ðåäè ìíîãî âðåìå,|êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...
{001146}{001249}{Y:i}�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà|ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...
{001249}{001360}{Y:i}�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,|çà áîãàòñòâà è ñëàâà.
{001372}{001503}{Y:i}�ò òàçè èãðà èçðèãíà âîéíà,|êîÿòî çàïëàøâàøå äà óíèùîæè ñâåòà.
{001503}{001621}{Y:i}�îêàòî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:31,500 --> 00:00:34,992
Lang geleden, toen de piramides
nog maar net bestonden...

2
00:00:35,237 --> 00:00:39,537
speelden egyptische koningen
een groots en enorm machtig spel.

3
00:00:39,709 --> 00:00:44,476
Ze streden met toverkracht
en monsters voor rijkdom en glorie.

4
00:00:44,647 --> 00:00:47,548
Door deze Shadow Games
brak er een oorlog uit...

5
00:00:47,717 --> 00:00:50,083
die de ondergang van de
aarde zou kunnen betekenen...

6
00:00:50,252 --> 00:00:54,712
totdat een dappere en machtige
Farao de zwarte magie opsloot...

7
00:00:54,924 --> 00:01:00,385
en het voor eeuwig

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,320 --> 00:00:31,280
�óáòèòðè: Aquanox and Insaneboy - A.I. Team.

2
00:00:31,800 --> 00:00:35,200
<i>�ðåäè ìíîãî âðåìå,
êîãàòî ïèðàìèäèòå îùå áÿõà ìëàäè...</i>

3
00:00:35,201 --> 00:00:39,320
<i>�ãèïåòñêèòå êðàëå èãðàëè èãðà
ñúñòàâåíà îò ãîëÿìà è óæàñÿâàùà ñèëà...</i>

4
00:00:39,321 --> 00:00:43,760
<i>�å ñå äóåëèðàëè ñ ìàãèè è ÷óäîâèùà,
çà áîãàòñòâà è ñëàâà.</i>

5
00:00:44,240 --> 00:00:49,480
<i>Ã�ò òàçè èãðà èçðèãíà âÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:31,500 --> 00:00:34,992
<i>Long ago, when the pyramids
were still young, -</i>

2
00:00:35,237 --> 00:00:39,537
<i>- Egyptian kings played a game
of great and terrible power.</i>

3
00:00:39,709 --> 00:00:44,476
<i>They did battle with magic and
monsters for riches and glory.</i>

4
00:00:44,647 --> 00:00:47,548
<i>From these Shadow Games
erupted a war -</i>

5
00:00:47,717 --> 00:00:50,083
<i>- that threatened to
destroy the world, -</i>

6
00:00:50,252 --> 00:00:54,712
<i>- until a brave and powerful pharaoh
locked the dark magic away, -</i>

7
00:00:54,924 --> 00:01:00,385
<i>- imprisoning it for all eternity within
the mystical Millennium Items.</

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}30.000
{1545}{1635}�óáòèòðè:|WickedSick [TX]
{1637}{1735}�ðåâîä:|SVMM
{2076}{2135}�å, òàçè øàïêà áåøå ïðàçíà.
{2142}{2189}�îáðå, òîâà ìîæå äà ïðîðàáîòè.
{2199}{2294}- �ðÿáâà äà ïðîðàáîòè.|- �ãè ùå ïîáåäè òîçè èçìàìíèê.
{2297}{2394}�ðåäïîëîæåíèåòî òè áåøå ãðåøíî,|àêî ñãðåøèø ïàê ùå ñè ïëàòèø.
{2501}{2678}�ìà 3 îñòàíàëè øàïêè íà ïîëåòî è åäíà|îò òÿõ èìà ñïåöèàëíà èçíåíàäà çà òåá.
{2693}{2806}Ã�êî óíèùîæèø øàïêàòà ñ Ã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{96}{139}�î ñåãà â �-�è-�...
{223}{299}�ç ùå ñå äóåëèðàì çà �àé,|ïîçíàâàòå ëè ìå?
{315}{360}�îâà å �åêñ �àïòîð...
{360}{429}�îçè ëè òðÿáâà äà ìå óïëàøè?
{455}{629}�êî �ãè ïîìîãà, �æîóè ùå áúäå|äèñêâàëèôèöèðàí è �åêñ ïå÷åëè àâòîìàòè÷íî.
{660}{767}�îâà å ãîëåìèÿò òè øàíñ äà ñå äîêàæåø|èëè ïðîñòî ùå îòñòúïèø íàçàä?
{774}{856}- �àçáèðà ñå, ÷å òîé ùå...|- �å, òàêà ãî èñêàì.
{862}{896}�àìî àç è òîé.
{912}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{38}{152}�àêúâ êîøìàð, òîâà ñ �àêóðà áåøå ëóäîñò.
{152}{240}� ïðè ìåí òàêà, çà ïîñëåäíî ñïÿ|ñ êàðòè ïîä âúçãëàâíèöàòà...
{244}{293}�îáðå ëè ñïàõòå?
{320}{344}�àêóðà...
{360}{481}�úíóâàõ, ÷å áÿõìå îáëå÷åíè êàòî �óåë|�îíñòúðñ è èìàøå äâàìà �ãè...
{585}{677}�îçè ãëàñ, ïðîçâó÷à êàòî �àé, õàéäå!
{727}{786}�àî ÷àî, ïòè÷êè...
{786}{863}�àðïèèòå ìè, íÿìà ãè âå÷å...
{903}{1009}�à, åëèìèíèðàíè ñà òî÷íî êàêòî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}15.000
{36}{62}�î ñåãà â �-�è-�...
{128}{142}�àêâî áåøå òîâà?
{202}{224}�îâà å �àêóðà...
{231}{272}�à ìîìåíò ñè ïîìèñëèõìå,|÷å èìà çà êàêâî äà ñå ïðèòåñíÿâàìå.
{293}{317}�îæå äà ñè íàïðàâèì|åäèí äóåë ñåãà.
{321}{360}�åç ÷èïîâå, ïðîñòî|çà çàáàâëåíèå.
{366}{394}�àçáèðà ñå, äîáðà èäåÿ å.
{397}{468}�àùî íå ñëîæèòå ëþáèìèòå ñè êàðòè â|äåêà íà �ãè, òàêà âñè÷êè ùå èãðàåì.
{473}{513}Ã�ãíåíèÿò Ã�èöàð ïîáåæäàâà âñÃ