Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,701 --> 00:00:13,701
A JORNADA COMEÃA
2
00:00:19,402 --> 00:00:20,635
Sou tão idiota.
3
00:00:21,202 --> 00:00:22,669
Eu sempre faço isso.
4
00:00:23,702 --> 00:00:26,703
Por que peguei a 58? Vou me atrasar.
5
00:00:27,903 --> 00:00:29,903
Estou tão cansada de chegar atrasada.
6
00:00:31,603 --> 00:00:33,103
Talvez eu deva sair daqui.
7
00:00:33,903 --> 00:00:36,104
à claro que ninguém vai me
dar passagem, não é?
8
00:00:36,104 --> 00:00:38,304
Não! à claro que não.
9
00:00:38,304 --> 00:00:40,700
Estou sempre abaixando
a cabeça para as pessoas.
10
00:00
or via
