Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:55,972 --> 00:00:59,494
Ai degete frumoase.
?i-am mai spus asta ?
2
00:00:59,693 --> 00:01:00,637
Da, mi-ai spus.
3
00:01:00,674 --> 00:01:03,493
?i nici m?car nu prea ?mi plac picioarele.
4
00:01:04,257 --> 00:01:09,459
Te concentrezi la joc,
sau te preocup? picioarele ?
5
00:01:10,777 --> 00:01:11,827
M? concentrez.
6
00:01:15,303 --> 00:01:17,449
Carl, sunt Neal, e?ti acolo ?
7
00:01:17,722 --> 00:01:19,224
Nu, nu suntem.
8
00:01:19,261 --> 00:01:25,109
Carl, sunt Neal, e o problem?.
E o problem? legat? de nunt?.
9
00:01:25,146 --> 00:01:26,635
Bine.
10
00:01:29,91