Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:04:39,178 --> 00:04:40,543
?????.
2
00:04:50,189 --> 00:04:53,022
??-?!
??? ??? ??? ??, ? ??? ? ??????.
3
00:04:54,359 --> 00:04:56,122
??-?!
??? ???????? ???!
4
00:04:56,294 --> 00:04:59,457
??????, ??? ??? ???, ? ??????? ???????.
5
00:04:59,631 --> 00:05:03,362
? ??????, ??? ??? ???????? ?????.
?? ?????? ???...
6
00:05:03,535 --> 00:05:07,801
...??????? ?? ?????? ?????? 600 ??????, ??????? ? ???? ?????.
7
00:05:11,877 --> 00:05:14,744
???, ??????? ??????????!
???????????, ???!
8
00:05:14,913 --> 00:05:16,676
????, ?????????? ?????????????...
9
00:05:16,848 --> 00:05:19,817