Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Yazgi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,400 --> 00:00:06,680
A Mavi Film production

2
00:00:07,200 --> 00:00:12,320
made with the support of
Efes Pilsen

3
00:00:29,400 --> 00:00:31,680
Tales of Darkness 1

4
00:00:32,400 --> 00:00:35,280
FATE

5
00:01:12,400 --> 00:01:13,680
Mum!

6
00:01:14,200 --> 00:01:15,360
Mum!

7
00:01:15,480 --> 00:01:16,880
Come on!
Get up and go to bed.

8
00:01:19,200 --> 00:01:22,360
I have such a headache.

9
00:01:22,480 --> 00:01:24,280
- Was I asleep long?
- Yes. Yes, you were.

10
00:03:51,400 --> 00:03:52,680
Mum?

11
00:03:59,400 --> 00:04:01,080
Mum?

12
00:05:31,000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,400 --> 00:00:06,680
Mavi Film Production.

2
00:00:07,200 --> 00:00:12,320
Efes Pilsen'in katkýlarýyla...

3
00:00:29,400 --> 00:00:31,680
Karanlýk �stüne �yküler 1

4
00:00:32,400 --> 00:00:35,280
Yazgý

5
00:01:12,400 --> 00:01:13,680
Anne!

6
00:01:14,200 --> 00:01:15,360
Anne!

7
00:01:15,480 --> 00:01:16,880
Kalk hadi, yerine yat.

8
00:01:19,200 --> 00:01:22,360
Baþým çok aðrýyor,

9
00:01:22,480 --> 00:01:24,280
�ok oldu mu uyuyalý?
- Oldu, oldu.

10
00:03:51,400 --> 00:03:52,680
Anne!

11
00:03:59,400 --> 00:04:01,080
Anne!

12
00:05:31,000 -->