Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Xin Long Men Ke Zhan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
25.000

2
00:00:23,280 --> 00:00:26,640
<i>V Jingtaisk?m obdob? dynastie Ming
<i>eunuchov? zneu?ili sv?ch pravomoc?.

3
00:00:26,840 --> 00:00:33,000
<i>V hlavn?m m?st? ustanovili
<i>mnoho vl?dn?ch ??ad?.

4
00:00:33,200 --> 00:00:38,440
<i>Jeden z nich, Dong Chang,
<i>staraj?c? se o dozor,

5
00:00:38,640 --> 00:00:41,680
<i>byl z nich nejkrut?j??,
<i>nejpanova?n?j?? a nejdespoti?t?j??.

6
00:00:55,280 --> 00:00:57,520
<i>Na boj s nep??teli

7
00:00:57,680 --> 00:01:01,880
<i>vydali spoustu pen?z
<i>za naj?m?n? bojovn?k?

8
00:01:02,040 --> 00:01:04,960
<i>

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:04,200 --> 00:01:07,510
The Jingtai period of the Ming
dynasty - eunuchs abused their power.

2
00:01:07,800 --> 00:01:13,875
In the capital they established
many government offices.

3
00:01:14,120 --> 00:01:19,319
One of them, Dong Chang,
responsible for supervision -

4
00:01:19,560 --> 00:01:22,552
- was the most barbaric,
imperious and despotic.

5
00:01:36,200 --> 00:01:38,395
To fight their enemies -

6
00:01:38,640 --> 00:01:42,758
- they spend much money
on employing warriors -

7
00:01:43,000 --> 00:01:45,833
- and established the cold blooded
black flag force -

8
00:01:46,080 --> 00:01:49,197
- which secretly received
special training.