Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,446 --> 00:00:52,072
You're always sick.
2
00:00:53,324 --> 00:00:55,534
You were sick when
you were my age.
3
00:00:58,037 --> 00:00:59,496
Evening, sir.
4
00:01:00,789 --> 00:01:01,707
Evening, Victor.
5
00:01:02,021 --> 00:01:03,794
I didn't realize that
you're still here.
6
00:01:05,711 --> 00:01:07,838
I'm just keeping
James company, sir.
7
00:01:08,048 --> 00:01:09,508
If that's all right...
8
00:01:11,467 --> 00:01:13,344
Very kind of you.
9
00:01:14,720 --> 00:01:17,473
- Are you better, son?
- Still cold, father.
10
00:01:17,598 --> 00:01:20,059
It's jus