Search Movie Subtitles results for X MAN pt by relevance:
- Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke, Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap of the Divine Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 91 - The Magic of Feng Shui Kamiya Dojo is Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery of the Pentagram Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman of Sorrow. The Man Who Slays His Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The man who fights for love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 95 - End of Wanderings, The Bond of Scarlet and Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase of the Black Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword vs. the Zanbatou - Beyond the Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad and the Elixir, Misanagi's Driving Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy of Wind and Water, A Last Desperate Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal and a New Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuk
8 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
4 x
33 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:49,820 --> 00:01:52,380
M-Muito bem, perdemos.
2
00:01:52,723 --> 00:01:53,815
Ãs forte...
3
00:01:54,057 --> 00:01:56,218
Por favor, perdoa-nos!
4
00:01:56,960 --> 00:01:59,258
Ia desistir mesmo que não pedisses!
5
00:02:01,198 --> 00:02:03,029
Vocês são muito fracos!
6
00:02:04,201 --> 00:02:07,568
Fogo, escolhi mesmo uma luta chata...
7
00:02:11,408 --> 00:02:13,774
Não há homens fortes por aqui?
8
00:02:19,783 --> 00:02:26,985
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro...
9
00:02:27,0
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 09 - The Strongest Group of Ninjas, The Horrible Oniwaban Group_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 10 - Aoshi, Someone so Beautiful it's Frightening_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 13 - Strive for the Grand Championship, Toramaru's Sumo Battle Log!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 21 - The Dissolution of a Nightmare, Raijuta's Ambition Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 22 - First Train Ride, Danger on a Runaway Locomotive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 28 - Prelude to the Impending Fight, The Shadow of the Wolf Draws Near_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 35 - Conquered Village, The Grasp of Shishio's Hands_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 36 - Across the Boundary Between Edo and Meiji_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuke_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 50 - The Promised Time has Come, Aoshi and Kenshin Fight Again_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 54 - Hiten Versus Shukuchi, Sojiro's Inborn Talent_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 72 - Days of Remorse, The Sad Past of Shougo and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 79 - Kaishu Katsu and Kenhin, The Destiny of Two Men who Survived_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 82 - Kaishu Katsu's Determination, The Truth that Lived Through_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 83 - Yutaro Returns, The Conspira
94 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
3 x
25 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:55,030 --> 00:01:56,550
Ent?o, vamos embora...
2
00:01:56,910 --> 00:01:59,830
Quando chegarem a Kyoto,
visitem o Shirobeko.
3
00:01:59,910 --> 00:02:01,510
? onde a minha fam?lia vive...
4
00:02:02,470 --> 00:02:04,310
J? lhes mandei uma carta.
5
00:02:04,670 --> 00:02:05,790
Obrigada, Miss Tae.
6
00:02:06,110 --> 00:02:07,110
O Shirobeko, certo?
7
00:02:07,630 --> 00:02:09,390
Ent?o est? relacionado com o Akabeko...
8
00:02:10,030 --> 00:02:11,230
Mas ? mesmo triste.
9
00:02:11,550 --> 00:02:13,55
- Rurouni Kenshin - 04 - Bad! Introducing Sanosuke, Fighter-for-hire_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 76 - Bon Voyage, Hope Overcomes the Melancholy Waves_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 62 - Kyoto, the Engraved Memory, Begin With a Wish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 06 - The Appearance of Kurogasa, Visitor from the Shadows_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 85 - A Straying Journey, The Trap of the Divine Crossing!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 24 - Midnight Battle, Sanosuke Verses Kenshin Revisited_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 71 - The Conspiracy of Kayou, Shougo Caught in a Trap_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 15 - Assassination Group of Fire, Jinpuu Squad on the Run_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 41 - The Ultimate Technique of the Hiten Mitsurugi Style_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 68 - The Medallion of Destiny, The First Meeting of Sanosuke and Sayo_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 75 - The Last Crusade, Two Amakakeru Ryu no Hirameki Crash!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 34 - The Girl Bandit, Misao Makimachi's Hidden Side_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 40 - A Killer Without Mercy. Fight to the Death_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 73 - The Sneering Demon, Shouzo and Karyu Scattered in the Explosive_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 32 - Change Tears to Courage, Kaoru Kamiya's Choice_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 46 - Purgatory Bursts into Flames, The Destiny of Makoto Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 25 - The Crimson Pirate, Kenshin and Kaoru Separated!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 91 - The Magic of Feng Shui Kamiya Dojo is Targeted!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 60 - The Man who is Chosen for Victory, Shishio Versus Kenshin, Finale_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 57 - Two Men at the End of an Era, Shishio Versus Kenshin, Final Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 37 - Shock! Reverse Blade Sword Broken, Sojiro's Tenken verses Kenshin_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 20 - Revival of the Shinka Style, The Technique Which Heralds a Storm_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 38 - Sanosuke's Secret Training, The Challenge of Anji, the Destroyer_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 90 - Feng Shui, Surprise Attack! The Mistery of the Pentagram Spread!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 92 - Tokyo Under Martial Law! The Deadly Ryu Myaku_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 23 - Sanosuke's Betrayal, The Fateful Reunion_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 78 - The Artist's Crush, A Romantic Spree at the Hakone Hot Spring_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 03 - Swordsman of Sorrow. The Man Who Slays His Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 53 - The Giant Versus Superman, Like an Arrow Shot at a Time of Despair_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 59 - Not Out of Luck! The Revival of a Fighting Spirit_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 31 - A Wish Unrequited, Kenshin Departs_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 64 - The Birth of Prince Yahiko, An Elegant Debut into Society_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 17 - Blast to Your Dream. The Adventure of Marimo the Flying Bullet_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 01 - Legendary Samurai! The man who fights for love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 95 - End of Wanderings, The Bond of Scarlet and Azure_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 51 - Wake up Now! Ignore Your Wounds and Fight to the Finish_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 87 - Schneider's Bet, The Collpase of the Black Knights!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 11 - Farewell, the Strongest Men, The Clash Between Light and Shadow_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 61 - The Juppongatana Who Remain, A Choice for Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 43 - Between Life and Death, Master the Ultimate Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 56 - A Duel With an Extreme Moment, Shuntensatsu Versus Amakakeru_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 14 - Save a Small Life, The Challenge of the Beautiful Doctor, Megumi_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 86 - A Heat Wave From Beneath The Earht, The Three Sanada Demons!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 29 - The Strongest Opponent From the Past, Merciless Fangs Strike_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 44 - A Decisive Battle Like Violent Waters, The Strongest Troop_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 27 - Burn, Island of Terror, The Crimson Pirate Chapter Concludes_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 81 - Conspiracy of the Beni-aoi, The Living Ghost of the Revolution_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 05 - The Reverse-blade Sword vs. the Zanbatou - Beyond the Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 33 - For the Title of Strongest, Aoshi's New Conflict_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 39 - The Creator of the Reverse Blade, Shakku Arai's Final Swing_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 18 - Run, Yahiko, Get the Reverse-Blade Sword Back!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 26 - Lightning Incarnate, The Noble and Mysterious Female Pirate, Shura_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 45 - As if to FLy, Stop the Launch of the Battleship Purgatory!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 69 - To the Battlefield of Shimabara, The Moment of Decisive Battle_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 84 - The Sanada Ninja Squad and the Elixir, Misanagi's Driving Quest_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 52 - To Make a Miracle, The Battle at the Aoiya_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 55 - The Tragedy of a Stormy Night, Sojiro's Past_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 70 - Shock of the Rai Ryu Sen! Kenshin sent into Darkness_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 08 - A New Battle. The Mysterious Beauty From Nowhere_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 94 - The Elegy of Wind and Water, A Last Desperate Effort!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 42 - The Formation of an Alliance, The Day When Aoshi Joins with Shishio_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 12 - The Birth of a Boy Swordsman, The Battle of First Apprentice Yahiko_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 74 - Sanosuke's Tears, An Eternal Farewell Befalls the Two_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 77 - There's a Himura Dojo in Shimonoseki, Another Battousai Appears!_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 49 - The Wolf Destroys the Eye of the Heart_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 67 - Gleaming Blade of Legends, The Mystic Swordsman Shoyo Amakusa_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 63 - The Legend of the Fireflies, A Girl Who Waits for Her Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 66 - Kaoru Ecstatic, Kenshin's Proposal_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 30 - The Devil of vengeance, Makoto Shishio's Plot_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 80 - The Unending Revolution, A Destiny Forced Upon Kaishu_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 19 - Raijuta's Ambition, Dream of a Forbidden Kingdom_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 48 - Reborn to Salvation, The Beginning of Anji's New Life_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 65 - Find the Lost Treasure, The Great Detective Dog Notaro_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 16 - A Promise From the Heart, The Secret Technique_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 07 - Deathmatch under the Moon, Protect the One You Love_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 02 - Kid Samurai. A Big Ordeal and a New Student_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Rurouni Kenshin - 47 - Crash! The Letal Punch, Futae no Kiwami, The First of Sanosuk
95 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
7 x
21 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:01:49,820 --> 00:01:52,380
M-Muito bem, perdemos.
2
00:01:52,723 --> 00:01:53,815
Ãs forte...
3
00:01:54,057 --> 00:01:56,218
Por favor, perdoa-nos!
4
00:01:56,960 --> 00:01:59,258
Ia desistir mesmo que não pedisses!
5
00:02:01,198 --> 00:02:03,029
Vocês são muito fracos!
6
00:02:04,201 --> 00:02:07,568
Fogo, escolhi mesmo uma luta chata...
7
00:02:11,408 --> 00:02:13,774
Não há homens fortes por aqui?
8
00:02:19,783 --> 00:02:26,985
Uma batata, duas batatas,
três batatas, quatro...
9
00:02:27,0
- Stargate SG-1 [5x03] - Ascension (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x04] - The Fifth Man (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x05] - Red Sky (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x06] - Rite Of Passage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x07] - Beast Of Burden (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x08] - The Tomb (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x09] - Between Two Fires (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x10] - 2001 (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x11] - Desperate Measures (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x12] - Wormhole X-Treme! (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x13] - Proving Ground (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x14] - 48 Hours (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x15] - Summit (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x16] - Last Stand (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x17] - Fail Safe (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x18] - The Warrior (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x19] - Menace (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x20] - The Sentinel (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x21] - Meridian (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x22] - Revelations (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x01] - Enemies (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x02] - Threshold (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
22 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{165}{251}Se n?o se importar, meu coronel,|tenho algumas perguntas.
{254}{303}Diga depressa.
{338}{405}Temos ideia de como o Goa'uld|fugiu da SGC?
{408}{425}Absolutamente nenhuma.
{427}{486}E as armas? Sabemos|com o que estamos a lidar?
{488}{547}N?o fazemos ideia.|Mais alguma coisa?
{650}{743}Desculpe, meu coronel,|estou apenas a avaliar a situa??o.
{746}{802}Dois membros da minha equipa|estavam atr?s de um Goa'uld.
{804}{896}Desapareceram h? quatro horas.|A situa??o ? esta.
{1003}{1030}Este edif?cio foi o ?ltimo local
{1032}{1127}onde a major Carter|e o Daniel Jackson foram vistos.
{1165}{1
- Stargate SG1 - 501 - Enemies.srt
- Stargate SG1 - 502 - Threshold.srt
- Stargate SG1 - 503 - Ascension.srt
- Stargate SG1 - 504 - The Fifth Man.srt
- Stargate SG1 - 505 - Red Sky.srt
- Stargate SG1 - 506 - Passage.srt
- Stargate SG1 - 507 - Beast of Burden.srt
- Stargate SG1 - 508 - The Tomb.srt
- Stargate SG1 - 509 - Between Two Fires.srt
- Stargate SG1 - 510 - 2001.srt
- Stargate SG1 - 511 - Desperate Measures.srt
- Stargate SG1 - 512 - Wormhole X-treme.srt
- Stargate SG1 - 513 - Proving Ground.srt
- Stargate SG1 - 514 - 48 Hours.srt
- Stargate SG1 - 515 - Summit.srt
- Stargate SG1 - 516 - Last Stand.srt
- Stargate SG1 - 517 - Fail Safe.srt
- Stargate SG1 - 518 - The Warrior.srt
- Stargate SG1 - 519 - Menace.srt
- Stargate SG1 - 520 - Meridian.srt
- Stargate SG1 - 521 - The Sentinel.srt
- Stargate SG1 - 522 - Revelations.srt
22 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,000 --> 00:00:16,900
Certo!
2
00:00:18,000 --> 00:00:19,100
O que foi isto?
3
00:00:20,400 --> 00:00:21,300
Carter?
4
00:00:23,200 --> 00:00:24,300
Eu n?o sei,senhor
5
00:00:24,700 --> 00:00:26,700
A margem de erro no c?lculo
do afastamento planet?rio
6
00:10:26,900 --> 00:00:29,900
poderia causar esta viagem ruim,
mas n?s corrigiremos isto
7
00:00:30,900 --> 00:00:31,900
Carter?
8
00:00:32,700 --> 00:00:34,700
Devemos ter anulado alguns protocolos
de seguran?a do computador...
9
00:00:35,000 --> 00:00:36,300
Para termos um endere?o v?lido
10
00:00:36,800 --> 00:00
- Bones - 5x01 - Harbingers in the Fountain.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x02 - The Bond in the Boot.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x03 - The Plain in the Prodigy.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x04 - Beautiful Day in the Neighborhood.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x05 - A Night at the Bones Museum.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x06 - Tough Man in the Tender Chicken.HDTV.POW4.pt.srt
- Bones - 5x07 - The Dwarf in the Dirt.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x08 - The Foot in the Foreclosure.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x08 - The Foot in the Foreclosure.720p HDTV.CTU.pt.srt
- Bones - 5x08 - The Foot in the Foreclosure.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x09 - The Gamer in the Grease.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x09 - The Gamer in the Grease.720p HDTV.CTU.pt.srt
- Bones - 5x09 - The Gamer in the Grease.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x10 - The Goop on the Girl.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x10 - The Goop on the Girl.720p HDTV.IMMERSE.pt.srt
- Bones - 5x11 - The X in the File.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x11 - The X in the File.720p HDTV.CTU.pt.srt
- Bones - 5x11 - The X in the File.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x12 - The Proof in the Pudding.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x12 - The Proof in the Pudding.720p HDTV.CTU.pt.srt
- Bones - 5x12 - The Proof in the Pudding.HDTV.FQM.pt.srt
- Bones - 5x13 - The Dentist in the Ditch.HDTV.POW4.pt.srt
- Bones - 5x14 - The Devil in the Details.HDTV.NoTV.pt.srt
- Bones - 5x15 - The Bones on the Blue Line.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x16 - The Parts in the Sum of the Whole.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x17 - The Death of the Queen Bee.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x18 - The Predator in the Pool.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x19 - The Rocker in the Rinse Cycle.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x20 - The Witch in the Wardrobe.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x21 - The Boy with the Answer.HDTV.LOL.pt.srt
- Bones - 5x22 - The Beginning in the End.HDTV.LOL.pt.srt
27 file(s), added on: 2010-11-19
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:10,400 --> 00:00:12,334
Está bem, então aqui o gajo diz que
2
00:00:12,400 --> 00:00:14,533
estava a fazer a manutenção
de rotina da pista
3
00:00:14,600 --> 00:00:16,301
viu os ossos, e pensou que era um veado.
4
00:00:16,368 --> 00:00:18,734
A dentição humana é
completamente diferente.
5
00:00:18,800 --> 00:00:22,034
Outro exemplo do deplorável
sistema de educação do paÃs.
6
00:00:22,101 --> 00:00:23,667
Está bem, até todos os miúdos
se tornarem dentistas,
7
00:00:23,734 --> 00:00:25,533
temos um maluco a atirar
um corpo cortado em pedaços
8
00:00:25,600 --> 00:00:26,700
de um comboio a alta velocidade.
9
00:00:26,767 -->
- 04.05.05- The Field Where I Died (03-11-1996).BR.srt
- 04.07.07- Musings of a Cigarette-Smoking Man (17-11-1996).BR.srt
- 04.04.02- Unruhe (27-10-1996).BR.srt
- 04.02.03- Home (11-10-1996).BR.srt
- 04.06.06- Sanguinarium (10-11-1996).BR.srt
- 04.23.23- Demons (11-05-1997).BR.srt
- 04.24.24- Gethsemane [1-3] (18-05-1997).BR.srt
- 04.21.21- Zero Sum (27-04-1997).BR.srt
- 04.22.22- Elegy (04-05-1997).BR.srt
- 04.19.19- Synchrony (13-04-1997).BR.srt
- 04.20.20- Small Potatoes (20-04-1997).BR.srt
- 04.17.17- Tempus Fugit [1-2] (16-03-1997).BR.srt
- 04.18.18- Max [2-2] (23-03-1997).BR.srt
- 04.01.01- Herrenvolk [2-2] (04-10-1996).BR.srt
- 04.03.04- Teliko (18-10-1996).BR.srt
- 04.08.09- Tunguska [1-2] (24-11-1996).BR.srt
- 04.10.08- Paper Hearts (15-12-1996).BR.srt
- 04.13.13- Never Again (02-02-1997).BR.srt
- 04.14.15- Memento Mori (09-02-1997).BR.srt
- 04.09.10- Terma [2-2] (01-12-1996).BR.srt
- 04.11.11- El Mundo Gira (12-01-1997).BR.srt
- 04.12.14- Leonard Betts (26-01-1997).BR.srt
- 04.15.12- Kaddish (16-02-1997).BR.srt
- 04.16.16- Unrequited (23-02-1997).BR.srt
24 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,874 --> 00:00:11,935
SANAT?RIO HARROW
BOCA RATON, FL?RIDA
2
00:00:28,962 --> 00:00:30,054
ENFERMARIA
3
00:00:50,950 --> 00:00:52,815
Tia Janet?
4
00:00:54,654 --> 00:00:58,112
Est? na hora, Tia Janet. Ele est? esperando.
5
00:01:08,968 --> 00:01:11,801
Temos que nos apressar.
Temos documentos para assinar.
6
00:01:17,477 --> 00:01:19,877
Avise-me quando.
7
00:01:21,047 --> 00:01:23,777
N?o chore por mim, querida.
8
00:01:23,850 --> 00:01:26,182
Estou cansada de sentir dor.
9
00:01:47,907 --> 00:01:50,398
Voc? ? meu anjo de miseric?rdia.
10
00:01:55,281 --> 00:01:57,
- X-Files.04.03.04- Teliko (18-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.20.20- Small Potatoes (20-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.21.21- Zero Sum (27-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.18.18- Max [2-2] (23-03-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.02.03- Home (11-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.14.15- Memento Mori (09-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.05.05- The Field Where I Died (03-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.11.11- El Mundo Gira (12-01-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.16.16- Unrequited (23-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.08.09- Tunguska [1-2] (24-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.12.14- Leonard Betts (26-01-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.19.19- Synchrony (13-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.15.12- Kaddish (16-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.17.17- Tempus Fugit [1-2] (16-03-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.06.06- Sanguinarium (10-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.09.10- Terma [2-2] (01-12-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.24.24- Gethsemane [1-3] (18-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.04.02- Unruhe (27-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.22.22- Elegy (04-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.01.01- Herrenvolk [2-2] (04-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.10.08- Paper Hearts (15-12-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.07.07- Musings of a Cigarette-Smoking Man (17-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.23.23- Demons (11-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.13.13- Never Again (02-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,755 --> 00:00:12,019
17 DE MAlO DE 1996
2
00:01:02,741 --> 00:01:04,038
LlVRE
3
00:01:29,134 --> 00:01:31,329
OCUPADO
4
00:01:36,441 --> 00:01:41,208
Estamos iniciando aterrissagem
no Aeroporto lnternacional JFK.
5
00:01:41,279 --> 00:01:43,747
Pousaremos dentro de 15 minutos.
6
00:01:43,815 --> 00:01:48,718
Quem precisar de ajuda com
os formulários da alfândega...
7
00:01:48,787 --> 00:01:51,722
Desculpe. Onde está o passageiro
que estava sentado aqui?
8
00:01:51,923 --> 00:01:54,949
Não o vi desde que acordei.
Acho que foi ao banheiro.
9
00:02:20,318 --> 00:02:23
- X-Files 4x23 - Deamons.srt
- X-Files 4x22 - Elegy.srt
- X-Files 4x21 - Zero Sum.srt
- X-Files 4x20 - Small Potatoes.srt
- X-Files 4x24 - Gethsemane.srt
- X-Files 4x16 - Unrequited.srt
- X-Files 4x17 - Tempus Fugit.srt
- X-Files 4x14 - Leonard Betts.srt
- X-Files 4x15 - Memento Mori.srt
- X-Files 4x12 - Kaddish.srt
- X-Files 4x13 - Never Again.srt
- X-Files 4x10 - Terma.srt
- X-Files 4x11 - El Mundo Gira.srt
- X-Files 4x18 - Max.srt
- X-Files 4x19 - Synchrony.srt
- X-Files 4x04 - Teliko.srt
- X-Files 4x05 - The Field Where I Died.srt
- X-Files 4x06 - Sanguinarium.srt
- X-Files 4x07 - Musings of a cigarette smoking man.srt
- X-Files 4x01 - Herrenvolk.srt
- X-Files 4x02 - Unrube.srt
- X-Files 4x03 - Home.srt
- X-Files 4x08 - Paper Hearts.srt
- X-Files 4x09 - Tunguska.srt
24 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2905}{2963}GOVERNO NEGA CONHEClMENTO
{3325}{3366}A VERDADE EST? L? FORA
{3454}{3495}Abaixem-se!
{3646}{3697}Abaixem-se! Fiquem abaixados!
{3769}{3840}Vai continuar respirando.|Est? me ouvindo?
{4020}{4063}Ele est? fugindo!
{4066}{4109}Eu volto j?.
{4138}{4195}Para tr?s. Para tr?s.
{4608}{4663}Preciso de param?dicos.
{4684}{4735}Patrulha 39 solicitando param?dicos.
{4879}{4946}Abram espa?o. Deixem-na passar.
{4948}{4996}Me ajude com esta mesa. Abram espa?o.
{5094}{5195}Os param?dicos est?o a caminho.|Voc? vai para o hospital.
{5198}{5255}Voc? vai ficar bem.
{5255}{5387}Ainda n?o comemoramos meu anivers?rio.|N?o vai escapar assim.
{5454
- The X Files - 1x02 - Deep Throat.DVD.br.srt
- The X Files - 1x04 - Conduit.DVD.br.srt
- The X Files - 1x19 - Shapes.DVD.br.srt
- The X Files - 1x20 - Darkness Falls.DVD.br.srt
- The X Files - 1x17 - E.B.E..DVD.br.srt
- The X Files - 1x03 - Squeeze.DVD.br.srt
- The X Files - 1x18 - Miracle Man.DVD.br.srt
- The X Files - 1x14 - Genderbender.DVD.br.srt
- The X Files - 1x24 - The Erlenmeyer Flask.DVD.br.srt
- The X Files - 1x22 - Born Again.DVD.br.srt
- The X Files - 1x10 - Fallen Angel.DVD.br.srt
- The X Files - 1x21 - Tooms.DVD.br.srt
- The X Files - 1x23 - Roland.DVD.br.srt
- The X Files - 1x11 - Eve.DVD.br.srt
- The X Files - 1x05 - The Jersey Devil.DVD.br.srt
- The X Files - 1x08 - Ice.DVD.br.srt
- The X Files - 1x12 - Fire.DVD.br.srt
- The X Files - 1x09 - Space.DVD.br.srt
- The X Files - 1x07 - Ghost in the Machine.DVD.br.srt
- The X Files - 1x16 - Young at Heart.DVD.br.srt
- The X Files - 1x01 - Pilot.DVD.br.srt
- The X Files - 1x06 - Shadows.DVD.br.srt
- The X Files - 1x15 - Lazarus.DVD.br.srt
- The X Files - 1x13 - Beyond the Sea.DVD.br.srt
24 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,253 --> 00:00:04,715
PRÃXIMO A BASE AÃREA
ELLENS SUDOESTE DE IDAHO
2
00:00:06,133 --> 00:00:09,053
Contagem regressiva
de cinco, em posição.
3
00:00:14,141 --> 00:00:17,686
- Com licença, aquela é a
minha casa. - Deixe-a passar.
4
00:00:17,811 --> 00:00:19,897
- O que houve?
- Sra. Budahas?
5
00:00:19,980 --> 00:00:24,527
Seu marido violou a segurança
e roubou um veÃculo militar.
6
00:00:24,610 --> 00:00:26,195
Time Um entrando.
7
00:00:45,923 --> 00:00:47,883
Tem de me deixar falar com ele.
8
00:01:01,188 --> 00:01:03,440
Que diabos...?
9
00:01:03,524 --> 00:
- The.X-Files.S04E02.Home.DVD Rip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E05.The.Fiel d.Where.I.Died.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E04.Unruhe.D VDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E18.Max.DVDR ip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E22.Elegy.DV DRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E13.Never.Ag ain.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E21.Zero.Sum .DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E06.Sanguina rium.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E03.Teliko.D VDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E20.Small.Po tatoes.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E15.Kaddish. DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E17.Tempus.F ugit.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E11.El.Mundo .Gira.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E19.Synchron y.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E23.Demons.D VDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E08.Tunguska .DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E07.Musings. Of.A.Cigarette-Smoking.Man.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E10.Paper.He arts.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E09.Terma.DV DRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E24.Gethsema ne.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E12.Leonard. Betts.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E16.Unrequit ed.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E01.Herrenvo lk.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S04E14.Memento. Mori.DVDRip.XviD-Velhinhocego_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:02:22,792 --> 00:02:25,121
ACTIVIDADE PARANORMAL
2
00:02:30,350 --> 00:02:32,932
O GOVERNO NEGA TER CONHECIMENTO
3
00:02:49,852 --> 00:02:52,365
A VERDADE ANDA POR AÃ
4
00:02:55,276 --> 00:02:58,644
- Vamos jogar.
- Atira para aqui.
5
00:02:58,737 --> 00:03:00,695
HOME, PENSILVÃNIA
6
00:03:00,948 --> 00:03:03,024
- Golpe do batedor.
- Em que liga?
7
00:03:03,117 --> 00:03:07,329
Não te queixes. Já mudámos a base
porque te estavas a queixar da lama.
8
00:03:07,413 --> 00:03:08,872
Belo lançamento.
- X-Files.04.02.03- Home (11-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.03.04- Teliko (18-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.04.02- Unruhe (27-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.05.05- The Field Where I Died (03-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.06.06- Sanguinarium (10-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.07.07- Musings of a Cigarette-Smoking Man (17-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.08.09- Tunguska [1-2] (24-11-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.09.10- Terma [2-2] (01-12-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.10.08- Paper Hearts (15-12-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.11.11- El Mundo Gira (12-01-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.12.14- Leonard Betts (26-01-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.13.13- Never Again (02-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.14.15- Memento Mori (09-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.15.12- Kaddish (16-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.16.16- Unrequited (23-02-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.17.17- Tempus Fugit [1-2] (16-03-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.18.18- Max [2-2] (23-03-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.19.19- Synchrony (13-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.20.20- Small Potatoes (20-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.21.21- Zero Sum (27-04-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.22.22- Elegy (04-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.23.23- Demons (11-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.24.24- Gethsemane [1-3] (18-05-1997) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
- X-Files.04.01.01- Herrenvolk [2-2] (04-10-1996) (PT-BR Sub) djj.home.sapo.pt.srt
24 file(s), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,440 --> 00:00:09,533
Srta. Holland, sou a enfermeira Waite.
2
00:00:09,609 --> 00:00:12,407
Estarei auxiliando na cirurgia.
3
00:00:12,979 --> 00:00:14,378
Vai doer?
4
00:00:14,614 --> 00:00:16,878
N?o vai sentir nada. N?o h? sangue.
5
00:00:16,950 --> 00:00:20,317
O Dr. Lloyd j? fez
mais de mil lipoaspira??es.
6
00:00:20,387 --> 00:00:22,378
Est? em boas m?os.
7
00:00:25,025 --> 00:00:27,016
Certo, vamos l?.
8
00:00:33,700 --> 00:00:36,567
Vou lhe dar um tranq?ilizante agora,
9
00:00:36,636 --> 00:00:40,834
ent?o, o m?dico lhe dar? uma inje??o
com saline e o anest?sico
- The.X-Files.[1x18].Miracle. Man.DivX.AC3.Pi314.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:14,000 --> 00:00:15,975
Ande depressa e o tire de lá!
2
00:00:17,551 --> 00:00:19,722
Dois homens do lado esquerdo!
Agora!
3
00:00:20,752 --> 00:00:24,461
- Espere! Onde está indo com ele?
- ele está morto.
4
00:00:24,560 --> 00:00:27,692
Há uma mulher lá que não está
e ela precisa de oxigenio!
5
00:00:27,792 --> 00:00:32,265
Afastem-se!
Senhor, se pudesse cooperar um pouco.
6
00:00:41,233 --> 00:00:43,785
- Desejo que se levante!
- Amem.
7
00:00:43,856 --> 00:00:45,645
Levante-se e sare!
8
00:00:45,712 --> 00:00:48,428
- O que está fazendo?
- Está estendendo as mÃ
- X-Files [1x17] Miracle Man - TRiX.[PT]-Traducoes.srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Legendas por:
[PT]-Traduções
2
00:00:13,298 --> 00:00:15,696
Despachem-se e tirem-no dali.
3
00:00:16,530 --> 00:00:19,242
Preciso de dois homens
do lado esquerdo. Agora!
4
00:00:19,867 --> 00:00:23,725
- Espere. Para onde o estão a levar?
- Ele está morto.
5
00:00:23,830 --> 00:00:27,062
Está ali uma mulher que não está
morta, e precisa de oxigénio.
6
00:00:27,166 --> 00:00:31,859
Saiam do caminho.
Sr., por favor coopere um pouco.
7
00:00:41,139 --> 00:00:43,850
- Quero que te levantes!
- Ãmen.
8
00:00:43,954 --> 00:00:45,727
Levanta-te e s
- X-Files.s01e09.Space.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e15.Lazarus. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e07.Ghost.In .The.Machine.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e08.Ice.(DVD ).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e16.Young.At .Heart.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e06.Shadows. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e22.Born.Aga in.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e13.Beyond.T he.Sea.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e24.The.Erle nmeyer.Flask.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e14.Gender.B ender.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e01.Pilot.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e23.Roland.( DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e05.The.Jers ey.Devil.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e02.Deep.Thr oat.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e18.Miracle. Man.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e11.Eve.(DVD ).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e12.Fire.(DV D).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e19.Shapes.( DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e20.Darkness .Falls.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e21.Tooms.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e03.Squeeze. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e10.Fallen.A ngel.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e17.E.B.E.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e04.Conduit. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:03,800
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,880 --> 00:00:07,180
Estou aqui em Pasadena com
o time de controle da NASA
2
00:00:07,300 --> 00:00:09,820
celebrando um feito histórico cientÃfico.
3
00:00:09,860 --> 00:00:12,540
As primeiras fotos close-up de Marte
4
00:00:12,580 --> 00:00:15,100
da nave observadora Viking.
5
00:00:15,220 --> 00:00:17,380
Fotos que criaram forte reações
6
00:00:17,500 --> 00:00:20,580
pela revelação de incrÃveis
formações geológicas.
7
00:00:20,660 --> 00:00:24,780
E a presença de água sob o
gelo da calot
- The.X-Files.S01E13.Beyond.T he.Sea.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E20.Darkness .Falls.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E06.Shadows. DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E12.Fire.DVD Rip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E10.Fallen.A ngel.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E04.Conduit. DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E18.Miracle. Man.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E03.Squeeze. DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E11.Eve.DVDR ip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E01.Pilot.DV DRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E23.Roland.D VDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E21.Tooms.DV DRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E16.Young.At .Heart.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E07.Ghost.In .The.Machine.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E15.Lazarus. DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E08.Ice.DVDR ip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E02.Deep.Thr oat.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E17.E.B.E.DV DRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E14.Gender.B ender.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E05.The.Jers ey.Devil.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E19.Shapes.D VDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E24.The.Erle nmeyer.Flask.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E09.Space.DV DRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- The.X-Files.S01E22.Born.Aga in.DVDRip.XviD-SDG_(PT-PT)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:06,071 --> 00:00:08,724
Vais deixar isto aqui o ano todo?
2
00:00:08,811 --> 00:00:13,987
O ano todo. Já que sempre nos obrigaste
a desfazer a árvore no dia depois do Natal,
3
00:00:14,074 --> 00:00:16,466
estou a recuperar o tempo perdido.
4
00:00:16,901 --> 00:00:21,815
Se a tua ideia de passar um bom bocado é
apanhar agulhas de pinheiro seco, diverte-te.
5
00:00:21,902 --> 00:00:25,119
Como se ele soubesse
o que é passar um bom bocado.
6
00:00:25,642 --> 00:00:28,774
Deixa estar, mãe. Eu faço isso.
- Stargate SG-1 [5x09] - Between Two Fires (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x14] - 48 Hours (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x10] - 2001 (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x07] - Beast Of Burden (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x01] - Enemies (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x22] - Revelations (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x18] - The Warrior (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x15] - Summit (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x11] - Desperate Measures (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x12] - Wormhole X-Treme! (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x19] - Menace (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x06] - Rite Of Passage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x08] - The Tomb (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x05] - Red Sky (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x20] - The Sentinel (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x04] - The Fifth Man (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x03] - Ascension (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x02] - Threshold (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x13] - Proving Ground (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x21] - Meridian (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x17] - Fail Safe (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x16] - Last Stand (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{143}{202}Anteriormente em Stargate SG-1:
{204}{328}Sou Omoc.|O nosso planeta chama-se Tollan.
{330}{411}Acho inacreditável|que um povo tão primitivo
{413}{451}tenha decifrado|o sistema dos portais.
{453}{488}Disse primitivo?
{490}{574}Afinal, vocês são as pessoas|que nos salvaram dos Goa'uld.
{576}{643}Tendo isso em conta,|gostarÃamos de fazer uma troca.
{652}{728}- O que gostariam de trocar?|- Tecnologia.
{731}{805}Sabem que isso é a única coisa|que não vos podemos dar.
{807}{852}Escondam-se.
{962}{1054}O Narim tinha razão sobre vocês.|Talvez nos voltemos a encontrar.
{1265}{1333}.
- X-Files.s01e09.Space.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e15.Lazarus. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e07.Ghost.In .The.Machine.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e08.Ice.(DVD ).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e16.Young.At .Heart.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e06.Shadows. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e22.Born.Aga in.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e13.Beyond.T he.Sea.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e24.The.Erle nmeyer.Flask.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e14.Gender.B ender.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e01.Pilot.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e23.Roland.( DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e05.The.Jers ey.Devil.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e02.Deep.Thr oat.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e18.Miracle. Man.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e11.Eve.(DVD ).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e12.Fire.(DV D).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e19.Shapes.( DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e20.Darkness .Falls.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e21.Tooms.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e03.Squeeze. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e10.Fallen.A ngel.(DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e17.E.B.E.(D VD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- X-Files.s01e04.Conduit. (DVD).Pi314_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
24 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:00,105 --> 00:00:03,800
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:03,880 --> 00:00:07,180
Estou aqui em Pasadena com
o time de controle da NASA
2
00:00:07,300 --> 00:00:09,820
celebrando um feito histórico cientÃfico.
3
00:00:09,860 --> 00:00:12,540
As primeiras fotos close-up de Marte
4
00:00:12,580 --> 00:00:15,100
da nave observadora Viking.
5
00:00:15,220 --> 00:00:17,380
Fotos que criaram forte reações
6
00:00:17,500 --> 00:00:20,580
pela revelação de incrÃveis
formações geológicas.
7
00:00:20,660 --> 00:00:24,780
E a presença de água sob o
gelo da calot
- Stargate SG-1 [5x09] - Between Two Fires (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x14] - 48 Hours (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x10] - 2001 (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x07] - Beast Of Burden (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x01] - Enemies (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x22] - Revelations (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x18] - The Warrior (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x15] - Summit (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x11] - Desperate Measures (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x12] - Wormhole X-Treme! (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x19] - Menace (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x06] - Rite Of Passage (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x08] - The Tomb (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x05] - Red Sky (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x20] - The Sentinel (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x04] - The Fifth Man (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x03] - Ascension (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x02] - Threshold (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x13] - Proving Ground (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x21] - Meridian (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x17] - Fail Safe (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
- Stargate SG-1 [5x16] - Last Stand (PT-PT) DJJ.HOME.SAPO.PT.sub
22 file(s), added on: 2009-03-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
{143}{202}Anteriormente em Stargate SG-1:
{204}{328}Sou Omoc.|O nosso planeta chama-se Tollan.
{330}{411}Acho inacreditável|que um povo tão primitivo
{413}{451}tenha decifrado|o sistema dos portais.
{453}{488}Disse primitivo?
{490}{574}Afinal, vocês são as pessoas|que nos salvaram dos Goa'uld.
{576}{643}Tendo isso em conta,|gostarÃamos de fazer uma troca.
{652}{728}- O que gostariam de trocar?|- Tecnologia.
{731}{805}Sabem que isso é a única coisa|que não vos podemos dar.
{807}{852}Escondam-se.
{962}{1054}O Narim tinha razão sobre vocês.|Talvez nos voltemos a encontrar.
{1265}{1333}.
- Stargate.SG-1.s05e18.The.Warrior.DVDRip- AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e04.Fifth.Man.DVDRip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e10.2001.DVDRip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e01.Enemies.DVDRip-AMC_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e17.Failsafe.DVDRip-AMC _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e13.Proving.Ground.DVDR ip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e09.Between.Two.Fires.D VDRip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e12.Wormhole.X-treme.DVDRip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e21.Meridian.DVDRip-AMC _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e07.Beast.Of.Burden.DVD Rip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e19.Menace.DVDRip-AMC_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e11.Desperate.Measures. DVDRip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e03.Ascension.DVDRip-AM C_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e02.Threshold.DVDRip-AM C_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e16.Last.Stand.DVDRip-A MC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e05.Red.Sky.DVDRip-AMC_ (PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e14.48.Hours.DVDRip-AMC _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e20.The.Sentinel.DVDRip -AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e06.Rite.Of.Passage.DVD Rip-AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e22.Revelations.DVDRip- AMC_(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e08.The.Tomb.DVDRip-AMC _(PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Stargate.SG-1.s05e15.Summit.DVDRip-AMC_( PT-BR)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
22 file(s), added on: 2009-01-16
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:05,880 --> 00:00:07,840
Meu nome é Kytano.
2
00:00:08,660 --> 00:00:11,660
Eu fui Primeiro Oficial de Imhotep.
3
00:00:12,750 --> 00:00:14,490
Um falso Deus!
4
00:00:14,990 --> 00:00:18,010
Um falso Deus! Que matei com
as minhas próprias mãos.
5
00:00:19,320 --> 00:00:21,180
Agora eu sou livre.
6
00:00:22,420 --> 00:00:25,200
Eu sou um Jaffa livre.
7
00:00:26,630 --> 00:00:28,590
Se vocês vieram até este lugar...
8
00:00:28,620 --> 00:00:30,960
então querem conhecer
liberdade como eu a conheço.
There are more subtitles available for X MAN Pt
Click here to view them
