Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Wyatt Earp

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{40}{81}Simt cã mi se face rãu.
{111}{168}Wyatt, mâncarea e pe masã.
{241}{334}Bine, Mattie. Aºa vom ºti |unde se aflã când vom termina.
{446}{504}Printre exploatarile miniere, |avem Mina Muntelui Fecioarei...
{506}{558}Mina Mattie Blaylock, |ºi Greierele.
{560}{610}Morg, de ce n-ai numit o minã |ºi dupã mine?
{612}{691}O s-o facã, Lou.|Pe viitoarea or s-o numeascã Mina Prostiei.
{692}{750}La naiba, Besie...
{752}{829}Bessie, taci ºi bea ceva.
{872}{910}Continuã, Wyatt.
{954}{1041}Avem ºanse jumate-jumate sã dãm |de o minã care produce...
{1043}{1104}- ºi altele care...|- Nu valoreazã nimic.
{1111}{1154}Care nu produ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,226 --> 00:00:27,579
Merhaba doktor.

2
00:00:29,106 --> 00:00:32,257
Seni bir arkadaþýmla tanýþtýrmak istiyorum.
Kate Elder.

3
00:00:32,906 --> 00:00:36,023
-Memnun oldum Bayan Elder.
-Ben de öyle.

4
00:00:36,586 --> 00:00:39,578
Bana Koca Burunlu Kate diyebilirsiniz.
Herkes öyle der.

5
00:00:41,946 --> 00:00:44,141
Hayýr, o kadar da büyük deðil.

6
00:00:44,586 --> 00:00:48,784
-�nsana türlü nedenlerle isim takýyorlar.
-Buna tamamen katýlýyorum hanýmefendi.

7
00:00:48,866 --> 00:00:52,745
Bu, aðabeyim Virgil.
Bat Masterson, Doktor Holliday.

8
00:00:54,98

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,002 --> 00:00:02,697
Ik ga ziek worden.

2
00:00:03,971 --> 00:00:06,303
Wyatt, het eten staat op tafel.

3
00:00:09,377 --> 00:00:13,245
Goed, Mattie. Op die manier weten we waar
we het kunnen vinden als we klaar zijn.

4
00:00:17,918 --> 00:00:20,352
In mijn rechten, We hebben
de Mountain Maid Mine...

5
00:00:20,421 --> 00:00:22,616
de Mattie Blaylock, en de Grasshopper.

6
00:00:22,690 --> 00:00:24,749
Morg, waarom heb je geen
mijn naar mij genoemd?

7
00:00:24,825 --> 00:00:28,124
Dat doen ze wel, Lou, lieveling.
Ze noemen de volgende de 'idioot.'

8
00:00:28,195 --> 00:00:30

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,002 --> 00:00:02,697
Mul l?heb s?da pahaks.

2
00:00:03,971 --> 00:00:06,303
Wyatt, s??k on laual.

3
00:00:09,377 --> 00:00:13,245
H?sti, Mattie. Siis me teame, kust seda leida,
kui oleme l?petanud.

4
00:00:17,918 --> 00:00:20,352
Kaevandustest kuuluvad meile
Mountain Maid Mine...

5
00:00:20,421 --> 00:00:22,616
Mattie Blaylock ja Rohutirts.

6
00:00:22,690 --> 00:00:24,749
Morg, miks sa minu j?rgi pole ?htki
kaevandust nimetanud?

7
00:00:24,825 --> 00:00:28,124
Nad nimetavad veel, kallis Lou.
J?rgmisele panevad nad nimeks "Idioot".

8
00:00:28,195 --> 00:00:30,595
P?rgusse.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:46,389 --> 00:01:49,756
Ze zijn net weg gegaan uit
O.K. Corral bij de Fly's.

2
00:01:50,193 --> 00:01:52,423
Het lijkt op Ike en Billy Clanton...

3
00:01:52,529 --> 00:01:56,192
De McLaurys, Billy
Claiborne. Misschien meer.

4
00:02:06,075 --> 00:02:07,337
Laten we gaan.

5
00:03:07,971 --> 00:03:10,371
Morgan, zorg voor Mama voor me.

6
00:03:10,874 --> 00:03:13,604
Hou je kleine broer uit de problemen.

7
00:03:14,577 --> 00:03:17,410
Warren, ik zal je een
tijdje niet meer zien.

8
00:05:12,695 --> 00:05:14,663
Waar ga je heen, Wyatt?

9
00:05:16,099 --> 00:05:17,396
Nergens

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{72}{164}��������, 9 ������ ��-�����
{247}{295}�àêâî òè ñòàâà?
{359}{434}�àêâî, ïî äÿâîëèòå...
{533}{604}�îâà íå å õîòåë, ìèðèçëèâåöî!
{674}{740}�å òè ñå âèæäà ôèçèîíîìèÿòà|îò êîíñêèòå ôúøêèè.
{1040}{1070}�ðúãâàì ñè.
{1536}{1573}�ðîñòåòå, ñúð.
{1607}{1677}�óäÿ ñå äàëè íå ìîæåòå|äà ìè äàäåòå ìàëêî ïàðè çà õðàíà.
{1679}{1714}�è ñè ïèÿí.
{1764}{1849}�î÷íî ñåãà íå ñúì.|- �îíèø íà áú÷âà.
{1855}{1926}Ã�Ã¥ äàâàì ïàðè íÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000|www.titulky.com
{2559}{2640}Pr?v? vy?li z O.K. Corralu sm?rem k Flyovi.
{2650}{2703}Jsou tam pr? lke a Billy Clantonovi,
{2706}{2794}McLauryovi a Billy Claiborne. Mo?n? dal??.
{3030}{3062}Jdeme.
{4514}{4572}Morgane, postarej se za m? o m?mu.
{4584}{4650}A? se br??ka nedostane do mal?ru.
{4673}{4743}Warrene, n?jak? ?as se neuvid?me.
{7505}{7552}Kam m?? nam??eno, Wyatte?
{7586}{7618}Nikam.
{7640}{7720}- Myslel jsem, ?e jede? k Loganovi.|- Rozmyslel jsem si to.
{7747}{7784}Kam teda jde?, synu?
{7855}{7930}Do m?sta, tati. Vstoup?m do arm?dy.
{7950}{8018}Chci bojovat proti rebel?m|s Jamesem a Virgilem.
{8022}{8066}- Jsem p?iprav

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2570}{2651}Tocmai s-au mutat de la O.K. Corral|în jos la Fly.
{2660}{2714}Se pare cã ºi Ike| ºi Billy Clanton...
{2716}{2804}McLaury, Billy Claiborne.|Poate chiar mai mulþi.
{3041}{3071}Sã mergem.|www.Titrari.com
{4007}{4507}Traducerea si adaptarea |Adio67
{4525}{4582}Morgan, ai grijã de mama.
{4595}{4660}Fereºte-þi frãþiorul de necazuri.
{4683}{4751}Warren, n-o sã ne mai |vedem un timp.
{7515}{7563}Unde-ai plecat, Wyatt?
{7596}{7628}Nicãieri.
{7650}{7724}- Credeam cã te-ai dus la Logan.|- M-am rãzgândit.
{7758}{7794}Unde mergi, fiule?
{7866}{7940}�n oraº. |Mã duc sã mã înrolez, tatã.
{7960}{8021}Vreau sã lupt î

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{40}{81}Simt cã mi se face rãu.
{111}{168}Wyatt, mâncarea e pe masã.
{241}{334}Bine, Mattie. Aºa vom ºti |unde se aflã când vom termina.
{446}{504}Printre exploatarile miniere, |avem Mina Muntelui Fecioarei...
{506}{558}Mina Mattie Blaylock, |ºi Greierele.
{560}{610}Morg, de ce n-ai numit o minã |ºi dupã mine?
{612}{691}O s-o facã, Lou.|Pe viitoarea or s-o numeascã Mina Prostiei.
{692}{750}La naiba, Besie...
{752}{829}Bessie, taci ºi bea ceva.
{872}{910}Continuã, Wyatt.
{954}{1041}Avem ºanse jumate-jumate sã dãm |de o minã care produce...
{1043}{1104}- ºi altele care...|- Nu valoreazã nimic.
{1111}{1154}Care nu produ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{2562}{2643}Tocmai s-au mutat de la O.K. Corral|în jos la Fly.
{2653}{2707}Se pare cã ºi Ike| ºi Billy Clanton...
{2709}{2797}McLaury, Billy Claiborne.|Poate chiar mai mulþi.
{3034}{3064}Sã mergem.|www.Titrari.com
{4000}{4500}Traducerea si adaptarea |Adio67
{4518}{4575}Morgan, ai grijã de mama.
{4588}{4653}Fereºte-þi frãþiorul de necazuri.
{4676}{4744}Warren, n-o sã ne mai |vedem un timp.
{7508}{7556}Unde-ai plecat, Wyatt?
{7589}{7621}Nicãieri.
{7643}{7717}- Credeam cã te-ai dus la Logan.|- M-am rãzgândit.
{7751}{7787}Unde mergi, fiule?
{7859}{7933}�n oraº. |Mã duc sã mã înrolez, tatã.
{7953}{8014}Vreau sã lupt împreunã cu Reb,|cu James ºi Virg.
{8025