Resultados da pesquisa de legendas para o filme Worm

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:52,000 --> 00:01:53,800
Yee-haw!

2
00:01:54,000 --> 00:01:56,500
Ce-i de facut?
Te-ai taiat?

3
00:01:57,000 --> 00:01:58,800
Cine urla?

4
00:01:59,000 --> 00:02:01,500
Angus. Ai crede c-a gasit
veriga lipsa.

5
00:02:03,000 --> 00:02:05,500
Nici o grija.
E doar o veche fosila.
Nu musca.

6
00:02:08,000 --> 00:02:10,500
Bestie sexy, nu e?
Troglodit, adica.

7
00:02:11,000 --> 00:02:13,500
Daca-i primitiv,
arata ca un si cand dinozaur
s-a asezat pe el.

8
00:02:15,000 --> 00:02:17,500
- E un dinozaur, cred.
- Oh, Doamne trage cealalta!

9
00:02:18,000 --> 00:02:20,500
Tata avea o vaca odata
care arata asa si se numea Bessie.
Bag seama e Be

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2669}{2717}Yee-haw!
{2717}{2777}What's to do?|You cut yourself?
{2789}{2837}Who's that yelling?
{2837}{2933}Angus. You'd think he'd found|the missing link or something.
{2945}{3053}Don't worry.|It's only an old fossil.|It won't bite.
{3053}{3125}Sexy beast, isn't he?|The caveman, I mean.
{3125}{3233}If that's a primitive man,|it looks like a dinosaur|sat on him.
{3233}{3305}- It is a dinosaur, I think.|- Oh, God pull the other one!
{3305}{3425}Our dad had a cow looked|like that once called Bessie.|I reckon that's Bessie.
{3425}{3497}Silly moo!|That's not a cow.|It's got no horns.
{3509}{3569}[ Screams ]|Me spotted dick!|Let's see what she

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

00:01:52:Yee-haw!
00:01:54:Ce-i de facut?|Te-ai taiat?
00:01:57:Cine urla?
00:01:59:Angus. Ai crede c-a gasit|veriga lipsa.
00:02:03:Nici o grija.|E doar o veche fosila.|Nu musca.
00:02:08:Bestie sexy, nu e?|Troglodit, adica.
00:02:11:Daca-i primitiv,|arata ca un si cand dinozaur|s-a asezat pe el.
00:02:15:- E un dinozaur, cred.|- Oh, Doamne trage cealalta!
00:02:18:Tata avea o vaca odata|care arata asa si se numea Bessie.|Bag seama e Bessie.
00:02:23:Proasta de moo!|Aia nu-i o vaca.|N-are coarne.
00:02:27:[ Tipa ]|Uite cocosu'!|Hai sa vedem cum arata.
00:02:29:[ Croncanit de cocos ]
00:02:41:Chiar daca nu-i o vaca,|si sigur nu-i|nu e nici dinozaur.
00:02:45:Ma tem ca ai dreptat

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:29,651 --> 00:02:31,175
Hej, Billy, gledaj...

2
00:02:34,490 --> 00:02:36,958
Jesi li dobro, Billy?

3
00:02:51,840 --> 00:02:53,865
Hoæeš li završiti, Billy?

4
00:02:57,946 --> 00:02:59,675
Možda ne.

5
00:03:08,724 --> 00:03:10,589
Ok, budi pažljiv, Woody.

6
00:03:10,626 --> 00:03:12,218
Nekoga æeš srušiti.

7
00:03:17,566 --> 00:03:19,500
Billy...

8
00:03:19,535 --> 00:03:22,129
Billy, znaš što?
Kažem stani.

9
00:03:22,171 --> 00:03:24,435
Ovo je tvoja soba, hajde.

10
00:03:24,473 --> 00:03:26,703
Ne sviða mi se.
Zašto ne?

11
00:03:26,742 --> 00:03:29

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:47,480 --> 00:00:49,414
<i>Open the door!</i>

2
00:00:49,449 --> 00:00:50,677
Nobody's home!

3
00:00:52,252 --> 00:00:53,879
<i>Open the door!</i>

4
00:00:57,157 --> 00:00:59,057
Ha ha. Good morning.

5
00:01:04,164 --> 00:01:06,394
- The sheriff!
- The sheriff!

6
00:01:09,769 --> 00:01:12,237
You ain't paid the rent!

7
00:01:12,272 --> 00:01:14,240
We-we-well, we'll get it!

8
00:01:14,274 --> 00:01:15,571
We-we'll get it!

9
00:01:15,608 --> 00:01:19,066
Too late!
I'm selling your furniture!

10
00:0

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:00:23,790 --> 00:00:28,022
<i>Oh eee oh lay eee</i>

2
00:00:28,061 --> 00:00:33,294
<i>Oh lay eee-eee eee,
lay eee-eee ooh</i>

3
00:00:33,333 --> 00:00:36,894
<i>Oh eee oh lay eee</i>

4
00:00:36,936 --> 00:00:40,770
<i>Oh lay eee-eee oh,
oh lay waahh!</i>

5
00:00:42,075 --> 00:00:46,011
<i>Oh lay oh lay eee</i>

6
00:00:46,046 --> 00:00:49,538
<i>Oh lay eee-eee oh,
oh lay waahh!</i>

7
00:01:26,152 --> 00:01:27,551
Edelweiss!

8
00:01:28,922 --> 00:01:30,389
Oh, boy, oh, boy, oh, boy!

9
00:01:30,423 --> 00:01:33,051
Oh, boy! Edelweiss!

10
00:01:37,363 --> 00:01:39,354
Oh, boy, oh, boy,
oh, boy, oh, boy!

11
00:01:39,399 --> 00:01:44,469