Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,078 --> 00:01:04,046
- Ghostbusters!
- Ghostbusters!
2
00:02:29,131 --> 00:02:30,826
Yeah!
3
00:02:31,299 --> 00:02:32,493
We did it, man!
4
00:02:34,670 --> 00:02:37,195
- Be seeing you.
- You got it, man.
5
00:02:37,406 --> 00:02:38,896
- Have a great trip.
- Yeah.
6
00:02:39,107 --> 00:02:41,507
When I'm done with probation,
I'm gonna come find you.
7
00:02:41,710 --> 00:02:43,143
I know you will.
8
00:02:45,113 --> 00:02:47,274
All right, I'm out of here.
9
00:02:49,151 --> 00:02:50,743
One last thing.
10
00:02:51,720 --> 00:02:53,119
- Remember this?
- My I
or via
