Rezultatele cautarii de subtitrari pentru What's New, Pussycat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:17,740 --> 00:02:20,300
Wie is het?
- Kom mee naar de keuken.

2
00:02:20,420 --> 00:02:24,379
Je bent vreemdgegaan.
- Je bent een monster.

3
00:02:24,500 --> 00:02:28,175
Vuile viezerik. Wie is zij?

4
00:02:28,340 --> 00:02:31,537
Anna, val me niet lastig hier op m'n werk.

5
00:02:31,660 --> 00:02:33,696
Wie is zij?

6
00:02:33,820 --> 00:02:37,335
Daar gaan we weer.
Kom mee naar de keuken.

7
00:02:38,100 --> 00:02:41,615
Waar was je gisteren?
- Ik probeer te werken.

8
00:02:41,740 --> 00:02:45,096
Is ze knapper dan ik?
- Of ze knapper is?

9
00:02:45,220 --> 00:02:48,292

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:56,060 --> 00:00:59,609
<i> # ã� �á��í�¡ í� ���ì¿ </i>
<i> æ�æ </i>

2
00:00:59,740 --> 00:01:04,894
<i> # ã� �á��í�¡ í� ���ì¿ </i>
<i> æ�æ </i>

3
00:01:06,940 --> 00:01:08,658
<i> # í� ���ì¡ í� ���ì </i>

4
00:01:08,780 --> 00:01:14,173
<i> # �ä� �öäú�í �åæ�õ </i>
<i> æ�á��í� ãöäú �á�����ö áá�ó�ú� ãó�� </i>

5
00:01:14,300 --> 00:01:20,011
<i> # íó�úå�õ á�� æíó�ú�øó </i>
<i> �ä� å���ó �áá�í� �á�ó�í� </i>

6
00:01:20,140 --> 00:01:23,735
<i> # å��¡ å��¡ �ó��øõ� </i>

7
00:01:23,860 --> 00:01:27,375
<i> #