Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Werewolf

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,420 --> 00:00:13,404
?????????, ????????? ???
??????????: Darkskythe
Darkskythe@hotmail.com

2
00:02:39,248 --> 00:02:41,614
????!

3
00:02:57,200 --> 00:02:59,896
????!

4
00:03:06,009 --> 00:03:08,603
???????!

5
00:03:45,447 --> 00:03:47,574
????? ?? ?????.

6
00:03:47,649 --> 00:03:50,209
??? ???????? ?????.

7
00:03:50,285 --> 00:03:52,719
???????, ????? ?? ???????????.

8
00:03:58,026 --> 00:04:00,392
- ??????.
- ???????.

9
00:04:00,462 --> 00:04:03,625
??????? ????.

10
00:04:03,699 --> 00:04:07,226
???????, ??? ?? ???? ??? ??? ???????.

11
00:04:07,302 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{222}Traducerea: Subs.ro Team
{4092}{4149}Taxi!
{4522}{4587}Taxi!
{4734}{4794}Ajutor!
{5679}{5731}Pãstreazã restul.
{5732}{5793}Nu e nici un rest.
{5794}{5854}Da, pãi,|pãstreazã oricum.
{5979}{6038}- Paris.|- Ai grijã.
{6039}{6116}Hei, ai grijã, omule.
{6117}{6203}�n regulã.|Am scorul pentru Spania.
{6204}{6313}Liderul cu 125 puncte...
{6314}{6373}subsemnatul.
{6374}{6438}Pe locul 2 cu 95: Chris.
{6439}{6506}Stai o clipã.|Dar punctele de sex?
{6507}{6576}- Nu, alea sunt separate.|- De când? Nu mai schimba regulile.
{6577}{6684}Cine a spus ceva de puncte de sex?|Citeºte pe tricou. Scrie "Daredevil Tour".
{6802}{6876}Vezi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:49,960 --> 00:00:57,116
UM LOBISOMEM AMERICANO
EM LONDRES

2
00:03:37,160 --> 00:03:40,470
East Proctor fica l? e,
por aqui os p?ntano. Vou para l?.

3
00:03:40,840 --> 00:03:43,991
Obrigado pela carona.
Suas ovelhas s?o lindas.

4
00:03:44,120 --> 00:03:48,079
Fiquem longe dos p?ntanos.
Fiquem na estrada. Boa sorte.

5
00:03:48,200 --> 00:03:50,839
Obrigado novamente.
Sentirei falta de voc?s.

6
00:03:50,960 --> 00:03:52,757
Tchau, garotas.

7
00:03:57,840 --> 00:03:59,637
- Est? com frio?
- Sim.

8
00:03:59,760 --> 00:04:01,079
- Bom.
- Jack!

9
00:04:02,200 --> 00:04:03,350

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,500 --> 00:00:08,400
## [ Choir Singing ]

2
00:00:10,500 --> 00:00:13,300
[ Thunderclap ]

3
00:00:13,300 --> 00:00:16,300
[ Rain Falling ]

4
00:00:45,100 --> 00:00:48,000
## [ Choir Continues ]

5
00:01:54,400 --> 00:01:57,300
## [ Choir Continues ]

6
00:02:29,200 --> 00:02:31,600
Taxi!

7
00:02:31,600 --> 00:02:34,400
## [ Orchestra ]

8
00:02:47,200 --> 00:02:49,800
Taxi!

9
00:02:51,100 --> 00:02:54,000
[ Growling ]

10
00:02:56,000 --> 00:02:58,600
Help!

11
00:03:01,200 --> 00:03:04,100
[ Roaring ]

12
00:03:04,200 --> 00:03:07,600
## [ Orchestra, Choir
Buil

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,421 --> 00:00:46,161
Dan ben je voor eeuwig
bij je meester, Satan.

2
00:00:46,341 --> 00:00:50,841
Jij en je heksen zullen geen
zwarte kunst meer uitoefenen.

3
00:00:50,941 --> 00:00:54,921
Jullie vervolgen mijn heksen
al zolang ik me kan herinneren.

4
00:00:55,021 --> 00:00:57,241
Heil, Satan, de oppermachtige.

5
00:00:57,341 --> 00:01:02,321
Onze bisschop pleegde zelfmoord
en onze nonnen aanbidden Satan,

6
00:01:02,421 --> 00:01:04,651
krankzinnig van lust.

7
00:01:04,981 --> 00:01:08,721
Ik ben niet bang
voor jou of voor je meester.

8
00:01:08,741 --> 00:01:12,801
Ik z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.


1
00:00:55,800 --> 00:00:57,100
Trim.

2
00:00:57,900 --> 00:00:59,600
Bine, bine, taci...

3
00:01:05,400 --> 00:01:08,900
Câine prost!
Ce fricos!

4
00:01:09,800 --> 00:01:11,900
Ce se întâmplã acolo afarã?

5
00:01:30,700 --> 00:01:32,000
Miºto...

6
00:02:01,600 --> 00:02:03,300
Hei! Trezeºte-te!

7
00:02:03,300 --> 00:02:06,800
Pleacã de aici!
Du-te la culcare!
Ce ciudat!

8
00:02:06,800 --> 00:02:09,900
Cumva câinii ãºtia au înnebunit?

9
00:02:11,000 --> 00:02:14,700
Poate sunt speriaþi din cauza ceþii...
Vino ºi convinge-te.

10
00:02:17,600 --> 00:02:18,800
Ce ceaþã?

11
00:02:23,100 --> 00:02:27,300
Niciodatã nu am v

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{240}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{245}{325}Tekstityksen päiväys: 15.01.2006.|Versionumero: 1.2
{330}{410}Suomennos: Jazon24
{415}{495}Oikoluku: Murina
{1566}{1707}IHMISSUSI PARIISISSA
{3836}{3874}Taksi!
{4261}{4311}Taksi!
{5428}{5513}- Pidä vaihtorahat.|- Tästä ei tule vaihtorahaa.
{5514}{5583}Niin, mutta pidä ne kuitenkin.
{5710}{5766}- Pariisille.|- Ole varuillasi.
{5790}{5846}Hei, varokaa nyt vähän.
{5872}{5920}Minulla on pistelaskut valmiina.
{5921}{6033}Johtaja on tällä hetkellä,|huimalla 125 pisteellä -
{6034}{6070}allekirjoittanut.
{6096}{6155}Toisena on Chris, 95 pistettä.
{615

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{50}{1000}{C:{preview}00FF}{Y:b}�eviri: TuTaNKaMoN
{1245}{1420}KURTADAM LONDRA'DA
{5418}{5511}�þte Doðu Proctor ve buralarda kýrlarý, ben bu yöne gidiyorum.
{5507}{5590}Bizi aldýðýný için teþekkürler efendim. Koyunlarýnýz çok güzel.
{5590}{5695}�ocuklar kýrlardan uzak durun. Yolu takip edin ve bol þanslar.
{5693}{5760}Tekrar teþekkürler. Sizi özleyeceðim.
{5763}{5810}Hoþça kalýn kýzlar.
{5933}{5980}- �þüdün mü?|- Evet.
{5983}{6015}Güzel.
{6020}{6076}- Jack!|- David.
{6076}{6190}- Güzel zaman geçirmiyorsun deðil mi?|- Oh, bilmiyorum. Demek istediðim çevrene baksana.
{6187}{6245}Sence burasý eðlenceli bir

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{160}{240}T?m?n tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{245}{325}Tekstityksen p?iv?ys: 15.01.2006.|Versionumero: 1.2
{330}{410}Suomennos: Jazon24
{415}{495}Oikoluku: Murina
{1566}{1707}IHMISSUSI PARIISISSA
{3836}{3874}Taksi!
{4261}{4311}Taksi!
{5428}{5513}- Pid? vaihtorahat.|- T?st? ei tule vaihtorahaa.
{5514}{5583}Niin, mutta pid? ne kuitenkin.
{5710}{5766}- Pariisille.|- Ole varuillasi.
{5790}{5846}Hei, varokaa nyt v?h?n.
{5872}{5920}Minulla on pistelaskut valmiina.
{5921}{6033}Johtaja on t?ll? hetkell?,|huimalla 125 pisteell? -
{6034}{6070}allekirjoittanut.
{6096}{6155}Toisena on Chris, 95 pistett?.
{6156}{6256}- Odota

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{50}{150}Traducerea & adaptarea:|LianaM /10.05.2004
{870}{961}{Y:i}Blue Moon
{964}{1068}{Y:i}You saw me standing alone
{1101}{1191}{Y:i}Without a dream in my heart
{1220}{1361}{C:{preview}00FF}"Un vârcolac american la Londra"|horror-comedie-romance, Marea Britanie, 1981
{1410}{1491}{Y:i}Without a love of my own|Blue moon
{1516}{1599}{Y:i}You knewjust what I was there for
{1666}{1764}{Y:i}You heard me saying a prayer for
{1798}{1890}{Y:i}Someone I really could care for
{1976}{2090}{Y:i}And then there suddenly|appeared before me
{2132}{2236}{Y:i}The only one my arms|will ever hold
{2262}{2380}{Y:i}I heard somebody whisper|Please adore me
{2392}{