Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,880 --> 00:00:05,320
Are o capsulã de otravã!
2
00:00:05,720 --> 00:00:09,240
Nu muºca, ticãlosule!
Cine te-a trimis? Vreau un nume.
3
00:00:10,240 --> 00:00:11,960
Dã-mi un nume!
4
00:00:23,480 --> 00:00:25,200
Pastilã sinucigaºã.
5
00:00:25,800 --> 00:00:28,920
Cianurã de potasiu.
Tipul a murit înainte sã cadã jos.
6
00:00:29,440 --> 00:00:34,760
- Deci Rorschach a avut dreptate.
- Ãsta n-a fost un nebun singuratic.
7
00:00:35,720 --> 00:00:39,680
E o organizaþie.
Bine finanþatã, bine echipatã.
8
00:00:40,600 --> 00:00:42,680
Dar cine ar mai vrea
sã ne