Search Movie Subtitles results for Waking Life by relevance:
- Waking Life (english).srt
- Waking Life (greek).srt
2 file(s), added on: 2008-03-01
Relevance
9 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,800 --> 00:00:37,300
Pick a color.
2
00:00:38,000 --> 00:00:41,400
- Blue.
- B-L-U-E. Pick a number.
3
00:00:43,000 --> 00:00:45,800
- Eight.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
4
00:00:46,000 --> 00:00:48,400
Pick one more number.
5
00:00:48,900 --> 00:00:50,800
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4...
6
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15.
7
00:00:55,200 --> 00:00:57,000
Pick another number.
8
00:00:57,400 --> 00:00:59,700
- Six.
- Okay.
9
00:01:03,600 --> 00:01:06,500
Dream is destiny.
10
00:02:45,500 --> 00:02:47,200
Rock out.
11
00:02:47,800
1 file(s), added on: 2007-12-18
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,586 --> 00:00:36,178
Escolha uma cor.
2
00:00:36,988 --> 00:00:40,515
- Azul.
- A-Z-U-L. Escolha um n?mero.
3
00:00:42,194 --> 00:00:45,186
- Oito.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
4
00:00:45,397 --> 00:00:47,865
Escolha outro n?mero.
5
00:00:48,333 --> 00:00:50,358
- Quinze.
- 1, 2, 3, 4...
6
00:00:50,569 --> 00:00:54,630
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15.
7
00:00:54,840 --> 00:00:56,808
Escolha outro n?mero.
8
00:00:57,175 --> 00:00:59,643
- Seis.
- Pronto.
9
00:01:03,582 --> 00:01:06,608
"Sonho ? destino."
10
00:01:07,419 --> 00:01:09,944
sonho ? destino
11
1 file(s), added on: 2008-05-05
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}25
{873}{949}??????? ?????.
{950}{1049}-????.|-?-?-?-?. ??????? ??????.
{1074}{1148}-????.|-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
{1149}{1198}????? ??? ??????.
{1199}{1273}-?????????.|-1, 2, 3, 4...
{1274}{1374}...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,|13, 14, 15.
{1375}{1424}??????? ?? ???? ??????.
{1425}{1523}-???.|-???????.
{1573}{1673}''?? ?????? ????? ?????????.''
{4123}{4173}??????.
{4174}{4274}?? ?????.
{4299}{4399}?? ?????? ???????.
{5124}{5198}????, ???????? ?????? ??? ?? ???????.
{5199}{5298}????' ?? ???? ??? ????.
{5299}{5374}-??? ??? ?? ??? ?????.|-????;
{5375}{5474}???? ?' ???????? ???????|??? ?????? ?????????...
{5475}{5549}...??? ???? ???
- Waking Life (2001) (Eng).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,493 --> 00:00:36,037
Um, pick a color.
2
00:00:36,079 --> 00:00:37,747
Blue.
3
00:00:37,789 --> 00:00:40,333
B-L-U-E.
Pick a number.
4
00:00:41,960 --> 00:00:46,422
- Eight.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Pick one more number.
5
00:00:47,757 --> 00:00:50,218
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:50,260 --> 00:00:52,554
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:52,595 --> 00:00:56,599
13, 14, 15.
Pick another number.
8
00:00:56,683 --> 00:00:59,435
- Six.
- Okay.
9
00:01:03,106 --> 00:01:05,024
"Dream is destiny."
10
00:02:25,146 --> 00:02:28,525
¢Ã¢à [Violins Scratching]
- Waking.Life.CD1.2001.XviD-AAA. srt
- Waking.Life.CD2.2001.XviD-AAA. srt
2 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,600 --> 00:00:12,100
Um, pick a color.
2
00:00:12,200 --> 00:00:13,800
Blue.
3
00:00:13,900 --> 00:00:16,400
B-L-U-E.
Pick a number.
4
00:00:18,000 --> 00:00:22,500
- Eight.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Pick one more number.
5
00:00:23,800 --> 00:00:26,300
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:26,400 --> 00:00:28,600
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:28,700 --> 00:00:32,700
13, 14, 15.
Pick another number.
8
00:00:32,800 --> 00:00:35,500
- Six.
- Okay.
9
00:00:39,200 --> 00:00:41,100
"Dream is destiny."
10
00:02:25,600 --> 00:02:27,800
Rock out.
11
00:02:27,900 -
- Waking Life (English).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,034 --> 00:00:36,537
Um, pick a color.
2
00:00:36,603 --> 00:00:38,272
Blue.
3
00:00:38,372 --> 00:00:40,875
B-L-U-E.
Pick a number.
4
00:00:42,510 --> 00:00:46,948
- Eight.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Pick one more number.
5
00:00:48,282 --> 00:00:50,752
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:50,785 --> 00:00:53,087
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:53,121 --> 00:00:57,125
13, 14, 15.
Pick another number.
8
00:00:57,225 --> 00:00:59,961
- Six.
- Okay.
9
00:01:03,598 --> 00:01:05,567
"Dream is destiny".
10
00:02:50,044 --> 00:02:52,246
Rock out.
11
00:02:52,346 -
- Waking.Life.CD1.2001.XviD-AAA. sub
- Waking.Life.CD2.2001.XviD-AAA. sub
- Waking.Life.LiMITED.DVDivX-QiX .sub
3 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{57}{115}The Blonde Bee, the Firefly,|Praying Mantis...
{117}{213}Mielipuoli makaroni...
{292}{412}Velhojen, shamaanien ja muiden|visionäärien kunniakas traditio.
{415}{499}He ovat kehittäneet ja|viimeistelleet unimatkailun -
{500}{573}niin sanotuksi lucid-unen olotilaksi, -
{575}{640}jossa tietoisesti ohjailemalla uniasi -
{643}{695}kykenet havaitsemaan asioita, -
{698}{791}joita et pystyisi havaitsemaan|ollessasi hereillä.
{916}{1012}- Voittaen kerta toisensa jälkeen...|- Kerro meille, mitä Felix on tekemässä...
{1019}{1151}Pelkästään yksi ego on kapea näkökulma,|josta katsoa tätä kokemusta.
{1153}{1247}Siinä
- Waking Life.DVDRip.MHQ.part1.e n.srt
- Waking Life.DVDRip.MHQ.part2.e n.srt
2 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,968 --> 00:00:37,493
Um, pick a color.
2
00:00:37,570 --> 00:00:39,231
Blue.
3
00:00:39,305 --> 00:00:41,796
B- L-U-E.
Pick a number.
4
00:00:43,443 --> 00:00:47,903
- Eight. - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Pick one more number.
5
00:00:49,249 --> 00:00:51,683
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:51,751 --> 00:00:54,015
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:54,087 --> 00:00:58,080
13, 14, 15.
Pick another number.
8
00:00:58,158 --> 00:01:00,922
- Six.
- Okay.
9
00:01:04,564 --> 00:01:06,498
"Dream is destiny. "
10
00:02:51,004 --> 00:02:53,199
<i>Rock out.</i>
11
00:02:
- Waking.Life.LIMITED.DVDRip.SCR EENER.DivX.QiX.srt
1 file(s), added on: 2010-10-07
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,100 --> 00:00:30,300
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
ïðåäñòà âÿ
1
00:00:35,400 --> 00:00:37,500
Ãçáåðè ñè öâÿò.
2
00:00:37,600 --> 00:00:39,200
ÃèÃüî.
3
00:00:39,300 --> 00:00:41,800
Ã.Ã.Ã.ÃÃ.
Ãçáåðè ñè ÷èñëî.
4
00:00:43,400 --> 00:00:47,900
- Ãñåì.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Ãçáåðè îùå åäÃî ÷èñëî.
5
00:00:49,200 --> 00:00:51,700
- ÃåòÃà äåñåò.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
13, 14, 15.
Ãçáåðè äðóãî ÷èñëî.
8
00:0
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:35.00,00:00:36.52
Izaberi boju.
00:00:37.36,00:00:40.68
- Plava.[br]- P-L-A-V-A. Izaberi broj.
00:00:42.36,00:00:45.12
- Osam.[br]- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
00:00:45.36,00:00:47.72
Izaberi još jedan broj.
00:00:48.24,00:00:50.12
- Petnaest.[br]- 1, 2, 3, 4...
00:00:50.36,00:00:54.24
...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,[br]13, 14, 15.
00:00:54.48,00:00:56.32
Izaberi još jedan broj.
00:00:56.68,00:00:59.00
- Å est.[br]- U redu.
00:01:02.88,00:01:05.76
"San je sudbina."
00:01:06.56,00:01:08.96
S
- Waking.Life.LiMITED.DVDivX-QiX - ArgenTeam.srt
1 file(s), added on: 2007-12-06
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,085 --> 00:00:36,677
Elige un color.
2
00:00:37,487 --> 00:00:41,015
-Azul.
-A-Z-U-L. Escoge un número.
3
00:00:42,694 --> 00:00:45,685
-Ocho.
-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
4
00:00:45,896 --> 00:00:48,365
Elige otro número.
5
00:00:48,832 --> 00:00:50,857
-Quince.
-1, 2, 3, 4...
6
00:00:51,069 --> 00:00:55,130
...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15.
7
00:00:55,340 --> 00:00:57,307
Elige otro número.
8
00:00:57,674 --> 00:01:00,143
-Seis.
-Muy bien.
9
00:01:04,081 --> 00:01:07,108
"Los sueños son tu destino".
10
00:01:07,918 --> 00:01:10,444
Los sueños son tu d
- Waking.Life.(2001).DVDRip.XviD .AC3_5Ch.CD1-iNOS.tr.srt
- Waking.Life.(2001).DVDRip.XviD .AC3_5Ch.CD2-iNOS.tr.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,202 --> 00:00:26,202
Rhizom ve Gaia, iyi seyirler diler...
2
00:00:36,203 --> 00:00:38,747
-Mm, bir renk söyle..
3
00:00:38,789 --> 00:00:40,457
-Mavi
4
00:00:40,499 --> 00:00:43,043
-M.A.V.Ã.
-Bir sayý söyle
5
00:00:44,670 --> 00:00:49,132
-Sekiz
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
-Bir sayý daha söyle..
6
00:00:50,467 --> 00:00:52,928
-Onbeþ
- 1, 2, 3, 4,
7
00:00:52,970 --> 00:00:55,264
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
8
00:00:55,305 --> 00:00:59,309
13, 14, 15.
-Baþka bir sayý daha söyle
9
00:00:59,393 --> 00:01:02,145
-Altý
-Tamam
10
00:01:05,816 --> 00:01:07,73
- Waking.Life.2001.m-720p.AC3.x2 64-copasetic.srt
1 file(s), added on: 2011-03-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,500 --> 00:00:36,087
Pick a color.
2
00:00:36,925 --> 00:00:40,424
- Blue.
- B-L-U-E. Pick a number.
3
00:00:42,137 --> 00:00:45,112
- Eight.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
4
00:00:45,337 --> 00:00:47,812
Pick one more number.
5
00:00:48,274 --> 00:00:50,299
- Fifteen.
- 1, 2, 3, 4...
6
00:00:50,512 --> 00:00:54,574
...5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15.
7
00:00:54,786 --> 00:00:56,749
Pick another number.
8
00:00:57,124 --> 00:00:59,524
- Six.
- Okay.
9
00:01:03,461 --> 00:01:06,486
"Dream is destiny. "
10
00:02:49,767 --> 00:02:51,554
Rock out.
11
00:02:52,192 --> 00:02:54,067
Rock 'n' roll.
12
00:02:5
1 file(s), added on: 2010-12-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,822 --> 00:00:34,826
Rhizom ve Gaia, iyi seyirler diler...
2
00:00:36,161 --> 00:00:38,622
Mm, bir renk söyle...
3
00:00:38,747 --> 00:00:40,332
Mavi
4
00:00:40,457 --> 00:00:42,876
- M. A. V. Ã.
- Bir sayý söyle
5
00:00:44,628 --> 00:00:48,882
- Sekiz -1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8. - Bir sayý daha söyle...
6
00:00:50,425 --> 00:00:52,803
- Onbeþ
-1, 2, 3, 4,
7
00:00:52,928 --> 00:00:55,097
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
8
00:00:55,222 --> 00:00:59,059
-13, 14, 15.
- Baþka bir sayý daha söyle.
9
00:00:59,309 --> 00:01:01,979
- Altý
- Tamam
10
00:01:05,774 --> 00
- Waking.Life.LiMITED.DVDivX-QiX .srt
1 file(s), added on: 2010-12-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,943 --> 00:00:36,446
Vyber si barvu.
2
00:00:36,529 --> 00:00:38,156
Modrá.
3
00:00:38,239 --> 00:00:40,742
M-O-D-R-Ã.
Vyber si èÃslo.
4
00:00:42,368 --> 00:00:46,831
- Osm. -1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Vyber si ještì jedno.
5
00:00:48,166 --> 00:00:50,668
- Patnáct.
- 1, 2, 3, 4,
6
00:00:50,752 --> 00:00:52,962
5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12,
7
00:00:53,046 --> 00:00:57,050
13, 14, 15.
Vyber si dalÅ¡Ã.
8
00:00:57,133 --> 00:00:59,844
- Å est.
- Dobøe.
9
00:01:03,556 --> 00:01:05,433
"Sen je osudem."
10
00:02:19,299 --> 00:02:22,594
Probouzenà k životu
11
- Waking Life - Fin - 23,976fps - 2001 - (qix).srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,000 --> 00:00:37,500
Valitse väri.
2
00:00:37,600 --> 00:00:39,200
Sininen.
3
00:00:39,300 --> 00:00:41,800
S-I-N-I-N-E-N.
Valitse numero.
4
00:00:43,400 --> 00:00:47,900
Kahdeksan. - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Valitse vielä yksi numero.
5
00:00:49,200 --> 00:00:51,700
Viisitoista. - 1, 2, 3, 4, -
6
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, -
7
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
13, 14, 15. Valitse vielä
yksi numero.
8
00:00:58,200 --> 00:01:00,900
Kuusi.
- Selvä.
9
00:01:04,600 --> 00:01:06,500
"Uni on kohtalo."
10
00:02:17,000 --> 00:02:24,000
Versi
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,587 --> 00:00:36,214
Choisis une couleur.
2
00:00:36,889 --> 00:00:37,981
Bleu.
3
00:00:38,057 --> 00:00:40,548
B-L-E-U. Choisis un chiffre.
4
00:00:42,194 --> 00:00:43,388
Huit.
5
00:00:43,462 --> 00:00:46,659
Un, deux, trois, quatre, cinq, six,
sept, huit. Choisis un autre chiffre.
6
00:00:47,967 --> 00:00:49,127
Quinze.
7
00:00:49,201 --> 00:00:51,567
Un, deux, trois, quatre,
cinq, six, sept, huit...
8
00:00:51,637 --> 00:00:54,663
neuf, dix, onze, douze,
treize, quatorze, quinze.
9
00:00:54,740 --> 00:00:56,833
Choisis un autre chiffre.
10
00:00:57,409 --> 00:0
1 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{839}{899}Um, alege o culoare.
{901}{940}Albastru.
{942}{1002}B-L-U-E.|Alege un numar.
{1041}{1148}- Opt.|- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Alege inca un numar.
{1180}{1240}- Cincisprezece.|- 1, 2, 3, 4,
{1242}{1295}5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
{1297}{1393}13, 14, 15. Alege alt numar.
{1395}{1460}- Sase.|- Ok.
{1549}{1594}Visul e destinul tau.
{4100}{4153}Rock out.
{4155}{4213}Rock and roll.
{4270}{4342}Haideti, coardele. Incepeti.
{5116}{5200}Sara, o sa incerci chestia|aia de care m-ai intrebat?
{5203}{5256}- Da.|- Vei incerca putin mai domolit?
{5258}{5306}- Ok. - Vibrato. Incearca|si spune-mi ce crezi.
{5306}{5373}Dar ceea ce vr
- Waking Life - Fin - 23,976fps - 2001 - (qix).srt
1 file(s), added on: 2007-11-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,000 --> 00:00:37,500
Valitse väri.
2
00:00:37,600 --> 00:00:39,200
Sininen.
3
00:00:39,300 --> 00:00:41,800
S-I-N-I-N-E-N.
Valitse numero.
4
00:00:43,400 --> 00:00:47,900
Kahdeksan. - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Valitse vielä yksi numero.
5
00:00:49,200 --> 00:00:51,700
Viisitoista. - 1, 2, 3, 4, -
6
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, -
7
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
13, 14, 15. Valitse vielä
yksi numero.
8
00:00:58,200 --> 00:01:00,900
Kuusi.
- Selvä.
9
00:01:04,600 --> 00:01:06,500
"Uni on kohtalo."
10
00:02:17,000 --> 00:02:24,000
Versi
- Waking Life (23.976fps) 2001 - (qix).srt
1 file(s), added on: 2009-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,000 --> 00:00:37,500
Valitse väri.
2
00:00:37,600 --> 00:00:39,200
Sininen.
3
00:00:39,300 --> 00:00:41,800
S-I-N-I-N-E-N.
Valitse numero.
4
00:00:43,400 --> 00:00:47,900
Kahdeksan. - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Valitse vielä yksi numero.
5
00:00:49,200 --> 00:00:51,700
Viisitoista. - 1, 2, 3, 4, -
6
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, -
7
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
13, 14, 15. Valitse vielä
yksi numero.
8
00:00:58,200 --> 00:01:00,900
Kuusi.
- Selvä.
9
00:01:04,600 --> 00:01:06,500
"Uni on kohtalo."
10
00:02:17,000 --> 00:02:24,000
Versi
There are more subtitles available for Waking Life
Click here to view them
