Kết quả tìm kiếm phụ đề cho W. Fr

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

[Script Info]
Title: Elephants Dream
Original Script: Elephants Dream
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Cataneo BT,16,16777215,16777215,16777215,12632256,0,0,1,1,1,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:15.00,0:00:18.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,? votre gauche vous pouvez voir...
Dialogue: Marked=0,0:00:18.75,0:00:20.33,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,? votre droite vous po

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,453


2
00:00:06,453 --> 00:00:09,206
""J'en ai assez de ces sacs poubelles
bon marché.

3
00:00:09,206 --> 00:00:09,453


4
00:00:09,453 --> 00:00:13,287
lls fuient ou ils sont percés
et finalement, ça coûte plus cher. ""

5
00:00:13,287 --> 00:00:16,253


6
00:00:16,253 --> 00:00:17,447
- C'est bien.
- Et encore. . .

7
00:00:17,447 --> 00:00:17,693


8
00:00:17,693 --> 00:00:19,126
j'étais mieux à l'audition.

9
00:00:19,126 --> 00:00:19,373


10
00:00:19,373 --> 00:00:21,045
J'avais même appris le texte.

11
00:00:21,045 --> 00:00:21,253


12
00:00:21,253 --> 00:00:22,891
Pourquoi ils ne m'ont pas c

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:00:01,280 --> 00:00:03,794
<i>C'est peut-être</i>
<i>parce que le printemps arrive</i>

2
00:00:03,880 --> 00:00:06,474
<i>mais je sens qu'il y a</i>
<i>de la passion dans l'air.</i>

3
00:00:08,480 --> 00:00:10,835
- C'était comment ?
- Tu fermes les yeux trop tôt.

4
00:00:10,920 --> 00:00:13,036
Tu vas toujours à droite.
Essaie à gauche.

5
00:00:13,120 --> 00:00:15,429
- �a plaira aux filles.
- C'est clair.

6
00:00:15,520 --> 00:00:18,353
�a va, poupée ?

7
00:00:18,440 --> 00:00:20,908
Ce chien n'a pas mérité ça.

8
00:00:21,000 --> 00:00:25,755
Quoi ? Mon pote est célibataire,
il s'exerce pour ne pas perdre la main.

9
00:00:25,8

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:01,020 --> 00:01:03,898
CE QUE VEULENT LES FEMMES

2
00:01:11,180 --> 00:01:13,899
Tu connais l'expression
"un homme, un vrai" ?

3
00:01:14,340 --> 00:01:16,934
Elle désigne
le meneur de la bande,

4
00:01:17,180 --> 00:01:21,093
le genre d'homme que les autres
respectent et veulent imiter.

5
00:01:23,220 --> 00:01:25,256
C'est le genre d'homme qui...

6
00:01:26,460 --> 00:01:28,974
ne comprend rien aux femmes.

7
00:01:29,260 --> 00:01:31,137
Nick, mon ex-mari,

8
00:01:31,340 --> 00:01:33,695
est l'exemple parfait.

9
00:01:34,540 --> 00:01:38,215
J'ai eu tort de l'épouser

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,000 --> 00:00:10,913
Une production Pearl Star Pictures

2
00:00:14,520 --> 00:00:19,799
Distribué par EnterMode

3
00:00:22,760 --> 00:00:26,196
Producteur exécutif : LEE Dong-jun

4
00:00:28,600 --> 00:00:31,319
Producteur : SHIN Seung-ho

5
00:00:43,880 --> 00:00:46,553
Scénariste : EUN Hye-rim

6
00:00:48,960 --> 00:00:51,838
Dialoguistes :
KIM Doo-young et KIM Heung-suk

7
00:00:53,480 --> 00:00:56,756
Faites venir l'anesthésiste
et préparez l'opération.

8
00:00:58,080 --> 00:01:00,799
Avec Jun LEE (LEE Dong-jun)

9
00:01:02,960 --> 00:01:05,315
KIM Hye-ri

10
00

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 25fps|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{80}{300}www.misiek.strefa.pl - Movies Zone DVD i Divx
{17936}{18047}TRIANGLE D'OR, JUNGLE DU MYANMAR
{18994}{19094}{y:i}D?but du transfert des donn?es,|{y:i}connexion ?tablie.
{19095}{19148}Bon.
{19149}{19233}Envoie-moi en Birmanie, Scotty.
{19234}{19352}Le satellite est connect?, monsieur.
{19369}{19508}{y:i}Snowman a Reindeer, montrez-nous la cible.
{19565}{19689}{y:i}Bien re?u, Snowman. Cible choisie.
{19698}{19898}{y:i}Bien re?u. Nous avons confirmation vid?o,|{y:i}nous vous recevons 5 sur 5.
{20423}{20469}Marquage termin?.
{20470}{20505}{y:i}Reindeer, le transfert comme

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 25fps|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{90}{270}www.misiek.strefa.pl - Movies Zone DVD & Divx
{426}{522}"Bienvenue a Bottleneck"
{2789}{2896}"Saloon de la derniere chance"
{3137}{3217}Si je les mise pas,|tu penseras que je les ai pas...
{3218}{3304}alors, je les mise.
{3464}{3535}C'est bien.
{3545}{3626}Un deux dans les cartes cach?es,|c'est aussi bon qu'un as.
{3627}{3726}Je croyais que t'?tais|dur a cuire, Kent.
{3727}{3776}T'es trop bon pour moi, Claggett.
{3777}{3862}Donne-moi une main.
{3863}{4014}Je savais pas que l'argent ?tait|si facile a obtenir.
{4707}{4754}/C'?tait Petit Joe le cow-boy
{4755}{4805}/II

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,741 --> 00:00:04,496
LE LYS BRIS�

2
00:01:05,608 --> 00:01:09,037
C'est un conte de cloches retentissant
depuis le temple de Bouddha,

3
00:01:09,197 --> 00:01:11,619
à l'heure du coucher de soleil.

4
00:01:11,779 --> 00:01:15,080
C'est un conte d'amour
et d'amoureux.

5
00:01:15,240 --> 00:01:18,863
C'est un conte de larmes.

6
00:01:21,431 --> 00:01:24,124
Nous pensons que les Battling Burrows

7
00:01:24,344 --> 00:01:27,361
qui fouettent les plus faibles
n'existent pas.

8
00:01:27,521 --> 00:01:31,070
Mais nous-même, n'utilisons-nous pas
les actes cruels et les mots ble

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

1
00:01:01,324 --> 00:01:03,713
<i>Mesdames et messieurs,</i>

2
00:01:04,044 --> 00:01:07,434
<i>le 43e Président des �tats-Unis,</i>

3
00:01:07,764 --> 00:01:09,641
<i>George W. Bush !</i>

4
00:01:26,804 --> 00:01:28,556
- "Axe de la haine" ?
- Je sais.

5
00:01:28,884 --> 00:01:31,523
Cette formule... n'est pas la bonne.

6
00:01:31,804 --> 00:01:33,237
Autre idée brillante ?

7
00:01:33,924 --> 00:01:35,357
"Axe des sournois" ?

8
00:01:35,604 --> 00:01:36,753
Karl, sois sérieux.

9
00:01:37,524 --> 00:01:40,322
�a doit être plus percutant,
sortir de l'ordinaire,

10
00:01:40,604 --> 00:01:42,401
comme l'Empire du mal de Reagan.

11
00:0

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,650 --> 00:02:03,562
LA LIGNE VERTE

2
00:02:03,810 --> 00:02:05,801
{y:i}Katie !

3
00:02:06,410 --> 00:02:07,843
{y:i}Cora !

4
00:02:08,090 --> 00:02:09,728
{y:i}Tu tiens à ta s�ur ?

5
00:02:09,970 --> 00:02:12,962
{y:i}Tu sais ce qui arrivera,
{y:i}si tu fais du bruit !

6
00:02:56,810 --> 00:02:58,243
Bonjour, Estelle.

7
00:02:58,490 --> 00:03:01,960
- Comment tu me trouves, Paul ?
- Mieux. Bien mieux.

8
00:03:17,610 --> 00:03:19,248
Bonjour, M. Edgecomb.

9
00:03:19,410 --> 00:03:20,479
Une brioche ?

10
00:03:21,210 --> 00:03:23,724
Non, juste deux tranches de p