Rezultatele cautarii de subtitrari pentru W

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:32:<i>Zim? 1969 roku, elitarna jednostka|ameryka?skiej armii</i>
00:00:36:<i>zosta?a wys?ana na ?ci?le tajn? misj?|w po?udniowo-wschodnim Wietnamie.</i>
00:00:41:<i>Cel: odbicie sier?. Four Leaf Taybacka|z pilnie strze?onego wi?zienia.</i>
00:00:48:<i>Misja by?a niemal?e samob?jcza.</i>
00:00:52:<i>Z dziesi?ciu wys?anych ludzi,|powr?ci?o czterech.</i>
00:00:55:<i>Spo?r?d nich, trzech|napisa?o o tym ksi??ki.</i>
00:00:59:<i>Dwie z nich zosta?y wydane.</i>
00:01:02:<i>Jedna z nich dosta?a kontrakt na film.</i>
00:01:07:<i>Oto historia ludzi, kt?rzy|starali si? go zreal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:43,112 --> 00:00:45,487
<i>[CROWD CHEERING]</i>

2
00:00:50,533 --> 00:00:55,579
WOMAN:
<i># Oh, say, can you see #</i>

3
00:00:55,581 --> 00:01:00,084
<i># By the dawn's early light #</i>

4
00:01:00,085 --> 00:01:01,918
<i># What so proudly we... #</i>

5
00:01:01,919 --> 00:01:05,296
ANNOUNCER: <i>Drilled down</i>
<i>the left field line,</i>

6
00:01:05,298 --> 00:01:09,007
<i>it's a base hit into left field...</i>

7
00:01:09,117 --> 00:01:11,136
<i>[ORGAN PLAYING]</i>

8
00:01:32,198 --> 00:01:33,282
MAN [ON PA]:
<i>And now,</i>

9
00:01:33,283 --> 00:01:34,824
<i>ladies and gentlemen,</i>

10
00:01:34,825 --> 00:01:38,745
<i>the 43rd Pr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{604}{678}{y:i}Posibil jaf armat în desfãºurare|{y:i}la banca Valley Trust.
{682}{736}{y:i}Pe Boyle cu Kittridge.|{y:i}S-au tras focuri de armã.
{740}{784}{y:i}Poliþist are nevoie de ajutor.
{788}{872}{y:i}Pe Boyle, la nord de Kittridge,|{y:i}banca Valley Trust.
{876}{950}{y:i}E nev oie de o maºinã grea. Au arme|{y:i}automate.
{1006}{1078}{y:i}15-L-10 repetaþi,|{y:i}aveþi nevoie de maºinã grea
{1082}{1112}{y:i}pentru ajutorarea unui ofiþer ?
{1116}{1192}{y:i}Au arme automate.|{y:i}Nu-i putem opri cu ce avem noi.
{1196}{1336}{y:i}Sunt posibil doi sau trei|{y:i}suspecþi înãuntru.
{1364}{1410}{y:i}Foc automat !

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: 25fps|/SubEdit b.3823 (http://subedit.xx.pl)/
{90}{270}www.misiek.strefa.pl - Movies Zone DVD & Divx
{426}{522}"Bienvenue a Bottleneck"
{2789}{2896}"Saloon de la derniere chance"
{3137}{3217}Si je les mise pas,|tu penseras que je les ai pas...
{3218}{3304}alors, je les mise.
{3464}{3535}C'est bien.
{3545}{3626}Un deux dans les cartes cach?es,|c'est aussi bon qu'un as.
{3627}{3726}Je croyais que t'?tais|dur a cuire, Kent.
{3727}{3776}T'es trop bon pour moi, Claggett.
{3777}{3862}Donne-moi une main.
{3863}{4014}Je savais pas que l'argent ?tait|si facile a obtenir.
{4707}{4754}/C'?tait Petit Joe le cow-boy
{4755}{4805}/II

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{691}{788}napisy:|>> ripPer <<
{794}{877}poprawki:|Jack Sparrow
{2718}{2782}Detektyw Westcott, Eddie Argo.
{2796}{2846}Eddie, tylko spokojnie.
{3022}{3061}Jak leci?
{3136}{3171}Jad³a� ju¿ co�?
{3176}{3209}Nie.|Nie mog³am.
{3214}{3247}Jack!
{3255}{3280}Ed, sie masz?
{3285}{3317}Co macie?
{3341}{3382}Dzieciaki j¹ znalaz³y.
{3416}{3511}Przypieczona.|Mo¿e pora¿enie elektryczne?
{3519}{3594}Sharon Williams,|dziewczyna Wesleya Smitha.
{3600}{3633}Wesa?
{3684}{3763}Mo¿e lepiej dla niej, ¿e nie ¿yje.
{3874}{3920}Kim jest Wesley Smith?
{3955}{4022}Alfons, bandzior.|Kawa³ skurwiela.
{4027}{4084}Zerkniesz?
{4105}{4146}�mia³o.
{4303}{4343}Nie przypadek.
{4365}{4408}Z p

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{996}{1069}Chc? by? balerin?.|To zawsze by?o moim marzeniem.
{1082}{1180}Moja mama zawsze m?wi?a,|?e kr?ci?am piruety, zanim zacz??am chodzi?.
{1197}{1277}Kr?ci?am je i przewraca?am si? na ty?ek.
{1305}{1381}Mia?am tak? ma?? balerin?|na moim nocnym stoliku.
{1385}{1467}I my?l?, ?e to by? m?j pierwszy pomys?,|dlaczego chcia?am zosta? balerin?...
{1471}{1527}...bo wtedy nie wiedzia?am,|?e balet w og?le istnieje.
{1562}{1593}Uwielbiam hip-hop.
{1597}{1700}Missy Elliott, Jay-Z, Common,|N.W.A., Kanye West.
{1704}{1818}Hip-hop pozwala roz

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,264 --> 00:00:24,959
Unidade 40 pede refor?o.

2
00:00:25,133 --> 00:00:28,159
Poss?vel 211 em progresso
no Banco Valley Trust...

3
00:00:28,336 --> 00:00:30,668
Boyle e Kittridge.
Houve tiroteio.

4
00:00:30,838 --> 00:00:34,672
Colega em apuros.
Boyle, norte de Kittridge...

5
00:00:34,842 --> 00:00:37,037
Banco Valley Trust.
Houve tiroteio.

6
00:00:37,211 --> 00:00:39,611
Pedimos um ve?culo pesado.
Somos alvo de fogo autom?tico.

7
00:00:39,747 --> 00:00:41,738
S.W.A.T.
COMANDO ESPECIAL

8
00:00:41,916 --> 00:00:44,407
15-L- 10, pedindo socorro
para resgatar policial.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,940 --> 00:00:08,935
EL TESORO
1923

2
00:00:08,936 --> 00:00:15,115
De la novela homónima
de R. H. Bartsch

3
00:00:15,445 --> 00:00:22,900
Adaptada para la pantalla por
W. Hennings y G. W. Pabst

4
00:00:22,901 --> 00:00:27,615
Realización: G. W. Pabst

5
00:01:09,416 --> 00:01:11,830
Primer Acto

6
00:01:11,831 --> 00:01:16,650
La casa del fundidor de campanas.

7
00:01:25,134 --> 00:01:33,000
Reconstruida en el año 1683, una vez
expulsados los turcos del país

8
00:01:33,001 --> 00:01:37,100
con la ayuda del Señor.

9
00:05:48,080 --> 00:05:53,730
¡Menudo pájaro es

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,796 --> 00:00:09,593
THE BURNING EARTH

2
00:00:10,302 --> 00:00:14,014
THE DRAMA OF AN AMBITIOUS
PERSON IN SIX ACTS

3
00:01:09,862 --> 00:01:13,407
FIRST ACT

4
00:01:57,284 --> 00:02:05,542
God protect us! On a night like
this, the old man of the field
would be able to return!

5
00:02:16,720 --> 00:02:24,686
May he rest in peace. Don't
tell those stories in this house.

6
00:02:57,469 --> 00:03:05,769
But, day and night, you could not
free your spirit from this place.
You seemed to be Satan's toy.

7
00:03:05,810 --> 00:03:12,693
He ordered his peasants and his servants

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1320}{1450}>>> Dark Project SubGroup <<<|Mroczna Strona Napis?w
{1500}{1600}<<KinoMania SubGroup>>|http://kinomania. org
{1700}{1845}T?umaczenie i synchro: Sabat1970|/sabat. irlandia@op. pl
{1895}{1945}Korekta: omickal
{2405}{2473}Kto? tu nie mo?e si? doczeka?.
{2501}{2611}Wcale nie.|To by?a tylko wakacyjna przygoda.
{2621}{2709}Wi?c czemu lecisz 8 tysi?cy kilometr?w,|?eby si? z nim spotka??
{2713}{2756}Nie, ?eby si? z nim spotka?.
{2760}{2869}Jestem tu po to samo, co wy:|zobaczy? Irlandi?, zapoda? grzybk?w...
{2873}{2906}Tara, znam ci? przez ca?e ?ycie
{2910}{2992}i nigdy nie widzia?am,|?eby? bra?a cho?by aspiryn?.
{2996}{3056}Ludzie si?