Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,527 --> 00:00:33,325
Produced by
2
00:00:35,084 --> 00:00:42,164
EMPTIES
3
00:01:08,916 --> 00:01:12,235
Director of Photography
4
00:01:12,716 --> 00:01:16,475
Composer
5
00:01:23,274 --> 00:01:25,993
Art Director
6
00:01:26,393 --> 00:01:28,553
Editor
7
00:01:29,033 --> 00:01:31,592
Sound Designer
8
00:01:39,071 --> 00:01:42,190
Written by
9
00:01:42,790 --> 00:01:45,989
Directed by
10
00:02:00,346 --> 00:02:03,305
Travnicek, do you know what
I keep asking myself?
11
00:02:03,664 --> 00:02:06,544
Whether or not you're going to
offer me your seat.
12
00:0