Pretraži rezultate titlova za Velveteen Rabbit, The

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,133 --> 00:00:51,634
Toby?

2
00:00:52,700 --> 00:00:54,034
Stai cu mine.

3
00:01:18,066 --> 00:01:19,734
Tata:
Toby?

4
00:01:19,766 --> 00:01:21,501
Da, tata?

5
00:01:22,966 --> 00:01:24,867
E tipul de culcare, Toby.

6
00:01:33,000 --> 00:01:37,437
Dumnezeule sã-l binecuvânteze pe
tata, pe Emily,

7
00:01:37,466 --> 00:01:39,901
pe Frank,

8
00:01:39,933 --> 00:01:43,469
ºi sã-mi binecuvânteze mama
în ceruri.

9
00:01:44,866 --> 00:01:46,033
Amin.

10
00:01:47,200 --> 00:01:49,101
Amin.

11
00:02:25,033 --> 00:02:26,567
Ei bine...

12
00:02:26,599 --> 00:

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

1
00:00:50,163 --> 00:00:51,653
Toby!

2
00:00:52,533 --> 00:00:53,864
�å�íå ìáæ� ìïõ.

3
00:01:18,383 --> 00:01:21,389
- Toby?
- �ñ�óôå, �áôåñá?

4
00:01:22,991 --> 00:01:24,463
�ñá ãéá ýðíï, Toby.

5
00:01:32,873 --> 00:01:37,310
� �åüò íá åõëïãåé ôïí ðáôåñá, Emily,

6
00:01:37,344 --> 00:01:39,778
Frank,

7
00:01:40,890 --> 00:01:45,911
�áé åõëïãçóå ôçí ìçô�ñá ìïõ
óôïí �áñ�äåéóï ìáæ� �ïõ.


8
00:01:47,087 --> 00:01:48,987
�ìçí.

9
00:02:24,992 --> 00:02:26,516
�ïéðüí..

10
00:02:26,560 --> 00:02:31,130
- �ñéóôå.
- �çô�ñá.

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,163 --> 00:00:51,653
¡Toby!

2
00:00:52,533 --> 00:00:53,864
Quédate conmigo.

3
00:01:18,383 --> 00:01:21,389
- ¿Toby?
- ¿Sí, padre?

4
00:01:22,991 --> 00:01:24,463
Hora de ir a la cama, Toby.

5
00:01:32,873 --> 00:01:37,310
Dios, bendice a papá, a Emily,

6
00:01:37,344 --> 00:01:39,778
a Frank,

7
00:01:40,890 --> 00:01:45,911
y bendice a mi madre que está
en el cielo contigo... Amén.

8
00:01:47,087 --> 00:01:48,987
Amén.

9
00:02:24,992 --> 00:02:26,516
Y bien...

10
00:02:26,560 --> 00:02:31,130
- ahí estás.
- Madre. Qué alegría verte.

11
00:02:31,

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:50,163 --> 00:00:51,653
Toby!

2
00:00:52,533 --> 00:00:53,864
Stay with me.

3
00:01:18,383 --> 00:01:21,389
- Toby?
- Yes, father?

4
00:01:22,991 --> 00:01:24,463
Time for bed, Toby.

5
00:01:32,873 --> 00:01:37,310
God bless Father, Emily,

6
00:01:37,344 --> 00:01:39,778
Frank,

7
00:01:40,890 --> 00:01:45,911
and bless my mother
in heaven with You

8
00:01:47,087 --> 00:01:48,987
Amen.

9
00:02:24,992 --> 00:02:26,516
Well...

10
00:02:26,560 --> 00:02:31,130
- Here you are.
- Mother. It's good to see you.

11
00:02:31,887 --> 00:02:35,329
- It's good to see you.
-