Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,640 --> 00:00:18,829
STRAY DOGS
A FILM BY MARZIYEH MESHKINI
2
00:00:37,680 --> 00:00:40,069
Zahed!
3
00:00:40,120 --> 00:00:43,192
I've found a book.
4
00:00:57,000 --> 00:01:00,390
Should we sell it or burn it?
5
00:01:14,680 --> 00:01:17,592
Zahed! We're late.
6
00:01:17,640 --> 00:01:19,756
They won't let us in.
7
00:01:50,320 --> 00:01:54,199
Zahed, hurry! We're late.
8
00:02:07,120 --> 00:02:10,510
There's the dog, come on!
9
00:02:12,280 --> 00:02:13,918
Kill him!
10
00:02:33,720 --> 00:02:35,392
Kill him!
11
00:02:37,440 --> 00:02:40,557
He's a foreigner
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,280 --> 00:00:16,990
KIVERT KUTYÃK
2
00:00:36,680 --> 00:00:41,754
Bátyó! Bátyó! Itt van egy könyv,
épp most találtam!
3
00:00:55,920 --> 00:00:58,753
Ãgessük el, vagy el tudjuk adni?
4
00:01:09,840 --> 00:01:12,798
Megint itt van a kutya! Kapjuk el!
5
00:01:13,600 --> 00:01:18,799
Zahed! Menjünk már!
Nem fognak beengedni minket!
6
00:01:23,240 --> 00:01:26,437
Itt a kutya! Ãljük meg! Gyerünk!
7
00:01:49,200 --> 00:01:52,636
Zahed! El fogunk késni!
8
00:01:55,720 --> 00:01:58,632
Gyerünk! Most
nem menekülhet a kis dög!
9
00:01:59,560 --> 00:02:00,436
