Kết quả tìm kiếm phụ đề cho Vanity

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:10,330 --> 00:02:14,232
Let op uw koets, meneer.
- Alstublieft, meneer. Alstublieft.

2
00:02:15,902 --> 00:02:19,770
Is dit uw dochter, mevrouw?

3
00:02:19,873 --> 00:02:24,310
Ik neem haar, voor de helft contant
en de helft in consult.

4
00:02:26,446 --> 00:02:29,882
Maar, moeder, je kunt me toch niet aan de
hoogste bieder verkopen, ook al is hij een heer.

5
00:02:30,016 --> 00:02:31,916
Waarom niet, kind?

6
00:02:32,018 --> 00:02:34,919
We kunnen niet tarten met de
regels van een goede maatschappij.

7
00:02:53,106 --> 00:02:57,202
Let op uw ruggen. Excuseer ons.

8
00:02:57,3

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:41,000 --> 00:01:43,696
Londra 1802

2
00:02:15,635 --> 00:02:18,035
Buyurun hanýmefendi.

3
00:02:19,405 --> 00:02:23,705
Yarýsýný parayla,
yarýsýný dövüþerek alacaðým.

4
00:02:25,245 --> 00:02:27,770
Lordunki kadar büyük bir eviniz olacak.

5
00:02:28,481 --> 00:02:33,885
Bu þekilde sosyeteye de girebiliriz.

6
00:02:57,143 --> 00:02:59,577
30,000le, Lord'u--

7
00:03:02,048 --> 00:03:03,913
Uygunsuz bir zaman mýydý?

8
00:03:04,350 --> 00:03:07,444
Bakmak için gelmiþtim,
ama baþka zaman da gelebilirim.

9
00:03:07,887 --> 00:03:09,514
Gerek yok bayým.

1

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{278}{339}Your Grace. My lords,|ladies and gentlemen.
{341}{448}The enemy is past the River Sambre|and our left is already engaged.
{450}{547}{Y:i}We march in three hours.
{614}{748}- Becky!|- Rawdon! Rawdon!
{940}{1046}I'm not afraid, but I'm|a big target for a shot.
{1048}{1156}And if I should go down,|I want you to know what there is.
{1158}{1235}I've had a good run here,|so you've a wad of money.
{1266}{1319}There's a horse left to sell, and...
{1321}{1410}well, those trunks|are worth 30 alone.
{1465}{1511}You mean, we owe 30 on them.
{1513}{1597}Yes.
{1598}{1705}Well, I'll wear me old uniform,|so you can sell the new one.
{1706}{1770

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,300 --> 00:00:04,600
T³umaczenie: Szoku
<<KinoMania SubGroup>>

2
00:00:05,600 --> 00:00:11,600
synchro do wersji:
Collateral.2004.DVDRip.XviD-VANiTY
viga2000

3
00:01:08,700 --> 00:01:12,100
- Wszystko w porz¹dku?
- Tak, wszystko dobrze. Nie przejmuj siê.

4
00:01:12,200 --> 00:01:13,800
Wszystko gra?

5
00:01:15,500 --> 00:01:17,200
Baw siê dobrze w L.A.

6
00:02:24,200 --> 00:02:26,200
To jego wina.

7
00:03:05,000 --> 00:03:08,400
- Dlaczego zawsze chodzi tylko o ciebie?
- Nie zawsze chodzi o mnie.

8
00:03:08,500 --> 00:03:12,000
Ten facet ze mnie kpi³,
i ty dobrze o

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{864}{964}SAJAM TAÅ TINE
{4358}{4407}Da li je ovo nezgodno vrijeme?
{4417}{4523}Mogu se vratiti kasnije.|- Nema potrebe, gospodaru.
{4544}{4581}Evo je.
{4597}{4659}Dobro je što ste došli.
{4712}{4761}Gledajte koliko želite.
{4991}{5065}A cijena?|- Kao Å¡to sam rekao, 4 gvineje.
{5113}{5175}Ne ta, ona košta deset.
{5190}{5303}Toliko vrijedi.|- Ali, to je previše, gospoðice.
{5314}{5350}Dobro.
{5348}{5427}To je slika moje pokojne žene.|Dijete ne želi da se odvoji od nje.
{5438}{5553}A da li bi bila zadovoljna kad bih ti|dao 1 0 gvineja za sliku tvoje majke?
{5556}{5594}Ne.
{5605}{5678}Ali, bi nam znaèio novac.
{5703}{5740}Onda...

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:19,419 --> 00:00:23,651
<i>E învãluitã de frumuseþe,</i>

2
00:00:23,723 --> 00:00:26,817
<i>precum noaptea</i>

3
00:00:26,893 --> 00:00:30,852
<i>de tãrâmuri senine</i>

4
00:00:30,930 --> 00:00:35,924
<i>ºi ceruri înstelate.</i>

5
00:00:36,002 --> 00:00:39,768
<i>ªi tot ce e mai bun</i>

6
00:00:39,839 --> 00:00:43,639
<i>din întuneric ºi strãlucire</i>

7
00:00:43,710 --> 00:00:46,907
<i>întâlneºti în înfãþiºarea</i>

8
00:00:46,980 --> 00:00:51,314
<i>ºi în ochii sãi.</i>

9
00:00:51,384 --> 00:00:57,448
<i>Atât de suavã ca lumina plãpândã,</i>

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:09,922 --> 00:02:13,800
Let op uw koets, meneer.
- Alstublieft, meneer. Alstublieft.

2
00:02:15,469 --> 00:02:19,348
Is dit uw dochter, mevrouw?

3
00:02:19,473 --> 00:02:23,894
Ik neem haar, voor de helft contant
en de helft in consult.

4
00:02:26,021 --> 00:02:29,483
Maar, moeder, je kunt me toch niet aan de
hoogste bieder verkopen, ook al is hij een heer.

5
00:02:29,608 --> 00:02:31,485
Waarom niet, kind?

6
00:02:31,610 --> 00:02:34,488
We kunnen niet tarten met de
regels van een goede maatschappij.

7
00:02:52,673 --> 00:02:56,802
Let op uw ruggen. Excuseer ons.

8
00:02:56,8

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,579 --> 00:00:14,139
Alteþa voastrã. Stimaþi lorzi,
doamnelor ºi domnilor.

2
00:00:14,215 --> 00:00:18,675
Inamicul a trecut de râul Sambre,
iar flancul nostru stâng este deja în luptã.

3
00:00:18,752 --> 00:00:22,813
<i>Vom pleca în trei ore.</i>

4
00:00:25,593 --> 00:00:31,190
- Becky!
- Rawdon! Rawdon!

5
00:00:39,206 --> 00:00:43,643
Nu mã tem, însã sunt o þintã
mare pentru o împuºcãturã.

6
00:00:43,711 --> 00:00:48,205
ªi dacã va fi sã mor,
vreau sã ºtii ce se întâmplã.

7
00:00:48,282 --> 00:00:51,513
N-am stat degeaba pe aici,
aºa cã ai un tea

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{278}{303}Wasza Wysoko??.
{307}{351}Wasze lordowskie mo?ci,|panie i panowie.
{355}{447}Wr?g przekroczy? rzek? Sambre|i cz??? naszej armii ju? walczy.
{451}{530}Wyruszamy za trzy godziny.
{940}{1044}Nie boj? si?, ale jestem|sporym celem do ustrzelenia.
{1048}{1154}I je?li mnie trafi?,|chc? ?eby? wiedzia?a, czym dysponujesz.
{1158}{1262}Mia?em dzi? dobr? pass?,|wi?c masz tu plik pieni?dzy.
{1266}{1317}Zosta? jeszcze ko?,|kt?rego mo?na sprzeda?.
{1321}{1400}Same skrzynie warte s? 30.
{1465}{1509}To znaczy -|jeste?my d?u?ni za nie 30.
{1513}{1566}Tak.
{1599}{1697}Za?o?? stary mundur,|mo?esz sprzeda? nowy.
{1707}{1794}A za siod?a, bro?, pier?c

Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,832 --> 00:00:02,094
Sevgili Becky,

2
00:00:02,767 --> 00:00:07,602
bu sabah Jos'tan biri hakkýnda duyduðu
piþmanlýðý anlatan bir mektup geldi.

3
00:00:09,473 --> 00:00:13,239
Bayan Sharp iyi mi?

4
00:00:14,779 --> 00:00:17,873
Düþündüðünden daha iyi görünüyor.

5
00:00:18,482 --> 00:00:22,111
Buna þüphem yok.
daha alt bir sýnýfa girdi.

6
00:00:22,653 --> 00:00:25,247
Artýk daðlý oldu demek.

7
00:00:29,760 --> 00:00:35,721
Ona, þansýný kaybettiðini
söylemeliyim Becky.

8
00:00:36,968 --> 00:00:40,062
Sevgili dostun,
Amelia Sedley.

9
00:00:52,01