Znajdz w wynikach wyszukiwania: Vanishing Point

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:40,727 --> 00:04:44,938
Je me demande ce qu'il y a.
Voila CBS. Ca doit etre important.

2
00:05:05,335 --> 00:05:07,411
Unite 2473 a helicoptere.

3
00:05:08,212 --> 00:05:12,043
- Helicoptere, termine.
- Vous avez repere le suspect?

4
00:05:12,133 --> 00:05:14,624
Le suspect est sous surveillance.

5
00:05:36,699 --> 00:05:38,572
POLICE DE LA ROUTE

6
00:07:57,549 --> 00:07:59,625
Helicoptere 1 a 2473.

7
00:08:00,594 --> 00:08:03,298
Suspect coince.
Il peut pas s'echapper.

8
00:08:03,805 --> 00:08:06,260
Continuez la surveillance.

9
00:08:43,595 --> 00:08:45,254
PASSAGE A NI

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,010 --> 00:00:15,414
Isto tem menos de 300
anos, como a ?ltima c?mara.

2
00:00:15,414 --> 00:00:17,337
Voc? tem certeza
que pode ler isso?

3
00:00:17,337 --> 00:00:19,260
N?o... E voc??

4
00:00:22,731 --> 00:00:26,279
Bem, eu acho que esses...
sujeitos eram bem populares.

5
00:00:26,432 --> 00:00:28,451
Ling??stica corporal.

6
00:00:28,971 --> 00:00:30,932
Vamos tirar uma dali.

7
00:00:36,826 --> 00:00:38,922
Eu queria saber o que
aconteceu com eles.

8
00:00:38,922 --> 00:00:40,566
De acordo com
as varreduras,

9
00:00:40,566 --> 00:00:43,576
n?o h? nenhum sinal de
v

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:29,527 --> 00:04:33,566
Jag undrar vad som händer.
Där är nyheterna. Det måste vara viktigt.

2
00:04:33,647 --> 00:04:37,117
NYHETER, EVENEMANG
RADIO OCH TELEVISION

3
00:04:53,127 --> 00:04:55,118
Enhet 2473 anropar helikoptern.

4
00:04:59,647 --> 00:05:02,036
Misstänkt under bevakning.

5
00:05:23,207 --> 00:05:25,596
V�GPOLISEN

6
00:07:38,287 --> 00:07:41,120
Helikopter ett anropar 2473.

7
00:07:41,207 --> 00:07:43,801
Misstänkt har stannat.
Han kommer inte undan.

8
00:07:44,287 --> 00:07:46,642
Okej, fortsätt bevakningen.

9
00:08:22,447 --> 00:08:24,438
J�RNV�

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:40,727 --> 00:04:44,938
Jag undrar vad som h?nder.
D?r ?r nyheterna. Det m?ste vara viktigt.

2
00:04:45,022 --> 00:04:48,640
NYHETER, EVENEMANG
RADIO OCH TELEVISION

3
00:05:05,335 --> 00:05:07,411
Enhet 2473 anropar helikoptern.

4
00:05:12,133 --> 00:05:14,624
Misst?nkt under bevakning.

5
00:05:36,699 --> 00:05:39,190
V?GPOLISEN

6
00:07:57,549 --> 00:08:00,503
Helikopter ett anropar 2473.

7
00:08:00,594 --> 00:08:03,298
Misst?nkt har stannat.
Han kommer inte undan.

8
00:08:03,805 --> 00:08:06,260
Okej, forts?tt bevakningen.

9
00:08:43,595 --> 00:08:45,671
J?RNV?GSKORSNING

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,274 --> 00:02:02,350
(Sirene)

2
00:04:17,203 --> 00:04:19,279
(Sirene)

3
00:04:40,727 --> 00:04:44,938
Was ist denn los?
Sogar CBS ist da. lst wohl wichtig.

4
00:04:45,022 --> 00:04:48,640
NACHRICHTEN
RADIO UND FERNSEHEN

5
00:05:05,335 --> 00:05:07,411
Einheit 2473 an Helikopter.

6
00:05:08,212 --> 00:05:12,043
- Helikopter, verstanden.
- Habt ihr den Verdachtigen geortet?

7
00:05:12,133 --> 00:05:14,624
Verdachtiger wird uberwacht.

8
00:05:36,699 --> 00:05:39,190
POLIZEI

9
00:06:48,313 --> 00:06:50,389
(Sirenen)

10
00:07:57,549 --> 00:08:00,503
Helikopter eins an

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{6731}{6832} Ciekawe co si? dzieje.| Wiadomo?ci CBS. Musz? by? wa?ne.
{7321}{7371} Jednostka 2473, do helikoptera.
{7390}{7482}- Helicopter, odbi?r.|- Zlokalizowa?e? podejrzanego?
{7484}{7544} Podejrzany pod obserwacj?.
{11450}{11521} Helikopter do 2473.
{11523}{11588} Podejrzany zatrzymany. Nie mo?e uciec.
{11600}{11659} W porz?dku. W porz?dku , utrzymuj nadz?r.
{14589}{14689} Kowalski!| Klucze.
{14691}{14741} Jeste?cie obydwoje mile widziani.
{14757}{14872}- Po co jedziesz do Frisco?|- Nie wracasz dzisiaj wieczorem?
{14874}{14950} Kiedy? si? zabijesz | wiesz o tym?
{14952}{15002}- Wiesz?|- Tak, tak.
{15050}{15118} Pos?uchaj, dlaczego

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,360 --> 00:01:55,360
�eviren: Puck:Robin
puck198@hotmail.com

2
00:04:29,240 --> 00:04:33,280
Neler dönüyor merak ediyorum.
CBS Haber ekibi de geliyor.
�nemli bir þey var herhalde.

3
00:04:52,840 --> 00:04:54,840
Ekip 2473'den helikoptere...

4
00:04:55,600 --> 00:04:59,280
-Helikopter dinlemede
-�üphelinin yerini saptadýnýz mý?

5
00:04:59,360 --> 00:05:01,760
�üpheliyi takip ediyoruz

6
00:07:38,000 --> 00:07:40,840
Helikopter 1'den 2473'e.

7
00:07:40,920 --> 00:07:43,520
�üpheli durduruldu. Kaçmasý mümkün deðil.

8
00:07:44,000 --> 00:07:46,360
Anlaþýl

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:40,727 --> 00:04:44,938
Mit?h?n oikein on tekeill??
Nyt tulee CBS:n uutiset. Taitaa olla t?rke??.

2
00:04:45,022 --> 00:04:48,640
UUTISET, ERITYISTAPAHTUMAT
RADIO JA TELEVISIO

3
00:05:05,335 --> 00:05:07,411
Yksikk? 2473 helikopterille.

4
00:05:08,212 --> 00:05:12,043
- Helikopteri, kuuntelen.
- Oletteko l?yt?neet ep?illyn?

5
00:05:12,133 --> 00:05:14,624
Ep?ilty tarkkailussa.

6
00:05:36,699 --> 00:05:39,190
MAANTIEPOLIISI

7
00:07:57,549 --> 00:08:00,503
Helikopteri yksi 2473:lle.

8
00:08:00,594 --> 00:08:03,298
Ep?ilty pys?htyi. H?n ei p??se karkuun.

9
00:08:03,805 --> 00

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:55,360 --> 00:01:57,351
<i>(Siren)</i>

2
00:04:06,680 --> 00:04:08,671
<i>(Siren)</i>

3
00:04:29,240 --> 00:04:33,279
Wonder what's goin' on.
Here comes CBS News. Must be important.

4
00:04:52,840 --> 00:04:54,831
Unit 2473 to helicopter.

5
00:04:55,600 --> 00:04:59,275
- <i>Helicopter, over.</i>
- Have you located suspect?

6
00:04:59,360 --> 00:05:01,749
<i>Suspect under surveillance.</i>

7
00:06:31,600 --> 00:06:33,591
<i>(Sirens)</i>

8
00:07:38,000 --> 00:07:40,833
<i>Helicopter one to 2473.</i>

9
00:07:40,920 --> 00:07:43,514
<i>Suspect stopped. He can't get away.</i>

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:34,262 --> 00:01:37,230
Here we are at point zero
where the Kowalski saga began.

2
00:01:37,265 --> 00:01:42,688
To be interviewed by KLZ TV News is
the owner of the agency, Mr Holly Makas,

3
00:01:42,723 --> 00:01:44,237
and one of the attendants, Sandy McKees.

4
00:01:44,272 --> 00:01:48,490
Sandy, you knew this man best.
What do you think of Kowalski?

5
00:01:48,525 --> 00:01:51,033
- He's a great driver.
- A what?

6
00:01:51,279 --> 00:01:53,246
- What did you say?
- I said he's a great driver.

7
00:01:53,281 --> 00:01:57,042
- We knew that.
- You won't find a driver like hi