Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,799 --> 00:00:03,712
THE OFFlCE
2
00:00:08,040 --> 00:00:10,998
Your work ceftificate?
3
00:00:11,200 --> 00:00:14,749
Sorry, l can't see without my glasses
4
00:00:14,960 --> 00:00:19,590
We're not allowed to accept
two different ceftificates
5
00:00:19,800 --> 00:00:22,758
But l gave you a little ceftificate
6
00:00:22,960 --> 00:00:26,316
lf we have two different
ceftificates...
7
00:00:26,640 --> 00:00:30,155
...we aren't allowed to pay
8
00:00:30,360 --> 00:00:33,396
l already gave you that document
9
00:00:33,640 --> 00:00:37,189
l told you, the ceftificates
are