Resultados de Subtítulos de Película para Untamed Heart

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,978 --> 00:01:21,946
Jody!... es hora de irnos!

2
00:01:21,981 --> 00:01:24,984
oh, a poco no
estas emocionado?

3
00:01:25,019 --> 00:01:25,950
ayúdenlo con su maleta

4
00:01:25,985 --> 00:01:27,987
gracias por su
ayuda, Hermana

5
00:01:28,022 --> 00:01:29,989
aquí están tus
cosas, hijo

6
00:01:30,024 --> 00:01:32,003
hasta luego

7
00:01:32,038 --> 00:01:33,982
adiós

8
00:01:39,999 --> 00:01:40,965
que te vaya bien, cariño

9
00:01:41,000 --> 00:01:43,002
dale las gracias
a la Hermana

10
00:01:43,037 --> 00:01:43,968
gracias Hermana!

11
00:01:44,003 --> 0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:19,900 --> 00:01:21,990
Jimmy, e vremea sã pleci acasã.

2
00:01:23,100 --> 00:01:24,990
Eºti emoþionat, aºa-i ?

3
00:01:40,030 --> 00:01:41,510
La revedere, dragul meu

4
00:01:41,510 --> 00:01:44,300
- Spune "mulþumesc" !
- Mulþumesc !

5
00:01:45,380 --> 00:01:46,480
Vã mulþumim.

6
00:01:47,270 --> 00:01:50,030
La revedere !

7
00:01:55,070 --> 00:02:03,260
�ntr-o zi, regele cel mare al maimuþelor
argintii a coborât de pe Kilimanjaro

8
00:02:03,260 --> 00:02:09,050
ºi l-a prins pe tatãl tãu furându-i
comoara dintr-o peºterã mare ºi întunecatã,

9
00:02:09,050 --> 00:02:13,730
plinã de rubine fermecate.

10
00:02:13,7

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,978 --> 00:01:21,946
Jody!... es hora de irnos!

2
00:01:21,981 --> 00:01:24,984
oh, a poco no
estas emocionado?

3
00:01:25,019 --> 00:01:25,950
ayúdenlo con su maleta

4
00:01:25,985 --> 00:01:27,987
gracias por su
ayuda, Hermana

5
00:01:28,022 --> 00:01:29,989
aquí están tus
cosas, hijo

6
00:01:30,024 --> 00:01:32,003
hasta luego

7
00:01:32,038 --> 00:01:33,982
adiós

8
00:01:39,999 --> 00:01:40,965
que te vaya bien, cariño

9
00:01:41,000 --> 00:01:43,002
dale las gracias
a la Hermana

10
00:01:43,037 --> 00:01:43,968
gracias Hermana!

11
00:01:44,003 --> 0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,978 --> 00:01:21,946
Jody, Time To Go.

2
00:01:21,981 --> 00:01:24,984
Oh, Aren't You
Excited?

3
00:01:25,019 --> 00:01:25,950
Get His Bag.

4
00:01:25,985 --> 00:01:27,987
Thanks For
Your Help, Sister.

5
00:01:28,022 --> 00:01:29,989
There You Go, Son.

6
00:01:30,024 --> 00:01:32,003
See You.

7
00:01:32,038 --> 00:01:33,982
Bye.

8
00:01:39,999 --> 00:01:40,965
Good-Bye, Dear.

9
00:01:41,000 --> 00:01:43,002
Say Thank You
To Sister.

10
00:01:43,037 --> 00:01:43,968
Thank You, Sister.

11
00:01:44,003 --> 00:01:46,005
Let Me Get
One More Shot.

12
00:01:46,0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:19,900 --> 00:01:21,990
Jimmy, e vremea s? pleci acas?.

2
00:01:23,100 --> 00:01:24,990
E?ti emo?ionat, a?a-i ?

3
00:01:40,030 --> 00:01:41,510
La revedere, dragul meu

4
00:01:41,510 --> 00:01:44,300
- Spune "mul?umesc" !
- Mul?umesc !

5
00:01:45,380 --> 00:01:46,480
V? mul?umim.

6
00:01:47,270 --> 00:01:50,030
La revedere !

7
00:01:55,070 --> 00:02:03,260
?ntr-o zi, regele cel mare al maimu?elor
argintii a cobor?t de pe Kilimanjaro

8
00:02:03,260 --> 00:02:09,050
?i l-a prins pe tat?l t?u fur?ndu-i
comoara dintr-o pe?ter? mare ?i ?ntunecat?,

9
00:02:09,050 --> 00:02:13,730
plin? de rubine fermecate.

10
00:02:13,730 --> 00:02:21,060
R

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:19,900 --> 00:01:21,990
Jimmy, e vremea sã pleci acasã.

2
00:01:23,100 --> 00:01:24,990
Eºti emoþionat, aºa-i ?

3
00:01:40,030 --> 00:01:41,510
La revedere, dragul meu

4
00:01:41,510 --> 00:01:44,300
- Spune "mulþumesc" !
- Mulþumesc !

5
00:01:45,380 --> 00:01:46,480
Vã mulþumim.

6
00:01:47,270 --> 00:01:50,030
La revedere !

7
00:01:55,070 --> 00:02:03,260
�ntr-o zi, regele cel mare al maimuþelor
argintii a coborât de pe Kilimanjaro

8
00:02:03,260 --> 00:02:09,050
ºi l-a prins pe tatãl tãu furându-i
comoara dintr-o peºterã mare ºi întunecatã,

9
00:02:0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:22,396 --> 00:00:25,146
No means no!

2
00:00:25,242 --> 00:00:27,256
Green means temperate climate.

3
00:00:27,352 --> 00:00:29,399
It's what you requested.

4
00:00:29,495 --> 00:00:30,550
There is no temperate zone.

5
00:00:30,645 --> 00:00:31,573
But there will be.

6
00:00:31,669 --> 00:00:33,619
Think big picture, moorhead.

7
00:00:33,715 --> 00:00:35,473
Green rolling hills, fields of plenty,

8
00:00:35,569 --> 00:00:37,040
Sunshine, and a perfect 85 degrees.

9
00:00:37,136 --> 00:00:38,959
Thank you very much. Bye-Bye.

10
00:00:39,918 --> 00:00:40,813
You are so full of it!

11
00:00:40,910 --> 00:00:42,283
Have you even looked

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:15,208 --> 00:00:18,936
Found this in a damaged section
of the methus diagrams.

2
00:00:19,031 --> 00:00:22,185
It's in two parts.

3
00:00:24,766 --> 00:00:27,442
Show me part two.

4
00:00:31,552 --> 00:00:33,655
Okay... this doesn't seem

5
00:00:33,751 --> 00:00:34,993
Like something
we want to happen.

6
00:00:35,089 --> 00:00:37,160
To me,
this looks like, uh...

7
00:00:37,255 --> 00:00:39,071
a line of defense, or...

8
00:00:39,167 --> 00:00:40,951
some sort of giant,

9
00:00:41,047 --> 00:00:42,608

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{1}{1}25.000
{12}{82}"Orgoliul nemãsurat i-a transformat|pe îngerii din Paradis în diavoli."
{82}{134}"Iar obstinenþa lor|îi face sã rãmânã în Iad."
{134}{197}Extras din textele Kuruviene|A.C. 319
{417}{512}Seefra-9 a fost distrusã, iar Seefra-8|se confruntã cu incendierea iminentã.
{512}{645}- Evacuarea Seefra-3 e în grafic.|- Bine.
{645}{753}- 95% din Seefra 4 ºi 5 sunt evacuaþi.|- ªi mai bine.
{766}{858}Rãzmeriþa din Camera Vedranã|de pe Seefra-1 este sub control.
{858}{982}Minunat. �n fine, o zi fãrã probleme,|cu evacuarea. De când o aºteptam...
{1065}{1136}�nsã la asta nu mã aºteptam.|Ce se întâmplã ?
{1136}{1197}O delegaþie de pe Seefra-1,|sos