Search Movie Subtitles results for United States of Tara by relevance:
- United States Of Tara - 1x12 - Season Finale.HDTV.aAF.tr.srt
1 file(s), added on: 2011-02-13
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,836 --> 00:00:05,733
<b>Ãeviri: Shagrathian
Ãyi Seyirler</b>
2
00:00:07,443 --> 00:00:12,537
<b>1. Sezon 12. Bölüm
"Mucize"</b>
3
00:00:55,467 --> 00:00:57,156
Bay Johanssen'la yarýnki
toplantýmýz öncesi...
4
00:00:57,239 --> 00:00:59,710
...birkaç þeyin üzerinden
tekrar geçmek istiyorum.
5
00:00:59,793 --> 00:01:01,906
Bizden daha fazla
rol yapmamýzý mý isteyeceksiniz?
6
00:01:01,989 --> 00:01:04,231
Açýk açýk söylüyorum. O iþte berbatým.
7
00:01:04,314 --> 00:01:05,214
Berbattýr.
8
00:01:05,710 --> 00:01:06,598
Ãyleyim.
9
00:01:07,012 --> 00
- United States of Tara - 01x01 - Pilot.HDTV.XviD-aAF.pt.srt
- united.states.of.tara.(3422024).nfo
1 file(s), added on: 2009-09-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,342 --> 00:00:02,347
1ª Temporada | Episódio 1
-=Pilot=-
2
00:00:02,886 --> 00:00:04,964
Tradução:
Oiac23, Brun0w, Gabixi
3
00:00:05,152 --> 00:00:07,197
Sincronia:
Oiac23, Brun0w, Gugasms
4
00:00:07,300 --> 00:00:09,356
Revisão: Lagoas66 e Gugasms
5
00:00:09,436 --> 00:00:11,836
[InSUBs]
Qualidade é InSUBstituÃvel!
6
00:00:12,006 --> 00:00:14,100
www.insubs.com
7
00:00:16,617 --> 00:00:18,922
à a Tara, claro.
8
00:00:19,742 --> 00:00:21,781
Quinta-Feira, dia 12.
9
00:00:22,039 --> 00:00:26,195
Parece que tenho
quatro minutos ou menos.
10
00:00:26,481 --> 00:00:29,546
Só quero explicar a situação,
enquanto estou lúci
- United States Of Tara - 1x01 - Pilot.HDTV.aAF.en.srt
- united.states.of.tara.(3426700).nfo
1 file(s), added on: 2010-01-02
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,702 --> 00:00:18,760
This is Tara, obviously.
2
00:00:19,763 --> 00:00:21,843
It's Thursday, the 12th.
3
00:00:21,968 --> 00:00:24,457
Looks like I've got about...
4
00:00:24,582 --> 00:00:26,338
four minutes, or so...
5
00:00:26,463 --> 00:00:29,846
So I just want to explain where I'm at
right now, while I'm still lucid.
6
00:00:30,786 --> 00:00:31,811
See,
7
00:00:32,330 --> 00:00:34,582
I'm under a lot of pressure lately.
8
00:00:35,170 --> 00:00:37,763
I've been hired
by the mayor's wife to do this...
9
00:00:37,888 --> 00:00:41,082
17th century rococo nursery
for her unborn son.
10
00:00:42,093 --> 00:00:44,525
She wants a gol
- United States Of Tara - 1x12 - Season Finale.HDTV.DIMENSION.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,419
Nos episódios anteriores...
2
00:00:02,454 --> 00:00:06,106
- Entende o que os alters fazem?
- Estragam minha vida?
3
00:00:06,658 --> 00:00:08,666
Marsh! Desculpa, cara!
4
00:00:08,701 --> 00:00:10,401
Aquela não era eu.
Eu nunca iria...
5
00:00:10,436 --> 00:00:13,772
Talvez até transe contigo, mas
ele vai casar com uma mulher.
6
00:00:13,807 --> 00:00:16,389
E nunca vai te amar do
mesmo jeito que você ama ele.
7
00:00:16,424 --> 00:00:18,605
Lembra de mim quando
ganhar seu Oscar.
8
00:00:18,640 --> 00:00:20,339
O que é isso?
9
00:00:21,024
- United States Of Tara - 1x01 - Pilot.HDTV.Aaf.gr.srt
- United States Of Tara - 1x03 - Work.DSR.aAF.gr.srt
- United States Of Tara - 1x02 - Aftermath.HDTV.SYS.gr.srt
- United States Of Tara - 1x03 - Work.HDTV.SYS.gr.srt
4 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,499 --> 00:00:02,499
<b><i>www.xsubs.tv in association with
Zmboutsam Productions present...</b></i>
2
00:00:02,900 --> 00:00:04,900
<b><i>United States Of Tara - Season 1
Episode 1: Pilot</b></i>
3
00:00:05,400 --> 00:00:07,400
<b><i>United States Of Tara - Ãáéæüà 1
Ãðåéóüäéï 1: Ãéëüôïò</b></i>
4
00:00:07,900 --> 00:00:09,900
<b><i>Fight For Freedom
The GreekTVsubS Supporters</b></i>
5
00:00:10,400 --> 00:00:12,400
<b><i>Ãðüäïóç ÃéáëüãùÃ
TaraTeam [Cuddy, c@mel, trelopareaki]</b></i>
6
00:00:12,900 --> 00:00:14,900
<b><i>ÃðïêëåéóôéêÃ
- United States Of Tara - 2x06 - Torando!.HDTV.FQM.en.srt
- United States Of Tara - 2x10 - Open House.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x02 - Trouble Junction.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x05 - Doin' Time.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x12 - From This Day Forward.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x04 - You Becoming You.HDTV.LOL.en.srt
- United States Of Tara - 2x08 - Explosive Diorama.HDTV.FQM.en.srt
- United States Of Tara - 2x09 - The Family Portrait.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x03 - The Truth Hurts.HDTV.LOL.en.srt
- United States Of Tara - 2x01 - Yes.HDTV.NoTV.en.srt
- United States Of Tara - 2x11 - To Have and To Hold.HDTV.XII.en.srt
- United States Of Tara - 2x07 - Dept. of Fucked Up Family Services.HDTV.LOL.en.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,693 --> 00:00:04,060
<i>Take this for a spin.</i>
2
00:00:04,094 --> 00:00:06,162
Written by my old therapist.
3
00:00:06,196 --> 00:00:10,466
Oh, the much-lauded
Shoshana Schoenbaum, huh?
4
00:00:10,501 --> 00:00:12,001
Till you find the right doctor.
5
00:00:12,035 --> 00:00:12,936
Yeah, I'll give it a look.
6
00:00:13,070 --> 00:00:13,904
<i>Okay, who are you?</i>
7
00:00:13,939 --> 00:00:16,273
I'm Shoshana Schoenbaum --
Tara's new therapist
8
00:00:17,008 --> 00:00:18,608
This is too much.
9
00:00:18,643 --> 00:00:20,944
Max, listen.
10
00:00:20,978 --> 00:00:2
- United States Of Tara - 1x10 - Betrayal.HDTV.aAF.br.srt
1 file(s), added on: 2009-10-21
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,314 --> 00:00:02,191
Nos episódios anteriores...
2
00:00:02,226 --> 00:00:03,568
O que é isso?
3
00:00:03,569 --> 00:00:05,330
Você pode me ajudar
a entender Gimmy?
4
00:00:05,363 --> 00:00:08,913
Creio que Gimmy representa
todas as suas emoções cruas.
5
00:00:08,948 --> 00:00:12,198
O papel de Gimmy é impedir
que a verdade venha à tona.
6
00:00:12,233 --> 00:00:17,057
Quero te agradecer por ser um
filho tão maduro. Tenho sorte.
7
00:00:17,092 --> 00:00:21,274
Temos sorte, mãe. Por sua
causa, somos interessantes.
8
00:00:21,309 --> 00:00:22,900
Aos problemas mate
- United.States.of.Tara.S01E03.Work.720p.W EB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- united.states.of.tara.s01e02.hdtv.xvid-s ys.srt
- united.states.of.tara.s01e07.xvid-aaf.sr t
- united.states.of.tara.s01e01.hdtv.xvid-a af.srt
- United.States.of.Tara.S01E08.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- united.states.of.tara.s01e11.xvid-aaf.sr t
- united.states.of.tara.s01e09.xvid-aaf.sr t
- United.States.of.Tara.S01E05.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- United.States.of.Tara.S01E11.Snow.720p.W EB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E02.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- united.states.of.tara.s01e06.xvid-aaf.sr t
- United.States.of.Tara.S01E07.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- United.States.of.Tara.S01E01.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- united.states.of.tara.s01e04.hdtv.2hd.sr t
- united.states.of.tara.s01e12.xvid aaf.srt
- United.States.of.Tara.S01E02.Aftermath.7 20p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- united.states.of.tara.s01e08.xvid-aaf.sr t
- United.States.of.Tara.S01E01.Pilot.720p. WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E08.Abundance.7 20p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E09.Possibility .720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- united.states.of.tara.s01e03.hdtv.xvid-s ys.srt
- United.States.of.Tara.S01E10.Betrayal.72 0p.WEB-DL.h.264.AAC-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E07.Alterations .720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E06.Transition. 720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E04.720p.HDTV.x 264-2HD.srt
- United.States.of.Tara.S01E12.Miracle.720 p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E04.Inspiration .720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E05.Revolution. 720p.WEB-DL.h.264.DD5.1-LP.srt
- United.States.of.Tara.S01E09.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- United.States.of.Tara.S01E06.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- united.states.of.tara.s01e05.xvid-aaf.sr t
- United.States.of.Tara.S01E03.720p.HDTV.X 264-DIMENSION.srt
- united.states.of.tara.s01e10.hdtv.xvid-a af.srt
33 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:16,022 --> 00:01:21,022
United States Of Tara - Work
Sezonul 1, Episodul 3
2
00:01:21,023 --> 00:01:26,023
Traducerea si adaptarea:
shukar (c) subs.ro
3
00:02:12,709 --> 00:02:14,818
Bunã dimineaþa, prinþul meu.
4
00:02:17,452 --> 00:02:18,706
Ce faci, Alice?
5
00:02:18,831 --> 00:02:21,728
Citeam un interesant ghid de artã francezã.
6
00:02:21,853 --> 00:02:24,885
Capitolul 5 spune "Trezeºte-l cu gura".
7
00:02:25,316 --> 00:02:26,330
Artã francezã?
8
00:02:26,507 --> 00:02:28,907
Sfaturi ºi trucuri pentru patul conjugal.
9
00:02:31,101 --> 00:02:32,101
Ce perver
- United States Of Tara - 2x07 - Dept. of Fucked Up Family Services.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x01 - Yes.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x09 - The Family Portrait.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x04 - You Becoming You.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x12 - From This Day Forward.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x08 - Explosive Diorama.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x10 - Open House.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x05 - Doin' Time.HDTV.NoTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x06 - Torando!.HDTV.ro.srt
- United States Of Tara - 2x03 - The Truth Hurts.HDTV.LOL.ro.srt
- United States Of Tara - 2x11 - To Have and To Hold.HDTV.XII.ro.srt
- United States Of Tara - 2x02 - Trouble Junction.HDTV.NoTV.ro.srt
12 file(s), added on: 2010-11-20
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,273 --> 00:00:02,532
Anterior în "United States of Tara"...
2
00:00:03,474 --> 00:00:05,141
Hei, suntem siguri cã e o sinucidere?
3
00:00:05,143 --> 00:00:08,399
Nu vrei sã cumperi fortãreaþa de singurãtate
a lui Don Hubbard.
4
00:00:08,433 --> 00:00:10,337
Ha! Ha!
Escrow a închis.
5
00:00:10,371 --> 00:00:13,234
- Ai nevoie de un adevãrat dulgher.
- Câþi bani i-ai dat pentru materiale?
6
00:00:13,269 --> 00:00:15,599
Sully!
Dã-mi banii înapoi.
7
00:00:16,299 --> 00:00:18,333
- Copii, mergeþi în casã.
- Ce se întâmplã?
8
00:00:18,367 --> 00:00:21,144
- A
- United.States.of.Tara.S01E01.HDTV.XviD-a AF.fre.srt
- united.states.of.tara.(3424873).nfo
1 file(s), added on: 2009-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:16,702 --> 00:00:18,760
C'est Tara, manifestement.
2
00:00:19,763 --> 00:00:21,843
On est jeudi 12.
3
00:00:21,968 --> 00:00:24,457
On dirait que j'ai environ...
4
00:00:24,582 --> 00:00:26,338
4 minutes, donc...
5
00:00:26,463 --> 00:00:29,846
Donc, je veux juste dire où j'en suis,
tant que je suis lucide.
6
00:00:30,786 --> 00:00:31,811
Bon,
7
00:00:32,330 --> 00:00:34,825
j'ai pas mal de pression, dernièrement.
8
00:00:35,170 --> 00:00:37,763
La femme du maire
m'a embauchée pour réaliser cette...
9
00:00:37,888 --> 00:00:41,082
nurserie, style rococo du XVIIème,
pour le fils qu'elle porte.
10
00:00:42,093 --> 00:00:44,525
Elle
- united.states.of.tara.(3438974).nfo
- United States of Tara 104 Inspiration.pt-br.srt
1 file(s), added on: 2010-10-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:02,562
Anteriormente em
United States of Tara.
2
00:00:02,563 --> 00:00:04,373
Estou preocupada
com o Max.
3
00:00:04,374 --> 00:00:06,379
As outras estão
dando em cima dele.
4
00:00:06,380 --> 00:00:08,652
Tenho lido um delicioso
guia sobre arte francesa.
5
00:00:08,653 --> 00:00:10,316
Ele diz que respeita
nosso acordo e não
6
00:00:10,317 --> 00:00:13,325
dorme com elas, mas sei lá.
Acho que ele fica tentado.
7
00:00:13,326 --> 00:00:15,561
Faz tempo que não fazemos
algo só pra homens.
8
00:00:15,562 --> 00:00:18,039
Tudo que fazemos agora é
cuid
- United.States.of.Tara.S01E09.HDTV.SYS.br .srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,160 --> 00:00:02,369
Nos episódios anteriores...
2
00:00:02,614 --> 00:00:04,214
O que estamos fazendo aqui?
3
00:00:04,554 --> 00:00:06,293
Estamos em lugares diferentes
na vida.
4
00:00:06,328 --> 00:00:08,467
- Só quero meu emprego de volta.
- Não sei se posso fazer isso.
5
00:00:08,502 --> 00:00:10,914
Fui demitida da merda
do meu trabalho hoje.
6
00:00:10,949 --> 00:00:12,406
Gene, posso ter meu trabalho
de volta?
7
00:00:12,407 --> 00:00:15,134
Kate, decidi te dar o turno
de segunda depois da escola.
8
00:00:15,169 --> 00:00:16,769
Espero te ver lá.
9
00:00:
- United States Of Tara - 3x10 - Train Wreck.HDTV.LOL.fr.srt
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,005
<i>Précédemment dans
"Unites States of Tara"...</i>
2
00:00:02,040 --> 00:00:03,397
Tara, y'a pas moyen...
3
00:00:03,517 --> 00:00:05,676
Que je surveille Wheels ?
Bien sûr que si !
4
00:00:05,710 --> 00:00:08,779
Mon frère dit que
le plus vite j'y vais ,
5
00:00:08,813 --> 00:00:10,180
plus vite, je serais rentré.
6
00:00:10,215 --> 00:00:12,015
Contente-toi
de nous revenir, ok ?
7
00:00:12,050 --> 00:00:13,217
Je t'aimais.
8
00:00:15,153 --> 00:00:16,820
Moi aussi.
9
00:00:16,855 --> 00:00:18,889
Tu es toujours
amoureux de mo
- United.States.of.Tara.S03E11.HDTV.XviD-L OL.txt
1 file(s), added on: 2011-06-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{47}{y:i}Poprzednio...
{57}{95}Kurczak zaginê³a.
{98}{189}Bawi³a siê w polu, kiedy sta³o siê|coŠniewymawialnego.
{192}{245}- Zabi³em j¹.|- Kim jesteÅ?
{248}{297}Bryce Craine.
{300}{354}Odpowiednie okreÅlenie|to "osobowoÅæ-sadysta".
{357}{456}Wykreowana na podstawie wroga,|opiekuna, cz³onka rodziny...
{459}{508}- Albo przyrodniego brata.|- Bryce?
{511}{591}Sama obraca siê przeciw sobie,|co uzasadnia samookaleczenia.
{594}{627}Czy to nie cudowne?
{630}{703}To jak...|Åwiêta ka¿dego dnia.
{706}{789}Lionel Tr
- United.States.of.Tara.S01E05.HDTV.aAF.ru .srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,209 --> 00:00:02,585
à ïðåäûäóùèõ ñåðèÿõ...
2
00:00:02,725 --> 00:00:04,378
ó ìåÃÿ òà ê äà âÃî ÃÃ¥ áûëî
Ãà ñòîÿùèõ äðóçåé.
3
00:00:04,546 --> 00:00:06,922
ÃîëæÃî áûòü,
Ãèôôà Ãè î÷åÃü äîâîëüÃà Ãà øåé ðà áîòîé.
4
00:00:07,090 --> 00:00:09,925
Ã, Ãîæå, ÿ ïðîñòî ìå÷òà þ æèòü çäåñü!
5
00:00:10,093 --> 00:00:11,594
Ãðèâåò, ÿ Ãîâà ÿ îôèöèà Ãòêà .
6
00:00:11,762 --> 00:00:13,971
- Ãû ïîÃðà âèøüñÿ ÃæèÃó.
- Ãðà âäà ?
7
00:00:14,139 --> 00:0
- United.States.of.Tara.S01E06.XviD-aAF.sr t
- united.states.of.tara.(3452184).nfo
1 file(s), added on: 2011-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:02,085 --> 00:00:04,003
<i>Oh, it's amazing.</i>
<i>I love it.</i>
2
00:00:04,171 --> 00:00:06,213
Are your other personalities
also talented?
3
00:00:07,591 --> 00:00:09,300
I want to meet one.
4
00:00:09,468 --> 00:00:10,998
- I didn't... no...
- Get out!
5
00:00:11,081 --> 00:00:12,529
Tiffany thinks one of your alters
6
00:00:12,612 --> 00:00:14,513
broke into her place
in the middle of the night.
7
00:00:14,681 --> 00:00:16,133
Tara made a new friend.
8
00:00:16,216 --> 00:00:18,142
Tiffany was a threat to the system.
9
00:00:18,310 --> 00:00:20,770
It's just one of your alters
showing a side we've never seen.
10
00:00:20,938 --
- United.States.of.Tara.S01E05.DVDRip.REWA RD.en.srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,567 --> 00:00:02,767
(Tara)
PREVIOUSLY,
ON <i>UNITED STATES OF TARA...</i>
2
00:00:02,767 --> 00:00:04,534
I HAVEN'T HAD
A REAL FRIEND IN SO LONG.
3
00:00:04,534 --> 00:00:07,067
TIFFANY MUST BE VERY PLEASED
WITH YOUR WORK.
4
00:00:07,067 --> 00:00:08,167
<i>I LOVE IT.</i>
5
00:00:08,167 --> 00:00:10,067
GOD, I JUST WANT
TO LIVE IN THERE, RIGHT?
6
00:00:10,067 --> 00:00:11,734
HI, I'M THE NEW SERVER.
7
00:00:11,734 --> 00:00:12,901
GENE'S GONNA LOVE YOU.
8
00:00:12,901 --> 00:00:14,133
REALLY?
9
00:00:14,133 --> 00:00:17,334
GENE STEWART,
GENERAL MANAGER.
10
00
- united.states.of.tara.s03e07.720p.hdtv.x 264-ctu.srt
1 file(s), added on: 2011-06-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,322 --> 00:00:02,628
<i>Précédemment...</i>
2
00:00:02,794 --> 00:00:05,005
Lisez ça.
Ãa parle d'un patient que j'ai aidé.
3
00:00:05,171 --> 00:00:07,337
Il a cessé de se prendre
pour un cerf volant
4
00:00:07,462 --> 00:00:09,640
quand je l'ai convaincu
qu'il n'en était pas un.
5
00:00:09,765 --> 00:00:11,429
J'en suis pas un.
6
00:00:11,595 --> 00:00:13,639
Et vous n'êtes pas sept.
7
00:00:13,805 --> 00:00:15,363
C'est dimanche, la fête.
8
00:00:15,488 --> 00:00:17,863
"J'ai ruiné ton mariage.
Je vais me rattraper".
9
00:00:17,988 --> 00:00:19,061
Elle a
- United.States.of.Tara.302.fqm.VF.NoTAG.s rt
1 file(s), added on: 2011-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,773 --> 00:00:07,487
<i>Moosh, tu fais quoi ?</i>
2
00:00:07,612 --> 00:00:10,718
<i>Une vidéo pour le diplôme de maman,
pour lui rappeler son 1er jour.</i>
3
00:00:11,989 --> 00:00:15,354
<i>Tout démarra ainsi, en montant
l'escalier de l'Université.</i>
4
00:00:15,479 --> 00:00:16,677
<i>Tara Gregson,</i>
5
00:00:16,802 --> 00:00:19,236
<i>frémissante aux portes savantes
de Kansas State Overlan...</i>
6
00:00:19,361 --> 00:00:21,344
<i>Avec Kate Gregson alias Kate</i>
7
00:00:21,469 --> 00:00:23,411
<i>et Billy Crystal en paumé nerveux</i>
8
00:00:23,536 --> 00:00:25,
- United.States.Of.Tara.3x08.Chicken.'n'.C orn.HDTV.XviD-ASAP.srt
1 file(s), added on: 2011-05-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,352
<i>Nelle puntate precedenti...</i>
2
00:00:01,362 --> 00:00:03,819
<i>Un travaglio prematuro
indotto tramite Volkswagen?</i>
3
00:00:03,829 --> 00:00:05,581
Non so come farai a
superarti stavolta, Tara.
4
00:00:05,591 --> 00:00:08,043
Non puoi stare con la bambina,
non posso piu' fidarmi di te.
5
00:00:08,053 --> 00:00:10,847
Vi farebbe cosi' schifo mollare
la scuola e andare a New York?
6
00:00:10,857 --> 00:00:12,532
Non e' un film che parla di mostri.
7
00:00:12,542 --> 00:00:14,341
E non parla di una
famiglia disfunzionale.
8
00:00:14,351 --> 00:00
There are more subtitles available for United States Of Tara
Click here to view them
