Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Une Chance Sur Deux

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{933}{1030}MUHTE�EM �K�L�
{3383}{3475}Sende güzel olan þey hýrsýn.|�þe hemen koyulmuþsun.
{3483}{3555}Maserati 430. Bu senin ilk iþindi deðil mi?
{3583}{3630}Hayýr daha önce de bir Mercedes iþi vardý.
{3683}{3755}Evet doðru 500 SL Coupe 9 Silindir.
{3783}{3855}- 8.|- �yi bir yol arkadaþý deðil mi?
{3868}{3930}Evet, onu teslim etme fýrsatým olmadý.|�ünkü benzinim bitmiþti.
{4033}{4090}�ok büyük bir macera olmuþ.
{4103}{4255}Porche 900'ler çok hýzlý, MWZ 3|çok iyi bir sürat arabasý.
{4383}{4480}�u anda yaþadýðýn hayatý seviyor musun?|Baþka türlü bir hayat düþünmüyor musun?
{4508}{4555}HýrsÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:46,973 --> 00:00:50,602
O ªANS� DIN DOU�

2
00:02:24,893 --> 00:02:27,453
Ai ambiþie, recunosc.

3
00:02:27,573 --> 00:02:29,450
Ai þintit sus de la început.

4
00:02:29,573 --> 00:02:33,327
Maseratti 430 a fost
prima ta maºinã, nu ?

5
00:02:33,733 --> 00:02:36,122
Nu.
A fost un Mercedes.

6
00:02:37,453 --> 00:02:40,251
Da. Un 500SL coupe.
Nouã cilindri.

7
00:02:40,373 --> 00:02:41,726
Opt.

8
00:02:42,973 --> 00:02:44,725
Se conduce uºor ?

9
00:02:44,853 --> 00:02:47,811
Nu ºtiu.
Rezervorul era gol.

10
00:02:51,813 --> 00:02:54,008
La Venturi era plin ?

11
00:02:54,133 --> 00:02:56,693
Porsche 911 era spaþios ?

12
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:46,973 --> 00:00:50,602
O ?ANS? DIN DOU?

2
00:02:24,893 --> 00:02:27,453
Ai ambi?ie, recunosc.

3
00:02:27,573 --> 00:02:29,450
Ai ?intit sus de la ?nceput.

4
00:02:29,573 --> 00:02:33,327
Maseratti 430 a fost
prima ta ma?in?, nu ?

5
00:02:33,733 --> 00:02:36,122
Nu.
A fost un Mercedes.

6
00:02:37,453 --> 00:02:40,251
Da. Un 500SL coupe.
Nou? cilindri.

7
00:02:40,373 --> 00:02:41,726
Opt.

8
00:02:42,973 --> 00:02:44,725
Se conduce u?or ?

9
00:02:44,853 --> 00:02:47,811
Nu ?tiu.
Rezervorul era gol.

10
00:02:51,813 --> 00:02:54,008
La Venturi era plin ?

11
00:02:54,133 --> 00:02:56,693
Porsche 911 era spa?ios ?

12
00:02:56,813