Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Underneath

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1005}{1052}[Man]|Get going.
{1137}{1185}Please.
{1188}{1239}Do your damn job.
{1765}{1832}[Girl]|You can't think Milli Vanilli is cool.
{1835}{1864}I will disown you.
{1867}{1896}[Laughs]
{1899}{1952}You are unbelievable.
{1955}{2052}[Chuckles]
{2054}{2125}Okay, I may puke,|but I have to ask.
{2128}{2198}Which one do you intend|to marry, Rob or Fab?
{2201}{2230}{Y:i}[Doorbell Rings]
{2233}{2265}Janet, get that.
{2317}{2368}[Mouthing Words]
{2371}{2392}Hang on.
{2395}{2458}I'm like the servant|around here.
{2525}{2567}Yeah?
{2569}{2611}Triboro Cable.
{2613}{2674}What do you want?
{2733}{2790}Your cable's out.
{2793}{2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4646}{4756}- Are you getting off at Austin?|- Huh? Yeah.
{4758}{4851}- Going home?|- Sort of.
{4853}{4949}- Visiting?|- Yeah.
{4951}{5009}- Relatives.|- Yeah.
{5055}{5138}- What kind?|- Mother and brother.
{5180}{5286}- Mother's getting married.|- Hmm.
{5324}{5377}- Is he nice?|- My brother?
{5379}{5474}- No. The man your mother's gonna marry.|- Oh.
{5475}{5523}Haven't met him.
{5525}{5581}- I'm Susan.|- Michael.
{5611}{5677}- So you live here?|- Yeah.
{5718}{5830}- Where do you work?|- I'm training to be a teller|at the Grand Texas Bank.
{5832}{5922}Ah.|So when do you take your test?
{5924}{5983}Oh, I don't know.|It's a self-study,
{5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{132}{199}Je?eli Mary Alice mia?a jaki? kryzys,|wiedzia?yby?my o tym.
{199}{259}Mieszka 50 st?p st?d, na mi?o?? bosk?.
{259}{321}Gabby, ta kobieta zabi?a si?.
{321}{360}Co? musia?o si? wydarzy?.
{360}{432}Za ka?dym razem kiedy ten facet jest w pobli?u,| stara si? mnie z?apa? za ty?ek.
{436}{508}Zarobi?em ponad 200,000 dolar?w robi?c z nim interesy.
{508}{578}Je?eli chce Ci? ?apa? za ty?ek,|pozw?l mu na to.
{578}{638}Dlaczego nie jeste? szcz??liwa?
{638}{710}Chcia?am tylko z?ych rzeczy.
{743}{770}Co to jest?
{770}{842}To jest list zaadresowany do Mary Alice.
{851}{913}Mary Alice, co ty zrobi?a??
{1120}{1182}Dziwne rzeczy dziej? si?, kiedy

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,930 --> 00:00:09,040
Se a Mary Alice estava a ter algum
tipo de crise, nós saberíamos.

2
00:00:09,075 --> 00:00:11,490
Ela mora apenas a uns metros de
distância, por amor de Deus.

3
00:00:11,520 --> 00:00:13,730
Gabby, a mulher matou-se.

4
00:00:13,850 --> 00:00:15,430
Alguma coisa se devia
estar a passar.

5
00:00:15,470 --> 00:00:18,750
Sempre que estou perto daquele
homem, ele tenta apalpar-me o rabo.

6
00:00:18,930 --> 00:00:21,980
Eu fiz mais de duzentos mil dólares
em negócios com ele, o ano passado.

7
00:00:22,070 --> 00:00:24,300
Se ele quiser apalpar-te,
tu deixa

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:14,007 --> 00:00:16,934
13 évvel ezelõtt

2
00:00:41,917 --> 00:00:43,919
Indulj!

3
00:00:47,422 --> 00:00:49,424
Kérem.

4
00:00:49,550 --> 00:00:52,010
Végezd el az átkozott munkád!

5
00:01:13,615 --> 00:01:16,451
Nem mondhatod, hogy a Milli Vanilli menõ.

6
00:01:16,535 --> 00:01:18,537
Kitagadlak.

7
00:01:19,204 --> 00:01:21,415
Hihetetlen vagy.

8
00:01:25,669 --> 00:01:28,672
Oké, lehet, hogy hányni
fogok, de meg kell kérdeznem.

9
00:01:28,755 --> 00:01:33,051
Melyikhez mennél inkább
feleségül, Rob-hoz vagy Fab-hez?

10
00:01:33,135 --> 00:01:35,137
Jan

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,000
www.musictext.info - teksty piosenek

2
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
13 LAT WCZE�NIEJ

3
00:00:41,000 --> 00:00:43,500
IdŸ ju¿.

4
00:00:46,000 --> 00:00:47,800
Proszê...

5
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Rób co ci karzê.

6
00:01:13,000 --> 00:01:16,700
Milli Vanilli?
Wolne ¿arty.

7
00:01:25,000 --> 00:01:27,800
Mam pytanie.

8
00:01:28,000 --> 00:01:31,800
Za którego chcesz wyj�æ , Roba czy Faba?

9
00:01:32,000 --> 00:01:34,900
Janet, otwórz.

10
00:01:38,000 --> 00:01:42,100
Czekaj. Jestem w tym domu s³u¿¹c¹.

11
00:01:46,000 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 640x352 25.0fps 357.1 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
{348}{395}- Harmony...|- Wiem.
{395}{453}- Wzyzwa?am ka?dego. Oni s?...|- Nie tutaj.
{453}{533}Sam na to wpad?em.|Gdyby tu byli, nie siedzia?bym sam jak palec.
{533}{565}Dlaczego jestem sam?
{565}{638}No, widz? ?e kto? wsta? dzisiaj wr?cz dwiema lewymi nogami.
{638}{717}- Spotkanie?|- Wszyscy s? raczej {y:i}zaj?tesku, szefu?ciu.
{717}{760}{y:i}Wesley utkn?? jako niania dla...
{760}{840}Panny W?ada?am Kiedy? ?wiatem,|A Teraz Pada? Przede Mn? Na Pyski, Mierzwo Ludzka.
{840}{903}- Czemu nie ukatrupimy jej raz na zawsze?|- Gunn?
{903}{982}Mo?e, gdyby?my z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,000 --> 00:00:05,481
�òðàííàÿ âåùü ñëó÷àåòñÿ, êîãäà ìû óìèðàåì.

2
00:00:05,481 --> 00:00:07,202
�àøè ÷óâñòâà èñ÷åçàþò.

3
00:00:07,202 --> 00:00:10,084
�êóñ, ïðèêîñíîâåíèå, çàïàõ è çâóê ñòàíîâÿòñÿ äàëüíèì âîñïîìèíàíèåì,

4
00:00:10,843 --> 00:00:12,764
íî íàøå çðåíèå --

5
00:00:12,764 --> 00:00:15,285
î, íàøå çðåíèå óñèëèâàåòñÿ,

6
00:00:15,285 --> 00:00:18,807
è âíåçàïíî ìû ìîæåì âèäåòü ïîêèíóòûé íàìè ìèð òÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,920
Ghost Whisperer'da daha önce....

2
00:00:01,930 --> 00:00:02,910
Hazýrlanýyoruz.

3
00:00:02,920 --> 00:00:03,600
Neye?

4
00:00:03,610 --> 00:00:04,770
Olacaklara.

5
00:00:05,640 --> 00:00:08,480
Bunu uzun süreden beri planlýyormuþ.

6
00:00:08,490 --> 00:00:09,830
Iþýðý kesiyoruz.

7
00:00:09,840 --> 00:00:11,930
Hayýr,bu sadece onun iþi olamaz.

8
00:00:18,600 --> 00:00:20,840
Artýk kendini tanýma zamaný

9
00:00:23,110 --> 00:00:25,290
ve de erkek kardeþini.

10
00:00:29,200 --> 00:00:30,960
Bir erkek kardeþim olduðunu söyledi.

11
00:00:30,970 --> 00:00:33,480
Kim dedi? Kardeþin olduðunu kim

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,906 --> 00:00:15,806
- Harmony...
- [Harmony] I know.

2
00:00:15,908 --> 00:00:18,172
- I called everyone. They're just...
- Not here.

3
00:00:18,277 --> 00:00:21,542
I can see that.
If they were here, I wouldn't be alone.

4
00:00:21,647 --> 00:00:22,944
Why am I alone?

5
00:00:23,049 --> 00:00:25,882
Well, you can be super grouchy.

6
00:00:25,985 --> 00:00:29,216
- The meeting?
- Everybody's otherwise <i>ocupado,</i> boss.

7
00:00:29,322 --> 00:00:30,983
<i>Wesley's stuck babysitting...</i>

8
00:00:31,090 --> 00:00:34,287
Miss I Used To Rule the World,
Bow Down Before Me