Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
1
00:01:26,619 --> 00:01:27,984
Pie's ready.
2
00:01:59,452 --> 00:02:01,079
Pa's drunk again.
3
00:02:11,731 --> 00:02:12,993
If you've been drinking devil juice
4
00:02:13,099 --> 00:02:14,964
instead of working the back fields again,
Ben Goodman,
5
00:02:15,068 --> 00:02:18,299
you're getting no berry pie tonight.
No dessert, neither!
6
00:02:19,572 --> 00:02:20,630
Ben?
7
00:02:52,872 --> 00:02:54,635
No! No! No!
8
00:03:05,285 --> 00:03:06,411
Go away, Ben!
9
00:03:06,519 --> 00:03:09,920
- Make him stop, Mama!
- Hush, baby!
10
00:03:12,592 --> 00:03:14,583
Mama's going to save you!
11
00:05:26,759 --> 00:05:27,817
Rye.
12
00:05