Search Movie Subtitles results for Un viaggio chiamato amore by relevance:
- Un Viaggio.sub
- Un Viaggio Chiamato Amore.txt
1 file(s), added on: 2010-09-27
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1925}{1987}July 1916: The writer Sibilla|Aleramo received from her friend,
{1990}{2061}Leonetta Cecchi, some poems written|by the young poet Dino Campana
{2069}{2202}"In the night it beats: Blind for|the route inside the inhuman eye
{2205}{2313}of the night of a destiny,|in the most distant night
{2316}{2444}for the route of the night,|my footsteps beat, beat."
{2447}{2536}Dear Mr Campana, I was greatly|impressed by your poetry.
{2539}{2627}How did you arrive at such|astounding virtuosity?
{2630}{2754}Who are you? Write and tell me|about yourself. Sibilla Aleramo.
{2802}{2876}A JOURNEY CALLED LOVE
{3466}{3506}Dear Sibilla,
{3
- Un viaggio chiamato amore .Italian.srt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,749 --> 00:01:00,062
"Ne la notte batte: Cieco per
le rotte dentro l'occhio disumano..."
2
00:01:00,189 --> 00:01:04,501
"...de la notte di un destino,
ne la notte pi? lontano..."
3
00:01:04,629 --> 00:01:09,544
"...per le rotte de la notte
il mio passo batte botte!"
4
00:01:09,669 --> 00:01:13,423
Egregio signor Campana,
sono sconvolta dalla vostra poesia.
5
00:01:13,549 --> 00:01:17,064
Come siete arrivato
a un cosi sorprendente virtuosismo?
6
00:01:17,189 --> 00:01:22,138
Chi siete? Mandatemi vostre notizie.
Sibilla Aleramo.
7
00:01:50,629 --> 00:01:52,221
Egregia Sibilla.
- Un viaggio chiamato amore.srt
1 file(s), added on: 2011-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,248 --> 00:01:20,240
Jula meseca 1916 spisateljica Rina Faæo,
u umetnosti poznata kao Sibila Aleramo,
2
00:01:20,241 --> 00:01:23,348
dobila je od prijateljice Leonete Ãeki
neke pesme mladog pesnika Dine Kampane
3
00:01:23,649 --> 00:01:28,962
<i>Usred mraka jeka jaka
stazom nevidljivom oku koje nije ljudsko</i>
4
00:01:29,089 --> 00:01:33,402
<i>noæi jedne sudbonosne
usred noæi, dalje, dalje</i>
5
00:01:33,530 --> 00:01:38,445
<i>putevima usred mraka
bat moga koraka!</i>
6
00:01:38,570 --> 00:01:42,324
Poštovani gospodine Kampana, oduševila
me je i potresla vaša poezija.
- Un viaggio chiamato amore.srt
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,248 --> 00:01:20,240
Jula meseca 1916 spisateljica Rina Faæo,
u umetnosti poznata kao Sibila Aleramo,
2
00:01:20,241 --> 00:01:23,348
dobila je od prijateljice Leonete Ãeki
neke pesme mladog pesnika Dine Kampane
3
00:01:23,649 --> 00:01:28,962
<i>Usred mraka jeka jaka
stazom nevidljivom oku koje nije ljudsko</i>
4
00:01:29,089 --> 00:01:33,402
<i>noæi jedne sudbonosne
usred noæi, dalje, dalje</i>
5
00:01:33,530 --> 00:01:38,445
<i>putevima usred mraka
bat moga koraka!</i>
6
00:01:38,570 --> 00:01:42,324
Poštovani gospodine Kampana, oduševila
me je i potresla vaša poezija.
- Un viaggio chiamato amore.srt
1 file(s), added on: 2010-07-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:17,248 --> 00:01:20,240
Jula meseca 1916 spisateljica Rina Faæo,
u umetnosti poznata kao Sibila Aleramo,
2
00:01:20,241 --> 00:01:23,348
dobila je od prijateljice Leonete Ãeki
neke pesme mladog pesnika Dine Kampane
3
00:01:23,649 --> 00:01:28,962
<i>Usred mraka jeka jaka
stazom nevidljivom oku koje nije ljudsko</i>
4
00:01:29,089 --> 00:01:33,402
<i>noæi jedne sudbonosne
usred noæi, dalje, dalje</i>
5
00:01:33,530 --> 00:01:38,445
<i>putevima usred mraka
bat moga koraka!</i>
6
00:01:38,570 --> 00:01:42,324
Poštovani gospodine Kampana, oduševila
me je i potresla vaša poezija.