Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:44,719 --> 00:00:45,869
Tieni.
2
00:00:48,280 --> 00:00:51,590
Sbrighiamoci
altrimenti non finiremo mai!
3
00:01:18,439 --> 00:01:18,439
Al ladro! Fermatelo!
4
00:01:20,920 --> 00:01:20,920
Fermalo!
5
00:01:22,840 --> 00:01:22,840
Al ladro!
6
00:01:24,760 --> 00:01:24,760
Fermatelo!
7
00:01:26,680 --> 00:01:28,079
Al ladro!
8
00:01:29,200 --> 00:01:31,430
Disgraziato!
9
00:01:32,480 --> 00:01:35,233
Ti ho preso, brutto ladro!
10
00:01:38,319 --> 00:01:40,914
Fermalo!
Al ladro!
11
00:01:42,519 --> 00:01:43,748
Fermatelo!
12
00:01:45,159 --> 00:01:46,388
Ferma
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,319 --> 00:00:46,369
- Tén
2
00:00:48,880 --> 00:00:50,590
- Debemos apurarnos, sino aquÃ
se nos hace la noche.
3
00:01:18,539 --> 00:01:19,539
- Al ladrón!
4
00:01:19,821 --> 00:01:20,821
- Deténganlo
5
00:01:20,840 --> 00:01:21,840
- Deténganlo!
6
00:01:25,060 --> 00:01:26,060
- Agárrenlo!
7
00:01:26,680 --> 00:01:28,079
- Al ladrón!
8
00:01:29,200 --> 00:01:31,430
- Desgraciado!
9
00:01:32,480 --> 00:01:35,233
- Te atrapé, asqueroso ladrón!
10
00:01:38,319 --> 00:01:40,914
- Agárrenlo. Al ladrón!
11
00:01:42,519 --> 00:01:43,748
- Agárrenlo!
1