Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Un Chien Andalou

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,612 --> 00:00:29,634
An Andalusian Dog

2
00:00:51,212 --> 00:00:53,714
Once upon a time ...

3
00:01:32,812 --> 00:01:34,112
Eight years later.

4
00:08:58,022 --> 00:08:59,912
Around three in the morning...

5
00:10:22,012 --> 00:10:24,002
Sixteen years before.

6
00:15:14,012 --> 00:15:19,002
In the spring...

7
00:15:35,012 --> 00:15:37,002
The end

8
00:15:38,002 --> 00:15:48,002
Downloaded From www.AllSubs.org

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,000 --> 00:00:15,800
'Pøedehra' a 'Smrt Isoldy' Richarda Wagnera,
dirigent Carl Bamberger

2
00:00:18,500 --> 00:00:21,000
Hudbu vybral Luis Buñuel

3
00:00:22,000 --> 00:00:28,600
ANDALUSK� PES

4
00:00:31,940 --> 00:00:33,650
Vytvoøil a produkoval Luis Buñuel

5
00:00:34,500 --> 00:00:38,100
Scénáø Salvador Dalí
a Luis Buñuel

6
00:00:38,740 --> 00:00:43,900
spolu se Simone MAREUIL
a Pierre BATCHEF

7
00:00:45,800 --> 00:00:49,800
Kamera: Duverger.

8
00:00:52,000 --> 00:00:54,100
Jednoho krásného dne...

9
00:01:32,800 --> 00:01:34,200
O osm let pozdìji.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{730}{960}ANDALUZIJSKI PAS
{1000}{1090}Redatelj: Luis Bunuel
{1090}{1210}Scenarij: |Salvador Dali, Luis Bunuel
{1210}{1420}Uloge: |Simone Mareuil, Pierre Batcheff
{1420}{1570}Fotografija: Duverger
{1605}{1670}Jednog lijepog dana...
{2838}{2898}Osam godina poslije...
{16195}{16250}Oko tri ujutro
{18700}{18760}Å estnaest godina ranije...
{27430}{27630}U proljeæe...
{28070}{28200}KRAJ|Subtitles by: M O Z E N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:20,300 --> 00:00:23,000
Música tal como indicou Luis Buñuel

2
00:00:25,000 --> 00:00:31,600
Um Cão Andaluz

3
00:00:33,940 --> 00:00:35,650
Realizado por Luis Buñuel

4
00:00:36,800 --> 00:00:40,100
História de Salvador Dalí
e Luis Buñuel

5
00:00:40,800 --> 00:00:45,900
Com Simone MAREUIL
e Pierre BATCHEF

6
00:00:47,000 --> 00:00:51,800
Câmera: Duverger.

7
00:00:52,900 --> 00:00:55,500
Era uma vez...

8
00:01:34,800 --> 00:01:36,200
Oito anos mais tarde.

9
00:09:00,400 --> 00:09:02,000
Por volta das três da manhã...

10
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Dezesseis anos antes.

11
00:15:15,000 --> 00:15:21,000
Na primavera...

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{486}{612}�ðåëþä è �ìúðòòà íà �çîëäà îò �. �àãíåð|�èðèãåíò �àðë �àìáåðãåð
{635}{699} �óçèêà �óèñ �óíþåë
{746}{960} �íäàëóçêîòî �ó÷å
{1020}{1080} �åæèñüîð �óèñ �óíþåë
{1095}{1220} �öåíàðèé:|�óèñ �óíþåë|�àëâàäîð �àëè
{1250}{1400}� ó÷àñòèåòî íà|Simonne MAREUIL |è|Pierre BATCHEF
{1620}{1675} �ìàëî åäíî âðåìå ...
{2875}{2895} �ñåì ãîäèíè ïî-ðàíî.
{16210}{16260} � òðè ÷àñà ïðåç íîùòà...
{18715}{18770} �åñòíàäåñåò ãîäèíè ïî-ðàíî.
{27450}{27630} �à ñëåäâàùàòà ïðîë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

!SRT a SSA Conversor, por Feñiz 2.001
Synch Point: Side 1 0m00s
Collisions: Normal
Timer: 100.0000
Style: Default,Times New Roman,24,16777215,0,16777215,0,-1,0,2,2,2,20,20,10,0,0
Dialogue: Marked=0,0:00:20.30,0:00:23.00,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Música tal y como indicó Luis Buñuel
Dialogue: Marked=0,0:00:25.00,0:00:31.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Un Perro de Andalusia
Dialogue: Marked=0,0:00:33.94,0:00:35.65,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Puesta en escena por Luis Buñuel
Dialogue: Marked=0,0:00:36.80,0:00:40.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Historia de Salvador Dalíny Luis Buñuel
Dialogue: Marked=0,0:00:40.80,0:00:45.90,Default,NTP,0000,0000,0000,!