Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ulysses (1954)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,831 --> 00:02:03,770
Essa ? a hist?ria de um homem que deixou
seu lar, esposa e filho e partiu para a guerra.

2
00:02:03,804 --> 00:02:08,400
Destruiu a cidade de seus inimigos
e iniciou o caminho de volta.

3
00:02:08,508 --> 00:02:11,875
Mas Netuno, deus protetor
dos conquistadores,

4
00:02:11,912 --> 00:02:17,407
o perseguiu com sua c?lera e
o manteve pagando durante 10 anos.

5
00:02:17,484 --> 00:02:22,319
Esta ? a hist?ria de Ulysses, que
ousou desafiar o deus

6
00:02:22,422 --> 00:02:25,914
e continuou sua jornada
para ?taca, seu lar

7
00:02:26,026 --> 00:02:30,929
onde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:01:57:Aceascta este povestea unui om, care si-a parasit casa, sotia si fiul|pentru a merge la razboi,
00:02:04:A distrus orasul inamicilor sai si a pornit inapoi spre casa,
00:02:10:Dar Neptun, zeul protector al oamenilor cuceriti, l-a urmarit cu furia sa si |l-a facut sa rataceasca timp de 10 ani,
00:02:17:Este povestea lui Ulise, care a indraznit sa sfideze zeul, si sa-si continuie|calatoria catre Itaca, catre casa lui, unde sotia sa Penelopa il astepta,,,,
00:02:33:Mergeti acum doamnele mele!
00:02:36:Mergeti in camerele voastre,
00:02:39:Nu urmati exemplul nefericit al lui Menanthos,
00:02:43:Care se confrunta cu oaspetii nepoftiti din casa lui Ulise,
00:02:47:Si tineti minte

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:01:57:Aceascta este povestea unui om, care si-a parasit casa, sotia si fiul|pentru a merge la razboi,
00:02:04:A distrus orasul inamicilor sai si a pornit inapoi spre casa,
00:02:10:Dar Neptun, zeul protector al oamenilor cuceriti, l-a urmarit cu furia sa si |l-a facut sa rataceasca timp de 10 ani,
00:02:17:Este povestea lui Ulise, care a indraznit sa sfideze zeul, si sa-si continuie|calatoria catre Itaca, catre casa lui, unde sotia sa Penelopa il astepta,,,,
00:02:33:Mergeti acum doamnele mele!
00:02:36:Mergeti in camerele voastre,
00:02:39:Nu urmati exemplul nefericit al lui Menanthos,
00:02:43:Care se confrunta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,831 --> 00:02:03,770
Essa ? a hist?ria de um homem que deixou
seu lar, esposa e filho e partiu para a guerra.

2
00:02:03,804 --> 00:02:08,400
Destruiu a cidade de seus inimigos
e iniciou o caminho de volta.

3
00:02:08,508 --> 00:02:11,875
Mas Netuno, deus protetor
dos conquistadores,

4
00:02:11,912 --> 00:02:17,407
o perseguiu com sua c?lera e
o manteve pagando durante 10 anos.

5
00:02:17,484 --> 00:02:22,319
Esta ? a hist?ria de Ulysses, que
ousou desafiar o deus

6
00:02:22,422 --> 00:02:25,914
e continuou sua jornada
para ?taca, seu lar

7
00:02:26,026 --> 00:02:30,929
onde