Note : не стандартные Латинские буквы (такие, как Греческие, Китайские, Еврейские и т.д.) могут выглядеть крокозяблинками на веб-странице, но субтитры будут совершенно валидными и годными после загрузки.
1
00:00:16,600 --> 00:00:19,900
Traducerea ?i adaptarea:
anabella202@yahoo.com
2
00:00:23,200 --> 00:00:26,500
"Valea albinelor"
3
00:02:52,900 --> 00:02:55,200
Ve?i avea un copil anul ?sta.
4
00:02:55,800 --> 00:02:57,600
Ond?ej!
5
00:03:05,100 --> 00:03:07,000
Ond?ej!
6
00:03:10,200 --> 00:03:12,700
Toat? lumea te caut?, Ond?ej.
7
00:03:15,200 --> 00:03:17,900
Hai ?ncoace.
8
00:03:25,100 --> 00:03:27,200
Uite,
9
00:03:28,000 --> 00:03:29,800
ea e noua ta mam?.
10
00:03:35,200 --> 00:03:37,900
Nu te teme.
Haide, d?-i un pupic.
11
00:03:54,600 --> 00:03:56,500
Ai adus un cadou?
12
00:03:57,800 --> 00:03:59,700
Arat?-l.
13
00:05: