Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:00,480 --> 00:00:01,640
Oh, komm schon, Melissa.
2
00:00:01,650 --> 00:00:04,380
Wie lange möchtest du mich noch
für das bestrafen?
3
00:00:04,740 --> 00:00:10,560
Okay, okay, uh, noch einmal, uh, technisch
gesehen hatte ich keinen Sex mit deiner Mutter.
4
00:00:12,300 --> 00:00:14,010
Du willst mich auf den Arm nehmen?
5
00:00:14,020 --> 00:00:16,850
Naja, du weiÃt das Alan seine Empfangsdame genagelt hat, richtig?
6
00:00:16,860 --> 00:00:17,610
Yeah.
7
00:00:17,650 --> 00:00:20,610
Anscheinend, hat sie ihn mit ihrer Mutter im Bett erwischt.
8
00:00:20,620 --> 00:00:21,890
Was meinst du damit?
9
00:00:21,930 --> 00:00:25,300
Ich sage ih
or via
