Resultados da pesquisa de legendas para o filme Tudors En

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,260 --> 00:00:02,180
Previously on the tudors.

2
00:00:02,180 --> 00:00:07,280
It is my contention that this
marriage can be dissolved by no power,

3
00:00:07,280 --> 00:00:09,310
human or divine.

4
00:00:09,650 --> 00:00:12,630
You know perfectly well what the
king desires and what he shall have.

5
00:00:12,630 --> 00:00:15,380
My only satisfaction is
that in frustrating you

6
00:00:15,380 --> 00:00:17,910
I hasten your fall from
the king's good graces.

7
00:00:17,910 --> 00:00:19,320
I have a book to show you.

8
00:00:19,320 --> 00:00:24,060
These writers say that the ki

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,935 --> 00:00:03,970
- <i>Previously, on</i> The Tudors.
- I want a divorce,

2
00:00:04,037 --> 00:00:05,872
and you will get one for me.

3
00:00:05,939 --> 00:00:09,109
- At first, I confess, I did not
care for the King. But now I...

4
00:00:09,175 --> 00:00:13,847
- It is your duty to use
his love to our advantage.

5
00:00:13,880 --> 00:00:17,217
- I know what you're doing.
But do not think to take
the King away.

6
00:00:17,283 --> 00:00:22,155
He cannot give you his true
heart, for I have that

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,335 --> 00:00:17,373
The Tudors - Season 3
Episode 5

2
00:00:18,515 --> 00:00:20,450
captions reverse-engineered by
Vlad the ex-Hailer

3
00:00:22,515 --> 00:00:24,450
from Portugese captions

3
00:01:49,701 --> 00:01:51,681
My own darling!

4
00:01:53,882 --> 00:01:56,555
One day I lie with you, again.

5
00:01:57,256 --> 00:01:58,906
I promise.

6
00:02:00,207 --> 00:02:03,327
And we shall sleep together
for eternity.

8
00:02:52,973 --> 00:02:54,803
Get out of the way,
fellow!

9
00:02:54,804 --> 00:02:57,499
Sorry, sir.
Was you trying to pass?

10
00:02:57,50

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:00:01,188 --> 00:00:03,260
His Majesty, the King.

2
00:00:03,260 --> 00:00:05,444
<i>Previously..

3
00:00:05,444 --> 00:00:08,132
It is settled.
We are to war with France.

4
00:00:09,245 --> 00:00:10,357
Now,

5
00:00:10,751 --> 00:00:12,327
I can go play.

6
00:00:12,929 --> 00:00:15,201
- Sir Thomas More.
- Thomas.

7
00:00:15,363 --> 00:00:16,405
Your Majesty.

8
00:00:16,406 --> 00:00:18,106
You didn't say much
in counsel last night.

9
00:00:18,167 --> 00:00:20,230
- About what?
- Going to war with France.

10
00:00:20,531 --> 00:00:23,011
As a humanist, I have abhorrence of war.

11
00:00:23,173 --> 00:00:26,000
As a king, I'm force

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,230 --> 00:00:01,310
Previously on The Tudors

2
00:00:01,410 --> 00:00:04,370
Your daughter Jane should come
to court,as lady to Her Majesty.

3
00:00:04,470 --> 00:00:07,800
Imagine what it would mean for
us if you did grow to love her.

4
00:00:07,900 --> 00:00:10,990
There are some at court who would
like to see the Queen replaced

5
00:00:11,090 --> 00:00:12,830
Are you saying that I should be queen?

6
00:00:12,930 --> 00:00:16,760
I wish there was a way I could remove
Mistress Seymour from among my ladies.

7
00:00:16,860 --> 00:00:19,530
When you have given the King
his grea

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:01:35,292 --> 00:01:36,289
Majesty,

2
00:01:36,592 --> 00:01:39,150
His Grace Archbishop Cranmer is here.

3
00:01:43,085 --> 00:01:44,458
Your Grace.

4
00:01:44,894 --> 00:01:46,175
Your Majesty...

5
00:01:48,198 --> 00:01:50,998
we have had a great success
throughout the whole country

6
00:01:51,159 --> 00:01:54,347
in the swearing of allegiance
to Your Majesty as Head of the Church.

7
00:01:54,676 --> 00:01:57,862
Also in favor of your marriage
to Queen Anne.

8
00:02:00,427 --> 00:02:02,081
But we cannot persuade

9
00:02:02,326 --> 00:02:04,913
either Fisher or Thomas More
to swear the oath.

10
00:02:05,239 --> 00:02:07,640
However...

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,619 --> 00:00:04,703
<i>- Previously ...
- I plead with you not to
put is agreement in jeopardy.
E</i>

2
00:00:04,704 --> 00:00:08,173
- The king will not be moved
by words, but by actions!

3
00:00:08,174 --> 00:00:10,075
- How is your son,
reginald pole?

4
00:00:10,076 --> 00:00:13,879
- He has more reason than most
to be grateful to your majesty.

5
00:00:13,880 --> 00:00:15,747
- These uprisings are
the greatest chance

6
00:00:15,748 --> 00:00:18,750
To restore the true
religion to England.

7
00:00:18,751 --> 00:00:21,103
- Even if that means the
overthrow of the king?

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

1
00:00:02,490 --> 00:00:05,120
Previously on The Tudors...

2
00:00:02,490 --> 00:00:05,120
Now that the Queen and I have
a child, with others to follow,

3
00:00:05,190 --> 00:00:06,960
the line of succession is now
firmly vested in our children.

4
00:00:07,030 --> 00:00:10,460
I would reconcile you with your father

5
00:00:10,530 --> 00:00:12,500
if you would only accept me as Queen.

6
00:00:12,570 --> 00:00:14,970
I recognize no Queen but my mother.

7
00:00:15,040 --> 00:00:17,800
The Princess will shortly
be given her own establishment.

8
00:00:17,870 --> 00:00:20,140
The Lady Mary will attend and
wait on her. Katherine's daughter?

9
00:00:20,2

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:32,800 --> 00:01:36,900
You think you know a story
but you only know how it ends.

2
00:01:37,200 --> 00:01:41,500
To get to the heart of the story
you have to go back to the beginning.

3
00:03:41,500 --> 00:03:42,600
Your Grace.

4
00:03:42,900 --> 00:03:45,900
His Eminence, Cardinal Campeggio.

5
00:03:58,100 --> 00:04:00,500
Lorenzo, my old friend.

6
00:04:00,800 --> 00:04:03,100
My dear Wolsey.

7
00:04:04,300 --> 00:04:05,200
Come.

8
00:04:05,400 --> 00:04:09,200
Your Grace must forgive
my incapacity.

9
00:04:09,600 --> 00:04:14,300
God has given me gout
as a great tria

Note : Linguas de Origem não Latina (Como Grego, Chinês, Hebreu etc) podem parecer estranhos na pagina da web mas quando utilizados deverão estar nas perfeitas condições.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,401 --> 00:00:02,902
Previously, on The Tudors.
- This plague that has come upon us

2
00:00:02,936 --> 00:00:05,438
is a punishment from God.
We're all sinners

3
00:00:05,505 --> 00:00:07,440
and God is displeased with us.

4
00:00:07,507 --> 00:00:10,677
Whether we live or die is
entirely in his hands.

5
00:00:10,744 --> 00:00:12,712
You've come back
from Paris.

6
00:00:12,779 --> 00:00:14,581
So we are once more allies
with the French.

7
00:00:14,614 --> 00:00:16,783
- And we are both officially
at war with the emperor.

8
00:00:16,850 --> 00:00:19,686
- Do I have my div