Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,590 --> 00:00:09,721
Talv Prostokvashinos
2
00:00:24,904 --> 00:00:27,201
Vot, kus lugu,
3
00:00:27,564 --> 00:00:29,241
Vot, kus lugu.
Jah!
4
00:00:29,922 --> 00:00:32,415
Mis asi see olgu?
Jah!
5
00:00:33,970 --> 00:00:37,040
Käes on kahekümnenda sajandi
lõpp,
6
00:00:37,453 --> 00:00:42,023
aga meie majas on vaid üks
paar vilte ja seegi kahe peale.
7
00:00:42,546 --> 00:00:45,144
Kujutate te seda ette?
Jah!
8
00:00:45,399 --> 00:00:47,119
Aga miks Teil siis niimoodi?
9
00:00:47,526 --> 00:00:48,820
Kas Teil ei ole siis vahendeid,
10
00:00:49,220 --> 00:00:
or via
