Search Movie Subtitles results for Triumph of the will by relevance:
- Triumph Of The Will - Est - 23,976fps - 1934 - (734.617.600).sub
- Triumph Of The Will - Est - 23,976fps - 1934.sub
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2664}{2753}See 1934. a. Riigipäevalt|pärinev dokument
{2886}{2953}Kasutusele võetud|Füüreri käsul
{3078}{3131}Režisöör Leni Riefenstahl
{3239}{3301}5. septembril 1934. aastal...
{3416}{3497}20 aastat pärast|Maailmasõja algust...
{3660}{3756}16 aastat pärast Saksamaa|kannatuste algust...
{3900}{3981}19 kuud pärast Saksamaa|uuestisündi...
{4160}{4291}lendas Adolf Hitler Nürnburgi|oma ustavaid alluvaid kontrollima.
{6175}{6214}Nürnburgi vanalinn
{9302}{9390}Autokolonn lennujaamast|hotelli "Saksa Ãu"
{11663}{11695}Kimp Füürerile
{13865}{13927}Saabumine|hotelli "Saksa Ãu"
{14495}{14595}SS Eriväeosad, loodud|Adolf Hitleri
- Triumph Of The Will - Eng - 23,976fps - 1934 - (734.617.600).srt
- Triumph Of The Will - Eng - 25fps - 1934 - (607.830.016).srt
2 file(s), added on: 2007-11-27
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,720 --> 00:00:27,720
The Document
of the Reich Party Day 1934
2
00:00:30,600 --> 00:00:36,320
Commissioned by order of the Führer
3
00:00:38,320 --> 00:00:43,080
Directed by Leni Riefenstahl
4
00:00:44,680 --> 00:00:49,920
On the 5th of September 1934...
5
00:00:51,720 --> 00:00:59,360
20 years after the outbreak
of the World War...
6
00:01:01,480 --> 00:01:09,000
16 years after the beginning
of Germany's suffering...
7
00:01:11,080 --> 00:01:19,560
19 months after the beginning
of the German Rebirth...
8
00:01:21,480 --> 00:01:28,120
Adolf Hitler flew again to Nuremberg
1 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1534}{1654}P O B E D A V O L J E
{2664}{2815}Dokument sa Kongresa Nem.socijal.|radn. partije, 1934
{2887}{3030}Uraðeno po nareðenju Firera
{3079}{3198}Režija: Leni Riefenstahl
{3240}{3373}5-og septembra 1934...
{3417}{3609}20 godina nakon izbijanja|Svetskog rata...
{3661}{3849}16 godina posle poèetka|nemaèke patnje...
{3901}{4113}19 meseci od poèetka|nemaèkog preporoda...
{4161}{4329}Adolf Hitler je ponovo odleteo u Nurnberg|da proveri svoje verne sledbenike.
{6177}{6249}"Stari grad" Nurnberg
{9304}{9422}Vojna parada od aerodroma|do hotela "Deutscher Hof"
{11665}{11760}Buket za Fihrera
{13868}{13939}Dolazak u hotel Deutscher Hof
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.srt
2 file(s), added on: 2010-09-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,445 --> 00:00:06,212
i nakon toga æe,
ovaj nekada podeljen narod...
2
00:00:06,283 --> 00:00:11,585
slediti ove svete kolone
nacije.
3
00:00:16,294 --> 00:00:22,563
Bila bi uvreda
ako izgubimo...
4
00:00:22,633 --> 00:00:27,400
za Å¡ta smo se borili...
5
00:00:27,472 --> 00:00:30,908
sa toliko mnogo truda,
sa mnogo brige...
6
00:00:30,975 --> 00:00:34,638
mnogo žrtvovanja,
i mnogo odricanja.
7
00:00:50,628 --> 00:00:56,430
Ne može se ispravno živeti
i odustati...
8
00:00:56,501 --> 00:01:01,939
od onoga što daje znaèenje i smisao
celom životu.
9
00:01:02,006
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd2-Promise.ENG.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd1-Promise.ENG.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid-Promise.ENG.srt
3 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,481 --> 00:00:06,680
Will follow these sacred columns
of the nation.
2
00:00:15,628 --> 00:00:21,828
It would be an outrage
if we were to lose...
3
00:00:21,968 --> 00:00:26,667
what we have fought for...
4
00:00:26,839 --> 00:00:30,206
with so much labor,
so much worry...
5
00:00:30,343 --> 00:00:33,938
so much sacrifice,
and so many privations.
6
00:00:49,962 --> 00:00:55,696
One cannot live faithfully
and give up...
7
00:00:55,835 --> 00:01:01,239
what has given meaning and purpose
to one's entire life.
8
00:01:01,374 --> 00:01:06,243
That would not be so...
9
00:
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd2-Promise.ENG.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd1-Promise.ENG.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid-Promise.ENG.srt
3 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,481 --> 00:00:06,680
Will follow these sacred columns
of the nation.
2
00:00:15,628 --> 00:00:21,828
It would be an outrage
if we were to lose...
3
00:00:21,968 --> 00:00:26,667
what we have fought for...
4
00:00:26,839 --> 00:00:30,206
with so much labor,
so much worry...
5
00:00:30,343 --> 00:00:33,938
so much sacrifice,
and so many privations.
6
00:00:49,962 --> 00:00:55,696
One cannot live faithfully
and give up...
7
00:00:55,835 --> 00:01:01,239
what has given meaning and purpose
to one's entire life.
8
00:01:01,374 --> 00:01:06,243
That would not be so...
9
00:
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.en.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.en.srt
2 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:51,417 --> 00:01:58,585
"Documentul
al Reich Party Day 1934"
2
00:02:00,560 --> 00:02:06,624
"Comisionat de cãtre ordinul Führer"
3
00:02:08,701 --> 00:02:14,071
"Director Leni Riefenstahl"
4
00:02:15,341 --> 00:02:21,507
"Pe 5 Septembrie 1954..."
5
00:02:22,682 --> 00:02:31,954
"20 de ani dupã izbucnire
a Rãzboiului Mondial..."
6
00:02:32,792 --> 00:02:41,666
"16 ani dupã începutul
suferinþei Germaniei..."
7
00:02:42,769 --> 00:02:51,677
"19 luni dupã începutul
renaºterii Germaniei..."
8
00:02:53,579 --> 00:02:57,044
"Adolf Hitler a zburat
din nou la Nuremberg
- Triumph of the Will (1935).srt
1 file(s), added on: 2010-10-06
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,840 --> 00:00:19,756
Pobjeda Volje
2
00:00:22,320 --> 00:00:28,077
Dokumentarni film
državnog kongresa, 1934.
3
00:00:30,640 --> 00:00:35,919
Proizveden po nalogu Fuhrera.
4
00:00:38,480 --> 00:00:41,631
Napravila Leni Riefenstahl.
5
00:00:44,680 --> 00:00:50,516
5. rujna 1934.
6
00:00:51,680 --> 00:00:58,631
Dvadeset godina
nakon poèetka 1.svjetskog rata,
7
00:01:01,400 --> 00:01:08,351
Å¡esnaest godina
nakon poèetka njemaèke patnje,
8
00:01:10,880 --> 00:01:17,831
Devetnaest mjeseci
nakon poèetka njemaèkog preporoda,
9
00:01:21,200 --> 00:01:28,151
Adolf Hitle
- triumph.des.willens.(3940385).nfo
- Triumph of the Will (Triumph des Willens) (1935)_bul.srt
1 file(s), added on: 2010-11-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:36,131 --> 00:01:43,637
Ãðèóìô Ãà âîëÿòÃ
2
00:01:49,218 --> 00:01:55,521
ÃîêóìåÃòà ëåà ôèëì
çà êîÃãðåñà Ãà ÃÃÃÃà ïðåç 1934 ã.
3
00:01:58,526 --> 00:02:04,522
Ãúçäà äåà ïî ïîðú÷êà Ãà ÃþðåðÃ
4
00:02:06,534 --> 00:02:11,527
Ãåæèñüîð: ÃÃ¥Ãè ÃèôåÃùà ë.
5
00:02:13,265 --> 00:02:18,794
Ãà 5-òè ñåïòåìâðè 1934 ãîäèÃà ,
6
00:02:20,639 --> 00:02:28,636
20 ãîäèÃè ñëåä Ãà ÷à ëîòî ÃÃ
ÃâåòîâÃà òà âîéÃà ,
7
00:02:30,814 --> 00:02:38,654
16 ãîäèÃè ñëå
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.srt
2 file(s), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,348 --> 00:00:06,808
ùå ïîñëåäâà ãèãà Ãòñêà òà êîëîÃÃ
Ãà åäèà îáåäèÃåà Ãà éõ!
2
00:00:16,060 --> 00:00:21,562
ÃÃ¥ áúäå ïðåñòúïëåÃèå, à êî Ãèå Ãÿêîãà ñå îòêà æåì...
3
00:00:21,646 --> 00:00:24,522
îò òîâà çà êîåòî ñìå ñå áîðèëè...
4
00:00:24,604 --> 00:00:28,189
è êîåòî ñìå îòâîþâà ëè ñ òîëêîâÃ
ìÃîãî òðóä...
5
00:00:28,272 --> 00:00:30,273
òîëêîâà ìÃîãî ãðèæè...
6
00:00:30,314 --> 00:00:33,108
òîëêîâà ìÃîãî ñà ìîæåðò
- triumph.des.willens.(3940385).nfo
- Triumph of the Will (Triumph des Willens) (1935)_bul.srt
1 file(s), added on: 2010-11-27
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:36,131 --> 00:01:43,637
Ãðèóìô Ãà âîëÿòÃ
2
00:01:49,218 --> 00:01:55,521
ÃîêóìåÃòà ëåà ôèëì
çà êîÃãðåñà Ãà ÃÃÃÃà ïðåç 1934 ã.
3
00:01:58,526 --> 00:02:04,522
Ãúçäà äåà ïî ïîðú÷êà Ãà ÃþðåðÃ
4
00:02:06,534 --> 00:02:11,527
Ãåæèñüîð: ÃÃ¥Ãè ÃèôåÃùà ë.
5
00:02:13,265 --> 00:02:18,794
Ãà 5-òè ñåïòåìâðè 1934 ãîäèÃà ,
6
00:02:20,639 --> 00:02:28,636
20 ãîäèÃè ñëåä Ãà ÷à ëîòî ÃÃ
ÃâåòîâÃà òà âîéÃà ,
7
00:02:30,814 --> 00:02:38,654
16 ãîäèÃè ñëå
- Triumph of the Will, CD1-Eng.srt
- Triumph of the Will, CD2-Eng.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,590 --> 00:00:07,084
that this is not
an order of the State.
2
00:00:07,161 --> 00:00:10,358
They are deceiving themselves.
3
00:00:10,431 --> 00:00:14,527
The State does not order us.
4
00:00:14,602 --> 00:00:17,093
We order the State.
5
00:00:27,047 --> 00:00:31,711
The State did not create us.
6
00:00:31,785 --> 00:00:35,346
Rather we created our own State.
7
00:00:39,693 --> 00:00:44,392
No, the movement lives...
8
00:00:44,465 --> 00:00:50,267
and it is grounded hard and fast.
9
00:00:50,337 --> 00:00:56,867
And as long as one of us
can draw a breath...
10
00:0
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,000 --> 00:01:09,200
?????? ????
2
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
??????? ?? ???????: sector7
3
00:01:51,091 --> 00:01:57,394
?????????????? ?????
? ?????? ?????? ????? 1934 ????
4
00:02:00,400 --> 00:02:06,396
?????? ?? ????????? ??????
5
00:02:08,408 --> 00:02:13,402
????????: ???? ??????????.
6
00:02:15,140 --> 00:02:20,669
5-?? ???????? 1934 ????...
7
00:02:22,514 --> 00:02:30,512
?????? 20 ??? ????? ??????
??????? ?????...
8
00:02:32,691 --> 00:02:40,530
????? 16 ???
????????? ????????...
9
00:02:42,701 --> 00:02:51,541
19 ??????? ????? ??????
??????????? ????????
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.srt
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:53,711 --> 00:02:00,014
Dokument sa Kongresa Nem.
socijal. radn. partije, 1934
2
00:02:03,020 --> 00:02:09,016
Uraðeno po nareðenju Firera
3
00:02:11,028 --> 00:02:16,022
Režija: Leni Riefenstahl
4
00:02:18,698 --> 00:02:24,227
5-og septembra 1934...
5
00:02:26,072 --> 00:02:34,070
20 godina nakon izbijanja
Svetskog rata...
6
00:02:36,249 --> 00:02:44,088
16 godina posle poèetka
nemaèke patnje...
7
00:02:46,259 --> 00:02:55,099
19 meseci od poèetka
nemaèkog preporoda...
8
00:02:57,103 --> 00:03:04,100
Adolf Hitler je ponovo odleteo u Nurnberg
da proveri svoje verne sl
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid-Promise.SPA.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd2-Promise.SPA.srt
- Triumph Of The Will 1935 Remastered Se Dvdrip Xvid Cd1-Promise.SPA.srt
3 file(s), added on: 2007-11-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:41,358 --> 00:01:48,458
El Triunfo de la Voluntad
2
00:01:51,159 --> 00:01:56,994
El Documental del DÃa del Partido de 1934
3
00:01:59,826 --> 00:02:02,657
Realizado por orden del Führer
4
00:02:06,621 --> 00:02:10,061
Dirigido por Leni Riefenstahl
5
00:02:13,285 --> 00:02:18,208
5 de Septiembre de 1934...
6
00:02:21,038 --> 00:02:28,051
20 años después del
inicio de la guerra mundial...
7
00:02:30,969 --> 00:02:38,460
16 años después del inicio
del sufrimiento de Alemania...
8
00:02:40,857 --> 00:02:49,350
19 meses después del
comienzo del renacer alemán...
9
00:0
- Triumph Of The Will - Eng - 25fps - 1934.sub
1 file(s), added on: 2007-12-10
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{543}{693}The Document|of the Reich Party Day 1 934
{765}{908}Commissioned by order of the Führer
{958}{1077}Directed by Leni Riefenstahl
{1117}{1248}On the 5th of September 1 934...
{1293}{1484}20 years after the outbreak|of the World War...
{1537}{1725}1 6 years after the beginning|of Germany's suffering...
{1777}{1989}1 9 months after the beginning|of the German Rebirth...
{2037}{2203}Adolf Hitler flew again to Nuremberg|to review his faithful followers.
{4050}{4121}The ''old city'' ofNuremberg
{7175}{7293}Motorcade from the airport|to the HotelDeutscherHof
{9534}{9628}A bouquet forthe Führer
{11735}{11806}Arrivalat the HotelDeutscher
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.en.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.en.srt
2 file(s), added on: 2010-02-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:51,417 --> 00:01:58,585
"Documentul
al Reich Party Day 1934"
2
00:02:00,560 --> 00:02:06,624
"Comisionat de cãtre ordinul Führer"
3
00:02:08,701 --> 00:02:14,071
"Director Leni Riefenstahl"
4
00:02:15,341 --> 00:02:21,507
"Pe 5 Septembrie 1954..."
5
00:02:22,682 --> 00:02:31,954
"20 de ani dupã izbucnire
a Rãzboiului Mondial..."
6
00:02:32,792 --> 00:02:41,666
"16 ani dupã începutul
suferinþei Germaniei..."
7
00:02:42,769 --> 00:02:51,677
"19 luni dupã începutul
renaºterii Germaniei..."
8
00:02:53,579 --> 00:02:57,044
"Adolf Hitler a zburat
din nou la Nuremberg
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD2-PROMiSE.srt
- Triumph.of.the.Will.1935.REMASTERED.SE .DVDRip.XviD.CD1-PROMiSE.srt
- Leni Riefenstahl - Triumph of the Will (KVCD, English subs).sub
- Leni Riefenstahl - Triumph Of The Will.SMI
3 file(s), added on: 2010-04-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,348 --> 00:00:06,808
ùå ïîñëåäâà ãèãà Ãòñêà òà êîëîÃÃ
Ãà åäèà îáåäèÃåà Ãà éõ!
2
00:00:16,060 --> 00:00:21,562
ÃÃ¥ áúäå ïðåñòúïëåÃèå, à êî Ãèå Ãÿêîãà ñå îòêà æåì...
3
00:00:21,646 --> 00:00:24,522
îò òîâà çà êîåòî ñìå ñå áîðèëè...
4
00:00:24,604 --> 00:00:28,189
è êîåòî ñìå îòâîþâà ëè ñ òîëêîâÃ
ìÃîãî òðóä...
5
00:00:28,272 --> 00:00:30,273
òîëêîâà ìÃîãî ãðèæè...
6
00:00:30,314 --> 00:00:33,108
òîëêîâà ìÃîãî ñà ìîæåðò
- Triumph of the Will (Triumph des Willens) (1935)_bul.srt
1 file(s), added on: 2010-11-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,350 --> 00:00:40,856
Ãðèóìô Ãà âîëÿòÃ
2
00:00:46,437 --> 00:00:52,739
ÃîêóìåÃòà ëåà ôèëì
çà êîÃãðåñà Ãà ÃÃÃÃà ïðåç 1934 ã.
3
00:00:55,744 --> 00:01:01,740
Ãúçäà äåà ïî ïîðú÷êà Ãà ÃþðåðÃ
4
00:01:03,752 --> 00:01:08,745
Ãåæèñüîð: ÃÃ¥Ãè ÃèôåÃùà ë.
5
00:01:10,483 --> 00:01:16,011
Ãà 5-òè ñåïòåìâðè 1934 ãîäèÃà ,
6
00:01:17,856 --> 00:01:25,853
20 ãîäèÃè ñëåä Ãà ÷à ëîòî ÃÃ
ÃâåòîâÃà òà âîéÃà ,
7
00:01:28,031 --> 00:01:35,870
16 ãîäèÃè ñëå
- Triumph of the Will (Triumph des Willens) (1935)_heb.srt
1 file(s), added on: 2010-11-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,480 --> 00:00:02,880
''ðöçåï äøöåï''
2
00:00:05,480 --> 00:00:07,480
úéòåã äéñèåøé ùì ÷åðâøñ
, 1934-äîôìâä äðà öéú á
3
00:00:08,180 --> 00:00:11,180
, çâéâåú éåà äîôìâä
. 4-10 ðéøðáøâ, ñôèîáø
4
00:00:35,581 --> 00:00:39,782
ðöçåï äøöåï
5
00:00:40,282 --> 00:00:43,182
äô÷ú ëúåáéåú: à åìôðé à øèôéìÃ
äåáà åñåðëøï ò"é à éöé÷ âåø
6
00:00:46,082 --> 00:00:50,482
úéòåã çâéâåú''
, 1934-éåà äîôìâä ùì äøééê á
7
00:00:55,182 --> 00:00:59,382
There are more subtitles available for Triumph Of The Will
Click here to view them
