Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Trigger

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:15,495 --> 00:03:18,191
Escala.

2
00:03:18,264 --> 00:03:20,459
Dezoito cem.

3
00:03:28,841 --> 00:03:30,775
Windage.

4
00:03:34,247 --> 00:03:37,978
Half - vigor crosswind.
Doze n?s, normal.

5
00:03:38,051 --> 00:03:40,144
Direita.

6
00:03:40,220 --> 00:03:44,054
Ve-lo ao longo de seis pessoas.

7
00:04:42,715 --> 00:04:47,479
Alvo aproximando Preparar ataque.

8
00:04:51,324 --> 00:04:53,258
setor esquerdo.

9
00:04:54,360 --> 00:04:56,157
Copiar.

10
00:05:31,698 --> 00:05:34,758
Ground zero para
?guia um e dois, c?pia.

11
00:05:34,834 --> 00:05:37,667
Eagle do

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,080 --> 00:00:49,269
<i>On ihan tavallista ettei halua</i>
<i>tehd? sit? mit? pit?isi tehd?.</i>

2
00:00:49,480 --> 00:00:53,075
<i>Ymm?rr?n sen nyt.</i>

3
00:00:54,440 --> 00:01:00,231
<i>Kaikki alkoi kun isois?ni</i>
<i>muutti pois kotitilaltaan.</i>

4
00:01:00,440 --> 00:01:05,560
<i>H?nest? tuli liian vanha</i>
<i>ja k?rttyis?.</i>

5
00:01:05,760 --> 00:01:07,716
<i>Niin min? ainakin luulin.</i>

6
00:01:07,920 --> 00:01:12,994
<i>Mutten tiennyt kaikkea.</i>
<i>Ei laisinkaan.</i>

7
00:01:13,200 --> 00:01:19,799
<i>Tilallaan h?n oli tehnyt sit? mit?</i>
<i>eniten rakasti, Ka

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,080 --> 00:00:49,269
<i>On ihan tavallista ettei halua</i>
<i>tehdä sitä mitä pitäisi tehdä.</i>

2
00:00:49,480 --> 00:00:53,075
<i>Ymmärrän sen nyt.</i>

3
00:00:54,440 --> 00:01:00,231
<i>Kaikki alkoi kun isoisäni</i>
<i>muutti pois kotitilaltaan.</i>

4
00:01:00,440 --> 00:01:05,560
<i>Hänestä tuli liian vanha</i>
<i>ja kärttyisä.</i>

5
00:01:05,760 --> 00:01:07,716
<i>Niin minä ainakin luulin.</i>

6
00:01:07,920 --> 00:01:12,994
<i>Mutten tiennyt kaikkea.</i>
<i>Ei laisinkaan.</i>

7
00:01:13,200 --> 00:01:19,799
<i>Tilallaan hän oli tehnyt sitä mitä</i>
<i>en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,080 --> 00:00:49,269
<i>On ihan tavallista ettei halua</i>
<i>tehdä sitä mitä pitäisi tehdä.</i>

2
00:00:49,480 --> 00:00:53,075
<i>Ymmärrän sen nyt.</i>

3
00:00:54,440 --> 00:01:00,231
<i>Kaikki alkoi kun isoisäni</i>
<i>muutti pois kotitilaltaan.</i>

4
00:01:00,440 --> 00:01:05,560
<i>Hänestä tuli liian vanha</i>
<i>ja kärttyisä.</i>

5
00:01:05,760 --> 00:01:07,716
<i>Niin minä ainakin luulin.</i>

6
00:01:07,920 --> 00:01:12,994
<i>Mutten tiennyt kaikkea.</i>
<i>Ei laisinkaan.</i>

7
00:01:13,200 --> 00:01:19,799
<i>Tilallaan hän oli tehnyt sitä mitä</i>
<i>en

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{1188}{1276}LA ISLA MISTERIOSA
{1868}{2049}mmm pero¿que esta ocurriendo?, si esta|no es una zona volcanica
{2049}{2079}que curioso....
{2164}{2290}aunque creia conocer estas tierras,aun|guardan sus secretos.
{2314}{2428}y tengo un deber que cumplir,enviar mi|informe semanal.
{2695}{2936}-ahhh, maximal a la vista|-a avispaneitor le encantan las victimas que|llegan puntuales.
{3365}{3457}base maximal, contesten porfavor
{3457}{3540}¿que tal tu investigacion sobre las mareas?
{3559}{3741}hay anomalias extrañas,es como si una de|las lunas mostrara menos densidad de la que|debiera...
{3736}{3838}...como si no tuviera masa suficie

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,020 --> 00:00:24,691
�������� ������

2
00:03:15,487 --> 00:03:17,489
�àçñòîÿíèå?

3
00:03:18,407 --> 00:03:19,533
1800.

4
00:03:28,584 --> 00:03:31,712
�êîðîñò è ñèëà íà âÿòúðà?

5
00:03:34,006 --> 00:03:38,635
�èëåí è ñòðàíè÷åí.
12 âúçåëà.

6
00:03:39,011 --> 00:03:41,013
�äâà îòäÿñíî.

7
00:03:41,305 --> 00:03:43,182
�äèãíè ìåðíèêà ñ 6 ïóíêòà!

8
00:04:43,325 --> 00:04:45,160
�åëòà ïðèáëèæè çîíàòà çà äåéñòâèå.

9
00:04:51,166 --> 00:04:52,209
Ã�åñåÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,080 --> 00:00:49,269
<i>Det er vist ikke så usædvanligt,</i>
<i>at man ikke vil det, man skal.</i>

2
00:00:49,480 --> 00:00:52,552
<i>Det har jeg forstået nu.</i>

3
00:00:54,320 --> 00:01:00,190
<i>Det begyndte med,</i>
<i>at min morfar flyttede fra sin gård.</i>

4
00:01:00,400 --> 00:01:05,554
<i>Fordi han var blevet</i>
<i>for gammel og sur.</i>

5
00:01:05,760 --> 00:01:13,075
<i>Det troede jeg i hvert fald.</i>
<i>Men jeg vidste heller ikke det hele.</i>

6
00:01:13,280 --> 00:01:19,833
<i>Han havde arbejdet med det,</i>
<i>han holdt allermest af, nemlig heste.</i>

7
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,500 --> 00:00:08,400
¡Por aquí por aquí!

2
00:00:08,199 --> 00:00:09,800
¡Llevalos todos correctamente!

3
00:00:14,199 --> 00:00:15,800
Hemos terminado los preparativos.

4
00:00:16,699 --> 00:00:19,100
Debemos esperar hasta mañana
para la feria milenaria.

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,300
Mil años han pasado desde que el
Reino de Guardia se estableció, ah?

6
00:00:55,500 --> 00:01:09,000
Aventuras en el tiempo y el espacio
Nuumamonjaa

7
00:01:21,799 --> 00:01:24,950
¡Vamos, ahora! ¡Esta noche la feria milenaria
es para nosotros los monstruos!

8
00:01:25,150 --> 00:01