Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Trasgredire 2000

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{15}{65}Kes on siin boss?
{1065}{1160}RIKKUDES KEELDE
{6025}{6065}Kas meeldib, kullake?
{6130}{6160}Aga sulle?
{7605}{7625}Tere!
{7690}{7750}Kas ma v?iksin, preili... | - Moira.
{7751}{7805}Itaallane? | - Veneetslane.
{7806}{7875}Kuidas te aru saite? | - Ma olin abielus itaallasega.
{7876}{7930}Sa r??gid inglise keelt nagu temagi.
{7940}{8020}Otsid sa maja? | - Parem oleks korter, mitte kallis.
{8045}{8115}4-jaks n?dalaks. | - Millises rajoonis?
{8120}{8220}Hea oleks hotell Hyde Parki l?heduses. | Ma stazheerin seal.
{8221}{8300}Mind paigutati seal toakesse p??ningul.
{8305}{8340}Ja sind ei rahulda see?
{8341}{8425}Ei, rahuldab, aga 10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:13,200 --> 00:00:14,200
Who is the person in charge

2
00:04:03,300 --> 00:04:04,300
You like, dear

3
00:04:08,100 --> 00:04:08,100
And to you

4
00:05:03,900 --> 00:05:04,900
Hello.

5
00:05:07,600 --> 00:05:07,600
I can

6
00:05:09,500 --> 00:05:10,500
- Young lady
- Moira. You are Italian

7
00:05:11,400 --> 00:05:13,400
- Veneciana. How did you know
- I was married to an Italian.

8
00:05:14,300 --> 00:05:15,300
You speak English like him.

9
00:05:17,200 --> 00:05:20,200
- you are looking for a house
- a small apartment.

10
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
Economic, for four
weeks.

11
00:05:22,900 --> 00:05:24,900
- In what area
- N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{15}{65}Kes on siin boss?
{1065}{1160}RIKKUDES KEELDE
{6025}{6065}Kas meeldib, kullake?
{6130}{6160}Aga sulle?
{7605}{7625}Tere!
{7690}{7750}Kas ma võiksin, preili... | - Moira.
{7751}{7805}Itaallane? | - Veneetslane.
{7806}{7875}Kuidas te aru saite? | - Ma olin abielus itaallasega.
{7876}{7930}Sa räägid inglise keelt nagu temagi.
{7940}{8020}Otsid sa maja? | - Parem oleks korter, mitte kallis.
{8045}{8115}4-jaks nädalaks. | - Millises rajoonis?
{8120}{8220}Hea oleks hotell Hyde Parki läheduses. | Ma stazheerin seal.
{8221}{8300}Mind paigutati seal toakesse pööningul.
{8305}{8340}Ja sind ei rahulda see?
{8341}{8425}Ei, rahuldab,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,968
Kontrol kimde?

2
00:00:09,971 --> 00:00:14,971
�eviri : ustadegilim

3
00:00:40,972 --> 00:00:43,972
ARSIZ
Parantez Dýþý (Tradire) Aldatmak

4
00:04:00,973 --> 00:04:02,770
Hoþuna gitti mi, yavrum?

5
00:04:05,977 --> 00:04:06,944
Ya senin?

6
00:05:04,970 --> 00:05:05,937
Merhaba.

7
00:05:07,972 --> 00:05:08,939
Eeee þeyy�

8
00:05:09,974 --> 00:05:11,874
- Genç bayan�
- Adým Moira. �talyansýn deðil mi?

9
00:05:11,976 --> 00:05:14,877
- Venedikliyim. Nereden bildiniz?
- Bir �talyanla evliydim.

10
00:05:14,979 --> 00:05:16,880
�ngilizceyi O'nun gibi konuþuyorsunuz.

11
00:05:18,584 --> 00:05:21,