Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,380 --> 00:00:04,682
Legenda: Virtualnet, Guts,
lilicca, The_Tozz, Marisa e Gus
2
00:00:04,983 --> 00:00:09,991
Revisão final: Virtualnet e Guts
3
00:00:13,245 --> 00:00:14,651
<i>Terra.</i>
4
00:00:14,886 --> 00:00:17,988
Berço da raça humana.
5
00:00:18,659 --> 00:00:21,669
<i>Uma espécie semelhante a nossa.</i>
6
00:00:22,376 --> 00:00:25,259
<i>Capaz de grande compaixão,</i>
7
00:00:25,790 --> 00:00:29,808
<i>- e violência.
- 17.000 AC</i>
8
00:00:39,308 --> 00:00:42,992
<i>Porém em nossa busca para
proteger os humanos,</i>
9
00:00:43,192 --> 00:00:45,637
<i
or via 
Video Player DL
Unzipping Utility DL